diff --git a/web/public/locales/da/audio.json b/web/public/locales/da/audio.json
index 5624856b76..327fe45f51 100644
--- a/web/public/locales/da/audio.json
+++ b/web/public/locales/da/audio.json
@@ -307,7 +307,7 @@
   "rustling_leaves": "Raslende blade",
   "wind_noise": "Vindstøj",
   "rain_on_surface": "Regn på en overflade",
-  "stream": "Strøm",
+  "stream": "Vandløb",
   "ocean": "Verdenshav",
   "steam": "Damp",
   "gurgling": "Gurgle",
@@ -399,8 +399,8 @@
   "single-lens_reflex_camera": "Spejlreflekskamera",
   "jackhammer": "Trykkluftbor",
   "sawing": "Savning",
-  "filing": "Filning",
-  "sanding": "Slibning",
+  "filing": "Filen",
+  "sanding": "Sliben",
   "power_tool": "Elværktøj",
   "gunshot": "Skud",
   "machine_gun": "Maskingevær",
@@ -412,5 +412,41 @@
   "eruption": "Udbrud",
   "boom": "Bum",
   "wood": "Træ",
-  "chop": "Hugge"
+  "chop": "Hugge",
+  "splinter": "Splint",
+  "crack": "Revne",
+  "glass": "Glas",
+  "chink": "Klirren",
+  "shatter": "Splintre",
+  "silence": "Stilhed",
+  "sound_effect": "Lydeffekt",
+  "environmental_noise": "Miljøstøj",
+  "static": "Statisk",
+  "white_noise": "Hvid støj",
+  "pink_noise": "Lyserød støj",
+  "television": "fjernsyn",
+  "radio": "Radio",
+  "field_recording": "Feltoptagelse",
+  "scream": "Skrig",
+  "chird": "Fuglesang",
+  "change_ringing": "Klokkekimmen",
+  "shofar": "Shofar",
+  "liquid": "Væske",
+  "splash": "Plask",
+  "slosh": "Skvulp",
+  "drip": "dryp",
+  "pour": "Hælde",
+  "trickle": "Dryppe",
+  "gush": "Strøm",
+  "lawn_mower": "Plæneklipper",
+  "fill": "Fylde",
+  "spray": "Sprøjten",
+  "pump": "Pumpen",
+  "stir": "Røre",
+  "boiling": "Kogning",
+  "sonar": "Ekkolod",
+  "arrow": "Pil",
+  "whoosh": "Sus",
+  "thump": "Dunk",
+  "thunk": "Dump"
 }