Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (915 of 915 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (138 of 138 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 69.3% (43 of 62 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (230 of 230 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (467 of 467 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (1084 of 1084 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sl/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/Config - Groups
Translation: Frigate NVR/Config - Validation
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-auth
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/components-icons
Translation: Frigate NVR/components-input
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-recording
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-03-18 10:01:37 -05:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by thehijacker
parent 97186e9819
commit 5e3a625227
25 changed files with 5877 additions and 906 deletions
+6 -6
View File
@@ -4,13 +4,13 @@
"password": "Geslo",
"login": "Prijava",
"errors": {
"usernameRequired": "Uporabniško ime je potrebno",
"passwordRequired": "Geslo je zahtevano",
"rateLimit": "Preveč poskusov, poskusite znova kasneje.",
"usernameRequired": "Uporabniško ime je obvezno",
"passwordRequired": "Geslo je obvezno",
"rateLimit": "Preveč poskusov prijave. Poskusi znova kasneje.",
"loginFailed": "Prijava ni uspela",
"unknownError": "Neznana napaka. Preverite dnevnike.",
"webUnknownError": "Neznana napaka. Preverite dnevnike konzole."
"unknownError": "Neznana napaka. Preveri dnevnike (logs).",
"webUnknownError": "Neznana napaka. Preveri dnevnike v konzoli."
},
"firstTimeLogin": "Se poskušate prijaviti prvič? Prijavni podatki so zapisani v Frigate dnevniku."
"firstTimeLogin": "Se prijavljaš prvič? Podatke za prijavo najdeš v Frigate dnevnikih (logs)."
}
}
+28 -28
View File
@@ -6,80 +6,80 @@
"delete": {
"label": "Izbriši skupino kamer",
"confirm": {
"title": "Potrdite izbris",
"desc": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati skupino kamer z imenom <em>{{name}}</em>?"
"title": "Potrdi brisanje",
"desc": "Ali si prepričan, da želiš izbrisati skupino kamer <em>{{name}}</em>?"
}
},
"camera": {
"setting": {
"desc": "Spremeni možnosti prenosa v živo za nadzorno ploščo te skupine kamer. <em>Te nastavitve so specifične za napravo/brskalnik.</em>",
"desc": "Spremeni možnosti prenosa v živo za nadzorno ploščo te skupine. <em>Te nastavitve so specifične za napravo/brskalnik.</em>",
"streamMethod": {
"method": {
"smartStreaming": {
"desc": "Pametno pretakanje bo posodabljalo sliko vaše kamere enkrat na minuto, kadar ni zaznane nobene aktivnosti, da prihrani pasovno širino in vire. Ko je zaznana aktivnost, se slika brez prekinitve preklopi na prenos v živo.",
"desc": "Pametno pretakanje posodobi sliko kamere enkrat na minuto, ko ni zaznane dejavnosti, da prihrani pasovno širino in vire. Ko je zaznana dejavnost, se slika neopazno preklopi na prenos v živo.",
"label": "Pametno pretakanje (priporočeno)"
},
"continuousStreaming": {
"desc": {
"warning": "Neprekinjeno pretakanje lahko povzroči visoko porabo pasovne širine in težave z zmogljivostjo. Uporabljajte previdno.",
"title": "Slika kamere bo na nadzorni plošči vedno prenos v živo, tudi če ni zaznane nobene aktivnosti."
"warning": "Neprekinjeno pretakanje lahko povzroči visoko porabo pasovne širine in težave z zmogljivostjo. Uporabljaj previdno.",
"title": "Slika kamere bo vedno v živo, ko je vidna na nadzorni plošči, tudi če ni zaznane dejavnosti."
},
"label": "Neprekinjeno pretakanje"
},
"noStreaming": {
"desc": "Slike kamere se bodo posodabljale enkrat na minuto.",
"desc": "Slike kamere se bodo posodobile le enkrat na minuto, prenos v živo pa se ne bo izvajal.",
"label": "Brez pretakanja"
}
},
"label": "Metoda pretakanja",
"placeholder": "Izberiti metodo pretakanja"
"label": "Način pretakanja",
"placeholder": "Izberi način pretakanja"
},
"audio": {
"tips": {
"title": "Izhod za zvok mora biti nastavljen v go2rtc za ta tok.",
"title": "Za ta tok mora kamera oddajati zvok, ki mora biti konfiguriran v go2rtc.",
"document": "Preberite dokumentacijo "
}
},
"label": "Nastavitve pretakanja kamer",
"title": "Nastavitve pretakanja kamere {{cameraName}}",
"audioIsAvailable": "Zvok za ta tok je na voljo",
"audioIsUnavailable": "Zvok za ta tok ni na voljo",
"label": "Nastavitve pretakanja kamere",
"title": "Nastavitve pretakanja za {{cameraName}}",
"audioIsAvailable": "Zvok je na voljo za ta tok",
"audioIsUnavailable": "Zvok ni na voljo za ta tok",
"compatibilityMode": {
"label": "Način združjivosti",
"desc": "To možnost omogočite le, če se v prenosu v živo vaše kamere pojavljajo barvni artefakti in diagonalna črta na desni strani slike."
"label": "Združljivostni način",
"desc": "To možnost omogoči le, če so v prenosu v živo vidni barvni popački ali diagonalna črta na desni strani slike."
},
"placeholder": "Izberite tok",
"placeholder": "Izberi tok",
"stream": "Tok"
},
"birdseye": "Ptičji pogled"
"birdseye": "Ptičja perspektiva"
},
"name": {
"label": "Ime",
"placeholder": "Vpišite ime …",
"placeholder": "Vnesi ime…",
"errorMessage": {
"mustLeastCharacters": "Ime skupine kamer mora imeti vsaj 2 znaka.",
"exists": "Skupina kamer s tem imenom že obstaja.",
"nameMustNotPeriod": "Ime skupine kamer ne sme vsebovati pike.",
"mustLeastCharacters": "Ime skupine mora imeti vsaj 2 znaka.",
"exists": "Skupina s tem imenom že obstaja.",
"nameMustNotPeriod": "Ime skupine ne sme vsebovati pike.",
"invalid": "Neveljavno ime skupine kamer."
}
},
"cameras": {
"label": "Kamere",
"desc": "Izberite kamere za to skupino."
"desc": "Izberi kamere za to skupino."
},
"icon": "Ikona",
"success": "Skupina kamer z imenom ({{name}}) je bila shranjena."
"success": "Skupina kamer ({{name}}) je bila shranjena."
},
"debug": {
"options": {
"label": "Nastavitve",
"title": "Možnosti",
"showOptions": "Prikaži Možnosti",
"hideOptions": "Skrij Možnosti"
"showOptions": "Pokaži možnosti",
"hideOptions": "Skrij možnosti"
},
"boundingBox": "Omejitve okvirja",
"boundingBox": "Okvir zaznave",
"timestamp": "Časovni žig",
"zones": "Območja",
"zones": "Cone",
"mask": "Maska",
"motion": "Gibanje",
"regions": "Regije"
+48 -43
View File
@@ -1,21 +1,22 @@
{
"restart": {
"title": "Ali ste prepričani, da želite ponovno zagnati Frigate?",
"title": "Ali si prepričan, da želiš ponovno zagnati Frigate?",
"button": "Ponovni zagon",
"restarting": {
"title": "Frigate se ponovno zaganja",
"content": "Ta stran se bo osvežila čez {{countdown}}.",
"button": "Osveži zdaj"
}
"content": "Stran se bo osvežila čez {{countdown}} sekund.",
"button": "Prisili osvežitev zdaj"
},
"description": "To bo za kratek čas ustavilo delovanje programa."
},
"explore": {
"plus": {
"review": {
"question": {
"ask_full": "Ali je ta objekt <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?",
"ask_full": "Je ta predmet <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?",
"label": "Potrdi to oznako za Frigate Plus",
"ask_a": "Ali je ta objekt <code>{{label}}</code>?",
"ask_an": "Ali je ta objekt <code>{{label}}</code>?"
"ask_a": "Je ta predmet <code>{{label}}</code>?",
"ask_an": "Je ta predmet <code>{{label}}</code>?"
},
"state": {
"submitted": "Oddano"
@@ -23,71 +24,75 @@
},
"submitToPlus": {
"label": "Pošlji v Frigate+",
"desc": "Predmeti na lokacijah, ki se jim želite izogniti, niso lažni alarmi. Če jih označite kot lažne alarme, boste zmedli model."
"desc": "Predmeti na lokacijah, ki se jim želiš izogniti, niso lažni zadetki. Če jih pošlješ kot lažne zadetke, boš zmedli model."
}
},
"video": {
"viewInHistory": "Poglej zgodovino"
"viewInHistory": "Poglej v zgodovini"
}
},
"export": {
"time": {
"lastHour_one": "Zadnja {{count}} ura",
"lastHour_two": "Zadnji {{count}} uri",
"lastHour_few": "Zadnje {{count}} ure",
"lastHour_one": "Zadnja ura",
"lastHour_two": "",
"lastHour_few": "",
"lastHour_other": "Zadnjih {{count}} ur",
"fromTimeline": "Izberi s Časovnice",
"fromTimeline": "Izberi s časovnice",
"custom": "Po meri",
"start": {
"title": "Začetni čas",
"label": "Izberi Začetni Čas"
"title": "Čas začetka",
"label": "Izberi čas začetka"
},
"end": {
"title": "Končni Čas",
"label": "Izberi Končni Čas"
"title": "Čas konca",
"label": "Izberi čas konca"
}
},
"name": {
"placeholder": "Poimenujte Izvoz"
"placeholder": "Poimenuj izvoz"
},
"select": "Izberi",
"export": "Izvoz",
"selectOrExport": "Izberi ali Izvozi",
"export": "Izvozi",
"selectOrExport": "Izberi ali izvozi",
"toast": {
"success": "Izvoz se je uspešno začel. Datoteko si oglejte v izvozih.",
"success": "Izvoz se je uspešno začel. Datoteko si lahko ogledaš na strani z izvozi.",
"error": {
"failed": "Npaka pri začetku izvoza: {{error}}",
"endTimeMustAfterStartTime": "Končni čas mora biti po začetnem čase",
"failed": "Napaka pri izvozu: {{error}}",
"endTimeMustAfterStartTime": "Čas konca mora biti po času začetka",
"noVaildTimeSelected": "Ni izbranega veljavnega časovnega obdobja"
},
"view": "Pregled"
"view": "Poglej"
},
"fromTimeline": {
"saveExport": "Shrani Izvoz",
"previewExport": "Predogled Izvoza"
"saveExport": "Shrani izvoz",
"previewExport": "Predogled izvoza"
},
"case": {
"label": "Primer",
"placeholder": "Izberi primer"
}
},
"streaming": {
"label": "Pretakanje",
"label": "Pretok",
"restreaming": {
"disabled": "Ponovno pretakanje za to kamero ni omogočeno.",
"desc": {
"title": "Za dodatne možnosti ogleda v živo in zvoka za to kamero nastavite go2rtc.",
"title": "Nastavi go2rtc za dodatne možnosti ogleda v živo in zvok za to kamero.",
"readTheDocumentation": "Preberi dokumentacijo"
}
},
"showStats": {
"label": "Prikaži statistiko pretoka",
"desc": "Omogočite to možnost, če želite prikazati statistiko pretoka videa kamere."
"label": "Pokaži statistiko pretoka",
"desc": "Omogoči to možnost za prikaz statistike pretoka kot prekrivno plast na sliki kamere."
},
"debugView": "Pogled za Odpravljanje Napak"
"debugView": "Razhroščevalni pogled"
},
"search": {
"saveSearch": {
"label": "Shrani iskanje",
"desc": "Vnesite ime za to shranjeno iskanje.",
"placeholder": "Vnesite ime za iskanje",
"overwrite": "{{searchName}} že obstaja. Shranjevanje bo prepisalo obstoječo vrednost.",
"desc": "Vnesi ime za to shranjeno iskanje.",
"placeholder": "Vnesi ime iskanja",
"overwrite": "{{searchName}} že obstaja. Shranjevanje bo povozilo obstoječo vrednost.",
"success": "Iskanje ({{searchName}}) je bilo shranjeno.",
"button": {
"save": {
@@ -98,28 +103,28 @@
},
"recording": {
"confirmDelete": {
"title": "Potrdi Brisanje",
"title": "Potrdi brisanje",
"desc": {
"selected": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati vse posnete videoposnetke, povezane s tem elementom pregleda?<br /><br />Držite tipko <em>Shift</em>, da se v prihodnje izognete temu pogovornemu oknu."
"selected": "Ali si prepričan, da želiš izbrisati vse posnetke, povezane s tem elementom pregleda?<br /><br />Drži tipko <em>Shift</em>, da v prihodnje preskočiš to okno."
},
"toast": {
"success": "Videoposnetek, povezan z izbranimi elementi pregleda, je bil uspešno izbrisan.",
"error": "Brisanje ni uspelo: {{error}}"
"success": "Posnetki, povezani z izbranimi elementi pregleda, so bili uspešno izbrisani.",
"error": "Napaka pri brisanju: {{error}}"
}
},
"button": {
"export": "Izvoz",
"export": "Izvozi",
"markAsReviewed": "Označi kot pregledano",
"deleteNow": "Izbriši Zdaj",
"deleteNow": "Izbriši zdaj",
"markAsUnreviewed": "Označi kot nepregledano"
}
},
"imagePicker": {
"selectImage": "Izberite sličico sledenega predmeta",
"selectImage": "Izberi sličico sledenega objekta",
"search": {
"placeholder": "Iskanje po oznaki ali podoznaki..."
"placeholder": "Išči po oznaki ali podoznaki..."
},
"noImages": "Za to kamero ni bilo najdenih sličic",
"unknownLabel": "Shranjena slika prožilca"
"unknownLabel": "Shranjena sprožilna slika"
}
}
+42 -42
View File
@@ -10,7 +10,7 @@
"count_other": "{{count}} oznak"
},
"dates": {
"selectPreset": "Izberite nastavitev …",
"selectPreset": "Izberi prednastavitev…",
"all": {
"title": "Vsi datumi",
"short": "Datumi"
@@ -21,18 +21,18 @@
"settings": {
"defaultView": {
"summary": "Povzetek",
"title": "Privzeti Pogled",
"desc": "Če filtri niso izbrani, prikaži povzetek najnovejših sledenih objektov na oznako ali prikaži nefiltrirano mrežo.",
"unfilteredGrid": "Nefiltrirana Mreža"
"title": "Privzeti pogled",
"desc": "Ko ni izbran noben filter, prikaži povzetek najnovejših sledenih objektov po oznaki ali pa prikaži nefiltrirano mrežo.",
"unfilteredGrid": "Nefiltrirana mreža"
},
"title": "Nastavitve",
"gridColumns": {
"title": "Mrežni Stolpci",
"desc": "Izberite število stolpcev v pogledu mreže."
"title": "Stolpci mreže",
"desc": "Izberi število stolpcev v mrežnem pogledu."
},
"searchSource": {
"label": "Iskanje Vira",
"desc": "Izberite, ali želite iskati po sličicah ali opisih sledenih objektov.",
"label": "Vir iskanja",
"desc": "Izberi, ali želiš iskati po sličicah ali opisih sledenih objektov.",
"options": {
"thumbnailImage": "Sličica",
"description": "Opis"
@@ -41,7 +41,7 @@
},
"date": {
"selectDateBy": {
"label": "Izberite datum za filtriranje"
"label": "Izberi datum za filtriranje"
}
}
},
@@ -52,12 +52,12 @@
"sort": {
"relevance": "Ustreznost",
"dateAsc": "Datum (naraščajoče)",
"label": "Sortiraj",
"dateDesc": "Datum (Padajoče)",
"scoreAsc": "Ocena Predmeta (Naraščajoče)",
"scoreDesc": "Ocena predmeta (Padajoče)",
"speedAsc": "Ocenjena Hitrost (Naraščajoče)",
"speedDesc": "Ocenjena Hitrost (Padajoče)"
"label": "Razvrsti",
"dateDesc": "Datum (padajoče)",
"scoreAsc": "Ocena objekta (naraščajoče)",
"scoreDesc": "Ocena objekta (padajoče)",
"speedAsc": "Ocenjena hitrost (naraščajoče)",
"speedDesc": "Ocenjena hitrost (padajoče)"
},
"zones": {
"label": "Cone",
@@ -71,65 +71,65 @@
"label": "Ponastavi filtre na privzete vrednosti"
},
"logSettings": {
"disableLogStreaming": "Izklopite zapisovanje dnevnika",
"disableLogStreaming": "Onemogoči sprotno osveževanje dnevnikov",
"allLogs": "Vsi dnevniki",
"label": "Level Filtra Dnevnika",
"label": "Filter ravni dnevnika",
"filterBySeverity": "Filtriraj dnevnike po resnosti",
"loading": {
"title": "Nalaganje",
"desc": "Ko se podokno dnevnika pomakne čisto na dno, se novi dnevniki samodejno prikažejo, ko so dodani."
"desc": "Ko je področje z dnevniki pomaknjeno do dna, se novi vnosi samodejno sproti dodajajo."
}
},
"trackedObjectDelete": {
"title": "Potrdite brisanje",
"desc": "Izbris teh {{objectLength}} sledenih predmetov odstrani pripadajoče slikovne posneteke, shranjene vstavke in povezane vnose življenskega cikla predmetov. Posnetki teh sledenih predmetov v pogledu Zgodovina se <em>NE</em> bodo izbrisali. <br /><br />Ste prepričani, da želite nadaljevati?<br /><br />Pritisnite tipko <em>Shift</em> , da v prihodnje preskočite dialog.",
"title": "Potrdi brisanje",
"desc": "Z brisanjem teh {{objectLength}} sledenih objektov odstraniš posnetek, vse shranjene vložitve (embeddings) in vse povezane vnose v življenjskem ciklu objekta. Posnetki teh objektov v pogledu zgodovine <em>NE</em> bodo izbrisani.<br /><br />Ali si prepričan, da želiš nadaljevati?<br /><br />Drži tipko <em>Shift</em>, da v prihodnje preskočiš to okno.",
"toast": {
"success": "Uspešno izbrisani sledeni predmeti.",
"error": "Ni uspelo izbrisati sledenih predmetov: {{errorMessage}}"
"success": "Sledeni objekti so bili uspešno izbrisani.",
"error": "Napaka pri brisanju sledenih objektov: {{errorMessage}}"
}
},
"zoneMask": {
"filterBy": "Filtrirajte po maski območja"
"filterBy": "Filtriraj po maski cone"
},
"classes": {
"label": "Razredi",
"all": {
"title": "Vsi Razredi"
"title": "Vsi razredi"
},
"count_one": "{{count}} Razred",
"count_other": "{{count}} Razredov"
"count_one": "{{count}} razred",
"count_other": "{{count}} razredi"
},
"score": "Ocena",
"estimatedSpeed": "Ocenjena Hitrost ({{unit}})",
"estimatedSpeed": "Ocenjena hitrost ({{unit}})",
"features": {
"label": "Lastnosti",
"hasSnapshot": "Ima sliko",
"hasVideoClip": "Ima posnetek",
"label": "Funkcije",
"hasSnapshot": "Ima posnetek (snapshot)",
"hasVideoClip": "Ima video posnetek",
"submittedToFrigatePlus": {
"label": "Poslano na Frigate+",
"tips": "Najprej morate filtrirati po sledenih objektih, ki imajo sliko.<br /><br />Slednih objektov brez slike ni mogoče poslati v Frigate+."
"label": "Poslano v Frigate+",
"tips": "Najprej moraš filtrirati sledene objekte, ki imajo posnetek.<br /><br />Sledenih objektov brez posnetka ni mogoče poslati v Frigate+."
}
},
"cameras": {
"label": "Filtri Kamere",
"label": "Filter kamer",
"all": {
"title": "Vse Kamere",
"title": "Vse kamere",
"short": "Kamere"
}
},
"review": {
"showReviewed": "Prikaži Pregledano"
"showReviewed": "Pokaži pregledano"
},
"motion": {
"showMotionOnly": "Prikaži Samo Gibanje"
"showMotionOnly": "Pokaži samo gibanje"
},
"recognizedLicensePlates": {
"title": "Prepoznane Registrske Tablice",
"loadFailed": "Prepoznanih registrskih tablic ni bilo mogoče naložiti.",
"loading": "Nalaganje prepoznanih registrskih tablic…",
"placeholder": "Iskanje registrskih tablic…",
"noLicensePlatesFound": "Nobena registrska tablica ni bila najdena.",
"selectPlatesFromList": "Na seznamu izberite eno ali več registrskih tablic.",
"title": "Prepoznane registrske tablice",
"loadFailed": "Nalaganje prepoznanih registrskih tablic ni uspelo.",
"loading": "Nalagam prepoznane registrske tablice…",
"placeholder": "Tipkaj za iskanje tablic…",
"noLicensePlatesFound": "Ni najdenih registrskih tablic.",
"selectPlatesFromList": "Izberi eno ali več tablic s seznama.",
"selectAll": "Izberi vse",
"clearAll": "Počisti vse"
},
+2 -2
View File
@@ -1,8 +1,8 @@
{
"iconPicker": {
"selectIcon": "Izberite ikono",
"selectIcon": "Izberi ikono",
"search": {
"placeholder": "Išči ikono .…"
"placeholder": "Iskanje ikone…"
}
}
}
+1 -1
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
"downloadVideo": {
"label": "Prenesi video",
"toast": {
"success": "Izbrani posnetek se je začel prenašati."
"success": "Prenos videa za izbrani element se je začel."
}
}
}
+16 -16
View File
@@ -1,15 +1,15 @@
{
"noRecordingsFoundForThisTime": "Posnetki niso bili najdeni",
"noPreviewFound": "Predogled ni bil najden",
"noPreviewFoundFor": "Predogled za {{cameraName}} ni na voljo",
"noRecordingsFoundForThisTime": "Za ta čas ni bilo najdenih posnetkov",
"noPreviewFound": "Predogleda ni mogoče najti",
"noPreviewFoundFor": "Za kamero {{cameraName}} ni predogleda",
"submitFrigatePlus": {
"title": "Želite poslati ta okvir na Frigate+?",
"title": "Želiš poslati ta okvir v Frigate+?",
"submit": "Pošlji"
},
"stats": {
"streamType": {
"title": "Tip pretoka:",
"short": "Tip"
"title": "Vrsta toka:",
"short": "Vrsta"
},
"bandwidth": {
"title": "Pasovna širina:",
@@ -23,29 +23,29 @@
"title": "Zakasnitev"
}
},
"totalFrames": "Skupno število sličic:",
"totalFrames": "Skupno število slik:",
"droppedFrames": {
"title": "Izpuščene sličice:",
"title": "Izpuščene slike:",
"short": {
"title": "Izpuščeno",
"value": "{{droppedFrames}} sličic"
"value": "{{droppedFrames}} slik"
}
},
"decodedFrames": "Dekodirane sličice:",
"droppedFrameRate": "Stopnja izpuščenih sličic:"
"decodedFrames": "Dekodirane slike:",
"droppedFrameRate": "Stopnja izpuščenih slik:"
},
"livePlayerRequiredIOSVersion": "iOS 17.1 je zahteven za ta tip pretoka.",
"livePlayerRequiredIOSVersion": "Za to vrsto prenosa v živo potrebuješ iOS 17.1 ali novejši.",
"streamOffline": {
"title": "Pretok ni na voljo",
"desc": "Na toku <code>detect</code> kamere {{cameraName}} ni bilo prejetih nobenih sličic, preverite dnevnik napak"
"title": "Tok ni povezan",
"desc": "Pretok <code>detect</code> za kamero {{cameraName}} ne prejema slik, preveri dnevnike napak."
},
"cameraDisabled": "Kamera je onemogočena",
"toast": {
"success": {
"submittedFrigatePlus": "Sličica je bila uspešno poslana v Frigate+"
"submittedFrigatePlus": "Okvir je bil uspešno poslan v Frigate+"
},
"error": {
"submitFrigatePlusFailed": "Pošiljanje sličice v Frigate+ ni uspelo"
"submitFrigatePlusFailed": "Napaka pri pošiljanju okvirja v Frigate+"
}
}
}