Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/uk/
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-explore

web/public/locales/uk/components/dialog.json

@@ -57,7 +57,8 @@
         "endTimeMustAfterStartTime": "Час закінчення повинен бути після часу початку",
         "noVaildTimeSelected": "Не вибрано допустимий діапазон часу"
       },
-      "success": "Експорт успішно розпочато. Перегляньте файл на сторінці експорту."
+      "success": "Експорт успішно розпочато. Перегляньте файл на сторінці експорту.",
+      "view": "Переглянути"
     },
     "fromTimeline": {
       "saveExport": "Зберегти експорт",

web/public/locales/uk/views/explore.json

@@ -263,7 +263,8 @@
       "header": {
         "zones": "Зони",
         "ratio": "Співвідношення",
-        "area": "Площа"
+        "area": "Площа",
+        "score": "Рахунок"
       }
     },
     "annotationSettings": {