Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 96.3% (743 of 771 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (520 of 520 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.8% (86 of 87 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.3% (116 of 118 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (500 of 500 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.3% (116 of 118 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings)

Co-authored-by: David Cambra <cambrafontan.david@gmail.com>
Co-authored-by: Drones Aerial <drones.bsas@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: glafe <tazefr@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/es/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-10-15 08:45:48 -05:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by David Cambra Drones Aerial glafe
parent 9c399fc519
commit 58d6454537
8 changed files with 195 additions and 40 deletions
+7 -7
View File
@@ -131,16 +131,16 @@
"exportButton_other": "Exportar {{count}} revisiones",
"exportingButton": "Exportando...",
"toast": {
"started_one": "Se inició 1 exportación. Abriendo el caso ahora.",
"started_many": "Se iniciaron {{count}} exportaciones. Abriendo el caso ahora.",
"started_other": "Se iniciaron {{count}} exportaciones. Abriendo el caso ahora.",
"started_one": "Se inició 1 exportación.",
"started_many": "Se iniciaron {{count}} exportaciones.",
"started_other": "Se iniciaron {{count}} exportaciones.",
"partial": "Se iniciaron {{successful}} de {{total}} exportaciones. Fallidas: {{failedItems}}",
"failed": "No se pudieron iniciar {{total}} exportaciones. Fallidas: {{failedItems}}"
}
},
"stream": {
"label": "Calidad",
"auto": "Auto",
"auto": "Automático",
"main": "Original",
"sub": "Bajo",
"autoDesc": "Usa el stream princial y vuelve a la calidad baja del sub-stream si la principal no está disponible.",
@@ -204,14 +204,14 @@
},
"genaiDescription": {
"toast": {
"error": "Falló al pedir descripción: {{error}}"
"error": "Error al solicitar la descripción: {{error}}"
}
}
},
"imagePicker": {
"selectImage": "Seleccione la miniatura de un objeto rastreado",
"selectImage": "Seleccionar la miniatura de un objeto rastreado",
"search": {
"placeholder": "Búsqueda por etiqueta o sub-etiqueta..."
"placeholder": "Búsqueda por etiqueta o subetiqueta…"
},
"noImages": "No se encontraron miniaturas para esta cámara",
"unknownLabel": "Imagen de activación guardada"