mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-08-03 09:38:15 +03:00
Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 2.2% (18 of 808 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 5.4% (26 of 474 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.0% (108 of 109 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 92.9% (118 of 127 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 4.3% (1 of 23 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 4.0% (1 of 25 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 2.2% (18 of 808 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 5.4% (26 of 474 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 86.5% (122 of 141 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 71.8% (133 of 185 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 50.5% (654 of 1295 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 94.0% (94 of 100 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 90.0% (54 of 60 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 15.1% (13 of 86 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 94.4% (137 of 145 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 65.6% (42 of 64 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 99.0% (108 of 109 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 92.9% (118 of 127 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 2.2% (18 of 808 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 5.4% (26 of 474 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings) Co-authored-by: Felix Boström <felix.bostrum@gmail.com> Co-authored-by: Fredrik B <fredrik@brannvall.nu> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Mona Lisa <monalisa@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sv/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/Config - Groups Translation: Frigate NVR/Config - Validation Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-input Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-recording Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Josh Hawkins
Josh Hawkins
co-authored by
Felix Boström
Fredrik B
Mona Lisa
Felix Boström
Fredrik B
Mona Lisa
parent
85d11bf66f
commit
581689a29b
@@ -8,8 +8,8 @@
|
||||
"passwordRequired": "Lösenord är obligatoriskt",
|
||||
"loginFailed": "Inloggning misslyckades",
|
||||
"unknownError": "Okänt fel. Kontrollera loggarna.",
|
||||
"webUnknownError": "Okänt fel. Kontrollera konsol loggarna.",
|
||||
"rateLimit": "Överskriden anropsgräns. Försök igen senare."
|
||||
"webUnknownError": "Okänt fel. Kontrollera konsolloggarna.",
|
||||
"rateLimit": "För många anrop. Försök igen senare."
|
||||
},
|
||||
"firstTimeLogin": "Försöker du logga in för första gången? Inloggningsuppgifterna finns angivna i Frigate-loggarna."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,21 +1,21 @@
|
||||
{
|
||||
"group": {
|
||||
"label": "Kameragrupper",
|
||||
"add": "Lägg till Kameragrupp",
|
||||
"edit": "Ändra Kameragrupp",
|
||||
"add": "Lägg till kameragrupp",
|
||||
"edit": "Redigera kameragrupp",
|
||||
"delete": {
|
||||
"label": "Radera kameragrupp",
|
||||
"label": "Ta bort kameragrupp",
|
||||
"confirm": {
|
||||
"title": "Bekräfta borttagning",
|
||||
"desc": "Är du säker på att du vill ta bort kameragruppen <em>{{name}}</em>?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"success": "Kameragruppen ({{name}}) har sparats.",
|
||||
"success": "Kameragruppen {{name}} har sparats.",
|
||||
"name": {
|
||||
"label": "Namn",
|
||||
"placeholder": "Ange ett namn…",
|
||||
"errorMessage": {
|
||||
"mustLeastCharacters": "Gruppnamnet för kameror måste vara minst 2 tecken.",
|
||||
"mustLeastCharacters": "Kameragruppens namn måste vara minst 2 tecken långt.",
|
||||
"nameMustNotPeriod": "Kameragruppnamnet får inte innehålla en punkt.",
|
||||
"invalid": "Ogiltigt kameragruppnamn.",
|
||||
"exists": "Kameragruppnamnet finns redan."
|
||||
@@ -24,10 +24,10 @@
|
||||
"icon": "Ikon",
|
||||
"camera": {
|
||||
"setting": {
|
||||
"label": "inställningar för kameraströmning",
|
||||
"title": "{{cameraName}} Streaminginställningar",
|
||||
"label": "Inställningar för kameraströmning",
|
||||
"title": "Strömningsinställningar för {{cameraName}}",
|
||||
"desc": "Ändra alternativen för livestreaming för den här kameragruppens instrumentpanel. <em>Dessa inställningar är enhets-/webbläsarspecifika.</em>",
|
||||
"audioIsAvailable": "Ljud är tillgängligt för denna kameraström",
|
||||
"audioIsAvailable": "Ljud är tillgängligt för den här kameraströmmen",
|
||||
"audioIsUnavailable": "Ljud är inte tillgängligt för den här kameraströmmen",
|
||||
"audio": {
|
||||
"tips": {
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
"label": "Strömningsmetod",
|
||||
"method": {
|
||||
"smartStreaming": {
|
||||
"desc": "Smart streaming uppdaterar kamerabilden en gång per minut när ingen detekterbar aktivitet sker för att spara bandbredd och resurser. När aktivitet detekteras växlar bilden sömlöst till en livestream.",
|
||||
"desc": "Smart strömning uppdaterar kamerabilden en gång per minut när ingen detekterbar aktivitet förekommer, för att spara bandbredd och resurser. När aktivitet detekteras växlar bilden sömlöst till en liveström.",
|
||||
"label": "Smart strömning (rekommenderas)"
|
||||
},
|
||||
"continuousStreaming": {
|
||||
@@ -51,26 +51,26 @@
|
||||
},
|
||||
"noStreaming": {
|
||||
"label": "Ingen strömning",
|
||||
"desc": "Kamerabilderna uppdateras bara en gång per minut och ingen livestreaming kommer att ske."
|
||||
"desc": "Kamerabilderna uppdateras bara en gång per minut och ingen liveström visas."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"placeholder": "Välj en strömningsmetod"
|
||||
},
|
||||
"stream": "Strömma",
|
||||
"stream": "Ström",
|
||||
"placeholder": "Välj en ström",
|
||||
"compatibilityMode": {
|
||||
"label": "Kompatibilitetsläge",
|
||||
"desc": "Aktivera endast det här alternativet om kamerans livestream visar färgartefakter och har en diagonal linje på höger sida av bilden."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"birdseye": "Fågelöga"
|
||||
"birdseye": "Fågelperspektiv"
|
||||
},
|
||||
"cameras": {
|
||||
"desc": "Välj kameror för denna guppen.",
|
||||
"desc": "Välj kameror för den här gruppen.",
|
||||
"label": "Kameror"
|
||||
},
|
||||
"showAll": "Visa alla kameragrupper",
|
||||
"showLess": "Visa mindre",
|
||||
"showLess": "Visa färre",
|
||||
"editGroups": "Redigera kameragrupper"
|
||||
},
|
||||
"debug": {
|
||||
@@ -83,9 +83,9 @@
|
||||
"boundingBox": "Avgränsningsruta",
|
||||
"timestamp": "Tidsstämpel",
|
||||
"zones": "Zoner",
|
||||
"mask": "Maskera",
|
||||
"mask": "Masker",
|
||||
"motion": "Rörelse",
|
||||
"regions": "Regioner",
|
||||
"paths": "Vägar"
|
||||
"paths": "Spår"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -17,32 +17,35 @@
|
||||
},
|
||||
"review": {
|
||||
"question": {
|
||||
"ask_a": "Är detta objektet en/ett <code>{{label}}</code>?",
|
||||
"ask_a": "Är detta objekt en/ett <code>{{label}}</code>?",
|
||||
"ask_an": "Är detta objekt en/ett <code>{{label}}</code>?",
|
||||
"ask_full": "Är detta objektet en/ett <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?",
|
||||
"label": "Bekräfta denna etikett för Frigate Plus"
|
||||
"ask_full": "Är detta objekt en/ett <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?",
|
||||
"label": "Bekräfta etiketten för Frigate+"
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"submitted": "Inskickad"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"error": "Det gick inte att skicka till Frigate+. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"video": {
|
||||
"viewInHistory": "Se i Historik"
|
||||
"viewInHistory": "Visa i historiken"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"export": {
|
||||
"time": {
|
||||
"fromTimeline": "Välj från tidslinjen",
|
||||
"lastHour_one": "Sista timma",
|
||||
"lastHour_other": "Sista {{count}} timmar",
|
||||
"lastHour_one": "Senaste timmen",
|
||||
"lastHour_other": "Senaste {{count}} timmarna",
|
||||
"start": {
|
||||
"title": "Start Tid",
|
||||
"label": "Välj Start Tid"
|
||||
"title": "Starttid",
|
||||
"label": "Välj starttid"
|
||||
},
|
||||
"end": {
|
||||
"title": "Slut Tid",
|
||||
"label": "Välj Sluttid"
|
||||
"title": "Sluttid",
|
||||
"label": "Välj sluttid"
|
||||
},
|
||||
"custom": "Anpassad"
|
||||
},
|
||||
@@ -50,89 +53,93 @@
|
||||
"placeholder": "Ge exporten ett namn"
|
||||
},
|
||||
"select": "Välj",
|
||||
"export": "Export",
|
||||
"export": "Exportera",
|
||||
"selectOrExport": "Välj eller exportera",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Exporten har startats. Visa filen på exportsidan.",
|
||||
"success": "Exporten har startat. Visa filen på exportsidan.",
|
||||
"error": {
|
||||
"failed": "Misslyckades med att köa exporten: {{error}}",
|
||||
"failed": "Det gick inte att köa exporten: {{error}}",
|
||||
"endTimeMustAfterStartTime": "Sluttiden måste vara efter starttiden",
|
||||
"noVaildTimeSelected": "Inget giltigt tidsintervall valt"
|
||||
"noVaildTimeSelected": "Inget giltigt tidsintervall valt",
|
||||
"noValidTimeSelected": "Inget giltigt tidsintervall valt"
|
||||
},
|
||||
"view": "Visa",
|
||||
"queued": "Exporten är i kö. Se förloppet på exportsidan.",
|
||||
"batchSuccess_one": "Startade 1 export. Öppnar ärendet nu.",
|
||||
"batchSuccess_other": "Startade {{count}} exporter. Öppnar ärendet nu.",
|
||||
"batchPartial": "Startade {{successful}} av {{total}} exporter. Misslyckade kameror: {{failedCameras}}",
|
||||
"batchFailed": "Misslyckades med att starta export av {{total}}. Kameror som inte fungerade: {{failedCameras}}",
|
||||
"batchFailed": "Det gick inte att starta {{total}} exporter. Berörda kameror: {{failedCameras}}",
|
||||
"batchQueuedSuccess_one": "1 export har köats. Ärendet öppnas nu.",
|
||||
"batchQueuedSuccess_other": "{{count}} exporter har köats. Öppnar ärendet nu.",
|
||||
"batchQueuedPartial": "Köade {{successful}} av {{total}} exporter. Misslyckade kameror: {{failedCameras}}",
|
||||
"batchQueueFailed": "Misslyckades med att köa {{total}} exporter. Felaktiga kameror: {{failedCameras}}"
|
||||
"batchQueueFailed": "Det gick inte att köa {{total}} exporter. Berörda kameror: {{failedCameras}}"
|
||||
},
|
||||
"fromTimeline": {
|
||||
"saveExport": "Spara export",
|
||||
"previewExport": "Förhandsgranska export",
|
||||
"queueingExport": "Export i kö...",
|
||||
"queueingExport": "Köar export…",
|
||||
"useThisRange": "Använd detta intervall"
|
||||
},
|
||||
"case": {
|
||||
"newCaseOption": "Skapa nytt ärende",
|
||||
"newCaseNamePlaceholder": "Nytt ärende namn",
|
||||
"newCaseDescriptionPlaceholder": "Ärende beskrivning",
|
||||
"newCaseNamePlaceholder": "Namn på nytt ärende",
|
||||
"newCaseDescriptionPlaceholder": "Ärendebeskrivning",
|
||||
"label": "Ärende",
|
||||
"nonAdminHelp": "Ett nytt ärende kommer att skapas för dessa exporter.",
|
||||
"placeholder": "Välj ett ärende"
|
||||
},
|
||||
"queueing": "Export i kö...",
|
||||
"queueing": "Köar export…",
|
||||
"tabs": {
|
||||
"export": "Enskild kamera",
|
||||
"multiCamera": "Flerkameror"
|
||||
"multiCamera": "Flera kameror"
|
||||
},
|
||||
"multiCamera": {
|
||||
"timeRange": "Tidsintervall",
|
||||
"selectFromTimeline": "Välj från tidslinjen",
|
||||
"cameraSelection": "Kameror",
|
||||
"cameraSelectionHelp": "Kameror med spårade objekt inom detta tidsintervall är förvalda",
|
||||
"checkingActivity": "Kontrollerar kameraaktivitet...",
|
||||
"cameraSelectionHelp": "Kameror med spårade objekt inom tidsintervallet är förvalda.",
|
||||
"checkingActivity": "Kontrollerar kameraaktivitet…",
|
||||
"noCameras": "Inga kameror tillgängliga",
|
||||
"detectionCount_one": "1 spårat objekt",
|
||||
"detectionCount_other": "{{count}} spårade objekt",
|
||||
"nameLabel": "Exportnamn",
|
||||
"namePlaceholder": "Valfritt basnamn för dessa exporter",
|
||||
"queueingButton": "Köar exporter...",
|
||||
"queueingButton": "Köar exporter…",
|
||||
"exportButton_one": "Exportera 1 kamera",
|
||||
"exportButton_other": "Exportera {{count}} kameror",
|
||||
"selectAll": "Välj alla kameror",
|
||||
"selectWithActivity": "Kameror med spårade objekt",
|
||||
"selectGroup": "Välj grupp",
|
||||
"noMatchingCameras": "Ingen kamera matchar din sökning"
|
||||
"noMatchingCameras": "Ingen kamera matchar din sökning",
|
||||
"searchOrSelectGroup": "Sök eller välj en kameragrupp…",
|
||||
"clearSelection": "Rensa val",
|
||||
"selectedCount": "{{selected}} / {{total}} valda"
|
||||
},
|
||||
"multi": {
|
||||
"title_one": "Exportera 1 recension",
|
||||
"title_other": "Exportera {{count}} recensioner",
|
||||
"description": "Exportera varje vald recension. Alla exporter grupperas under ett enda ärende.",
|
||||
"descriptionNoCase": "Exportera varje vald recension.",
|
||||
"caseNamePlaceholder": "Granska export - {{date}}",
|
||||
"exportButton_one": "Exportera 1 recension",
|
||||
"exportButton_other": "Exportera {{count}} recensioner",
|
||||
"exportingButton": "Exporterar...",
|
||||
"title_one": "Exportera 1 granskningsobjekt",
|
||||
"title_other": "Exportera {{count}} granskningsobjekt",
|
||||
"description": "Exportera varje valt granskningsobjekt. Alla exporter grupperas i ett enda ärende.",
|
||||
"descriptionNoCase": "Exportera varje valt granskningsobjekt.",
|
||||
"caseNamePlaceholder": "Granskningsexport – {{date}}",
|
||||
"exportButton_one": "Exportera 1 granskningsobjekt",
|
||||
"exportButton_other": "Exportera {{count}} granskningsobjekt",
|
||||
"exportingButton": "Exporterar…",
|
||||
"toast": {
|
||||
"started_one": "Startade 1 export. Öppnar ärendet nu.",
|
||||
"started_other": "Startade {{count}} exporter. Öppnar ärendet nu.",
|
||||
"startedNoCase_one": "Startade 1 export.",
|
||||
"startedNoCase_other": "Startade {{count}} exporter.",
|
||||
"partial": "Startade {{successful}} av {{total}} exporter. Misslyckades: {{failedItems}}",
|
||||
"failed": "Misslyckades med att starta exporten av {{total}}. Misslyckades: {{failedItems}}"
|
||||
"partial": "Startade {{successful}} av {{total}} exporter. Följande misslyckades: {{failedItems}}",
|
||||
"failed": "Det gick inte att starta {{total}} exporter. Följande misslyckades: {{failedItems}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"streaming": {
|
||||
"label": "Videoström",
|
||||
"restreaming": {
|
||||
"disabled": "Omströmning är inte aktiverad för den här kameran.",
|
||||
"disabled": "Vidareströmning är inte aktiverad för den här kameran.",
|
||||
"desc": {
|
||||
"title": "Konfigurera go2rtc för ytterligare livevisningsalternativ och ljud för den här kameran.",
|
||||
"title": "Konfigurera go2rtc för fler alternativ för livevisning och ljud från den här kameran.",
|
||||
"readTheDocumentation": "Läs dokumentationen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -140,31 +147,31 @@
|
||||
"label": "Visa strömstatistik",
|
||||
"desc": "Aktivera det här alternativet för att visa strömstatistik som ett överlägg över kameraflödet."
|
||||
},
|
||||
"debugView": "Felsöknings vy"
|
||||
"debugView": "Felsökningsvy"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"saveSearch": {
|
||||
"overwrite": "{{searchName}} finns redan. Om du sparar skrivs det befintliga värdet över.",
|
||||
"success": "Sökningen ({{searchName}}) har sparats.",
|
||||
"success": "Sökningen {{searchName}} har sparats.",
|
||||
"button": {
|
||||
"save": {
|
||||
"label": "Spara den här sökningen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"label": "Spara Sökning",
|
||||
"label": "Spara sökning",
|
||||
"desc": "Ange ett namn för den här sparade sökningen.",
|
||||
"placeholder": "Ange ett namn för din sökning"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"recording": {
|
||||
"confirmDelete": {
|
||||
"title": "Bekräfta radering",
|
||||
"title": "Bekräfta borttagning",
|
||||
"desc": {
|
||||
"selected": "Är du säker på att du vill radera all inspelad video som är kopplad till det här granskningsobjektet?<br /><br />Håll ner <em>Shift</em>-tangenten för att hoppa över den här dialogrutan i framtiden."
|
||||
"selected": "Är du säker på att du vill ta bort all inspelad video som är kopplad till det här granskningsobjektet?<br /><br />Håll ned <em>Skift</em>-tangenten för att hoppa över den här dialogrutan i framtiden."
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Videoklipp som är kopplade till de valda granskningsobjekten har raderats.",
|
||||
"error": "Misslyckades med att ta bort: {{error}}"
|
||||
"error": "Det gick inte att ta bort: {{error}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
@@ -178,16 +185,16 @@
|
||||
"title": "Dela tidsstämpel",
|
||||
"description": "Dela en tidsstämplad URL för spelarens nuvarande position eller välj en anpassad tidsstämpel. Observera att detta inte är en offentlig delnings-URL och endast är tillgänglig för användare med åtkomst till Frigate och den här kameran.",
|
||||
"custom": "Anpassad tidsstämpel",
|
||||
"button": "Dela tidsstämpel-URL",
|
||||
"shareTitle": "Frigate granskning tidsstämpel: {{camera}}"
|
||||
"button": "Dela URL med tidsstämpel",
|
||||
"shareTitle": "Tidsstämpel för Frigate-granskning: {{camera}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"imagePicker": {
|
||||
"selectImage": "Välj miniatyrbilden för ett spårat objekt",
|
||||
"search": {
|
||||
"placeholder": "Sök efter etikett eller underetikett..."
|
||||
"placeholder": "Sök efter etikett eller underetikett…"
|
||||
},
|
||||
"noImages": "Inga miniatyrbilder hittades för den här kameran",
|
||||
"unknownLabel": "Sparad triggerbild"
|
||||
"unknownLabel": "Sparad utlösarbild"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -6,7 +6,7 @@
|
||||
},
|
||||
"label": "Etiketter",
|
||||
"count": "{{count}} Etiketter",
|
||||
"count_one": "{{count}} Etikett",
|
||||
"count_one": "{{count}} etikett",
|
||||
"count_other": "{{count}} etiketter"
|
||||
},
|
||||
"filter": "Filtrera",
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
},
|
||||
"features": {
|
||||
"hasSnapshot": "Har ögonblicksbild",
|
||||
"hasVideoClip": "Har ett video klipp",
|
||||
"hasVideoClip": "Har videoklipp",
|
||||
"submittedToFrigatePlus": {
|
||||
"label": "Skickat till Frigate+",
|
||||
"tips": "Du måste först filtrera på spårade objekt som har en ögonblicksbild. <br /><br />Spårade objekt utan ögonblicksbild kan inte skickas till Frigate+."
|
||||
@@ -27,19 +27,19 @@
|
||||
"label": "Detaljer"
|
||||
},
|
||||
"sort": {
|
||||
"dateAsc": "Datum (Stigande)",
|
||||
"dateAsc": "Datum (stigande)",
|
||||
"label": "Sortera",
|
||||
"scoreAsc": "Objektpoäng (Stigande)",
|
||||
"speedDesc": "Uppskattad Hastighet (Fallande)",
|
||||
"scoreAsc": "Objektpoäng (stigande)",
|
||||
"speedDesc": "Uppskattad hastighet (fallande)",
|
||||
"relevance": "Relevans",
|
||||
"dateDesc": "Datum (Fallande)",
|
||||
"scoreDesc": "Objektpoäng (Fallande)",
|
||||
"speedAsc": "Uppskattad Hastighet (Stigande)"
|
||||
"dateDesc": "Datum (fallande)",
|
||||
"scoreDesc": "Objektpoäng (fallande)",
|
||||
"speedAsc": "Uppskattad hastighet (stigande)"
|
||||
},
|
||||
"cameras": {
|
||||
"all": {
|
||||
"short": "Kameror",
|
||||
"title": "Alla Kameror"
|
||||
"title": "Alla kameror"
|
||||
},
|
||||
"label": "Kamerafilter"
|
||||
},
|
||||
@@ -47,10 +47,10 @@
|
||||
"settings": {
|
||||
"title": "Inställningar",
|
||||
"defaultView": {
|
||||
"title": "Standard Vy",
|
||||
"title": "Standardvy",
|
||||
"summary": "Sammanfattning",
|
||||
"desc": "När inga filter är valda, visa en översikt av de senaste spårade objekten per etikett eller visa ett ofiltrerat rutnät.",
|
||||
"unfilteredGrid": "Ofiltrerat Rutnät"
|
||||
"desc": "När inga filter är valda visas antingen en översikt över de senaste spårade objekten per etikett eller ett ofiltrerat rutnät.",
|
||||
"unfilteredGrid": "Ofiltrerat rutnät"
|
||||
},
|
||||
"searchSource": {
|
||||
"options": {
|
||||
@@ -58,11 +58,11 @@
|
||||
"thumbnailImage": "Miniatyrbild"
|
||||
},
|
||||
"label": "Sökkälla",
|
||||
"desc": "Välj om du vill söka miniatyrbilderna eller beskrivningarna av de spårade objekten."
|
||||
"desc": "Välj om sökningen ska göras i miniatyrbilder eller i beskrivningar av spårade objekt."
|
||||
},
|
||||
"gridColumns": {
|
||||
"desc": "Välj antal kolumner i rutnätsvy.",
|
||||
"title": "Kolumner i Rutnät"
|
||||
"desc": "Välj antalet kolumner i rutnätsvyn.",
|
||||
"title": "Kolumner i rutnätet"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"date": {
|
||||
@@ -72,10 +72,10 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"review": {
|
||||
"showReviewed": "Visa Kontrollerade"
|
||||
"showReviewed": "Visa granskade"
|
||||
},
|
||||
"motion": {
|
||||
"showMotionOnly": "Visa Endast Rörelse"
|
||||
"showMotionOnly": "Visa endast rörelse"
|
||||
},
|
||||
"score": "Poäng",
|
||||
"dates": {
|
||||
@@ -83,56 +83,56 @@
|
||||
"short": "Datum",
|
||||
"title": "Alla datum"
|
||||
},
|
||||
"selectPreset": "Välj Förval…"
|
||||
"selectPreset": "Välj förval…"
|
||||
},
|
||||
"recognizedLicensePlates": {
|
||||
"noLicensePlatesFound": "Inga registreringsplåtar hittade.",
|
||||
"selectPlatesFromList": "Välj en eller flera registreringsplåtar från listan.",
|
||||
"title": "Igenkända Registreringsskyltar",
|
||||
"loadFailed": "Misslyckades med att ladda igenkända registreringsskyltar.",
|
||||
"placeholder": "Skriv för att söka registreringsskyltar…",
|
||||
"loading": "Laddar igenkända registreringsskyltar…",
|
||||
"noLicensePlatesFound": "Inga registreringsskyltar hittades.",
|
||||
"selectPlatesFromList": "Välj en eller flera registreringsskyltar i listan.",
|
||||
"title": "Igenkända registreringsskyltar",
|
||||
"loadFailed": "Det gick inte att läsa in igenkända registreringsskyltar.",
|
||||
"placeholder": "Skriv för att söka efter registreringsskyltar…",
|
||||
"loading": "Läser in igenkända registreringsskyltar…",
|
||||
"selectAll": "Välj alla",
|
||||
"clearAll": "Rensa alla"
|
||||
},
|
||||
"more": "Fler filter",
|
||||
"reset": {
|
||||
"label": "Nollställ filter"
|
||||
"label": "Återställ filtren"
|
||||
},
|
||||
"subLabels": {
|
||||
"label": "Under kategori",
|
||||
"all": "Alla under kategorier"
|
||||
"label": "Underetiketter",
|
||||
"all": "Alla underetiketter"
|
||||
},
|
||||
"estimatedSpeed": "Estimerad hastighet ({{unit}})",
|
||||
"estimatedSpeed": "Uppskattad hastighet ({{unit}})",
|
||||
"classes": {
|
||||
"all": {
|
||||
"title": "Alla Klasser"
|
||||
"title": "Alla klasser"
|
||||
},
|
||||
"count_one": "{{count}} Klass",
|
||||
"count_other": "{{count}} Klasser",
|
||||
"count_one": "{{count}} klass",
|
||||
"count_other": "{{count}} klasser",
|
||||
"label": "Klasser"
|
||||
},
|
||||
"timeRange": "Tidsspann",
|
||||
"timeRange": "Tidsintervall",
|
||||
"logSettings": {
|
||||
"loading": {
|
||||
"title": "Laddar",
|
||||
"desc": "När loggvyn är rullad till slutet, strömmas automatiskt nya loggar till vyn."
|
||||
"desc": "När loggvyn har rullats till slutet strömmas nya loggar automatiskt till vyn."
|
||||
},
|
||||
"filterBySeverity": "Filtrera logg på allvarlighetsgrad",
|
||||
"disableLogStreaming": "Inaktivera strömning av logg",
|
||||
"filterBySeverity": "Filtrera loggar efter allvarlighetsgrad",
|
||||
"disableLogStreaming": "Inaktivera loggströmning",
|
||||
"allLogs": "Alla loggar",
|
||||
"label": "Filtrera loggnivå"
|
||||
"label": "Filtrera efter loggnivå"
|
||||
},
|
||||
"trackedObjectDelete": {
|
||||
"title": "Bekräfta Borttagning",
|
||||
"title": "Bekräfta borttagning",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Spårade objekt borttagna.",
|
||||
"error": "Misslyckades med att ta bort spårade objekt: {{errorMessage}}"
|
||||
"success": "De spårade objekten har tagits bort.",
|
||||
"error": "Det gick inte att ta bort spårade objekt: {{errorMessage}}"
|
||||
},
|
||||
"desc": "Borttagning av dessa {{objectLength}} spårade objekt tar bort ögonblicksbild, sparade inbäddningar, och tillhörande livscykelposter. Inspelat material av dessa spårade objekt i Historievyn kommer <em>INTE</em> att tas bort.<br /><br />Vill du verkligen fortsätta?<br /><br />Håll ner <em>Skift</em>-tangenten för att hoppa över denna dialog i framtiden."
|
||||
"desc": "Om du tar bort dessa {{objectLength}} spårade objekt tas ögonblicksbilder, sparade inbäddningar och tillhörande livscykelposter bort. Inspelat material med objekten i historikvyn tas <em>INTE</em> bort.<br /><br />Vill du fortsätta?<br /><br />Håll ned <em>Skift</em>-tangenten för att hoppa över den här dialogrutan i framtiden."
|
||||
},
|
||||
"zoneMask": {
|
||||
"filterBy": "Filtrera på zonmaskering"
|
||||
"filterBy": "Filtrera efter zonmask"
|
||||
},
|
||||
"attributes": {
|
||||
"label": "Klassificeringsattribut",
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
"downloadVideo": {
|
||||
"label": "Ladda ner video",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Nedladdning påbörjad för granskningsobjekt."
|
||||
"success": "Nedladdningen av granskningsobjektets video har startat."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"noPreviewFound": "Ingen förhandsvisning hittad",
|
||||
"noRecordingsFoundForThisTime": "Inga inspelningar hittade för denna tid",
|
||||
"noRecordingsFoundForThisTime": "Inga inspelningar hittades vid den här tidpunkten",
|
||||
"noPreviewFoundFor": "Ingen förhandsvisning hittad för {{cameraName}}",
|
||||
"submitFrigatePlus": {
|
||||
"title": "Skicka denna bild till Frigate+?",
|
||||
@@ -9,8 +9,8 @@
|
||||
},
|
||||
"livePlayerRequiredIOSVersion": "iOS 17.1 eller senare krävs för den här typen av livestream.",
|
||||
"streamOffline": {
|
||||
"title": "Ström ej tillgänglig",
|
||||
"desc": "Inga bildrutor har tagits emot från {{cameraName}}-strömmen <code>detect</code>, kontrollera felloggarna"
|
||||
"title": "Strömmen är inte tillgänglig",
|
||||
"desc": "Inga bildrutor har tagits emot från <code>detect</code>-strömmen för {{cameraName}}. Kontrollera felloggarna."
|
||||
},
|
||||
"stats": {
|
||||
"streamType": {
|
||||
@@ -25,28 +25,28 @@
|
||||
"title": "Latens:",
|
||||
"short": {
|
||||
"title": "Latens",
|
||||
"value": "{{seconds}} sek"
|
||||
"value": "{{seconds}} s"
|
||||
},
|
||||
"value": "{{seconds}} sekunder"
|
||||
},
|
||||
"totalFrames": "Totala Bildrutor:",
|
||||
"totalFrames": "Totalt antal bildrutor:",
|
||||
"droppedFrames": {
|
||||
"title": "Bortfallna bildrutor:",
|
||||
"title": "Förlorade bildrutor:",
|
||||
"short": {
|
||||
"title": "Bortfallen",
|
||||
"value": "{{droppedFrames}} Bildrutor"
|
||||
"title": "Förlorade",
|
||||
"value": "{{droppedFrames}} bildrutor"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"decodedFrames": "Avkodade bildrutor:",
|
||||
"droppedFrameRate": "Frekvens för bortfallna bildrutor:"
|
||||
"droppedFrameRate": "Andel förlorade bildrutor:"
|
||||
},
|
||||
"cameraDisabled": "Kameran är inaktiverad",
|
||||
"toast": {
|
||||
"error": {
|
||||
"submitFrigatePlusFailed": "Bildruta har skickats till Frigate+ med misslyckat resultat"
|
||||
"submitFrigatePlusFailed": "Det gick inte att skicka bildrutan till Frigate+"
|
||||
},
|
||||
"success": {
|
||||
"submittedFrigatePlus": "Bildruta har skickats till Frigate+ med lyckat resultat"
|
||||
"submittedFrigatePlus": "Bildrutan har skickats till Frigate+"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cameraOff": "Kameran är avstängd"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user