From 56a22930728cb5a80583486b0cf659286756da1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Mon, 25 May 2026 06:07:03 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 26.6% (12 of 45 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 3.3% (2 of 59 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (238 of 238 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 1.6% (8 of 473 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 0.3% (3 of 811 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Priit Jõerüüt Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/et/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/views-motionSearch Translation: Frigate NVR/views-replay --- web/public/locales/et/common.json | 5 ++++- web/public/locales/et/config/cameras.json | 3 ++- web/public/locales/et/config/global.json | 4 ++++ web/public/locales/et/views/motionSearch.json | 5 ++++- web/public/locales/et/views/replay.json | 3 ++- 5 files changed, 16 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/web/public/locales/et/common.json b/web/public/locales/et/common.json index 3a6a82008f..1041148881 100644 --- a/web/public/locales/et/common.json +++ b/web/public/locales/et/common.json @@ -316,5 +316,8 @@ "pixels": "{{area}} px" }, "no_items": "Objekte pole", - "validation_errors": "Valideerimise vead" + "validation_errors": "Valideerimise vead", + "credentialField": { + "savedPlaceholder": "Salvestatud - senise kasutamiseks jäta tühjaks" + } } diff --git a/web/public/locales/et/config/cameras.json b/web/public/locales/et/config/cameras.json index 6c2bc5811d..04390d8fb2 100644 --- a/web/public/locales/et/config/cameras.json +++ b/web/public/locales/et/config/cameras.json @@ -18,5 +18,6 @@ "mode": { "label": "Jälgimisrežiim" } - } + }, + "label": "Kaameraseadistus" } diff --git a/web/public/locales/et/config/global.json b/web/public/locales/et/config/global.json index ab44041b5c..77ac2aa9fe 100644 --- a/web/public/locales/et/config/global.json +++ b/web/public/locales/et/config/global.json @@ -6,5 +6,9 @@ "mode": { "label": "Jälgimisrežiim" } + }, + "version": { + "label": "Praegune seadistuse versioon", + "description": "Aktiivse seadistuse numbriline või tekstiline versioon, mis aitab tuvastada vormingumuudatusi." } } diff --git a/web/public/locales/et/views/motionSearch.json b/web/public/locales/et/views/motionSearch.json index 0967ef424b..72d1bad347 100644 --- a/web/public/locales/et/views/motionSearch.json +++ b/web/public/locales/et/views/motionSearch.json @@ -1 +1,4 @@ -{} +{ + "documentTitle": "Liikumise tuvastus - Frigate", + "title": "Liikumise otsing" +} diff --git a/web/public/locales/et/views/replay.json b/web/public/locales/et/views/replay.json index 2f80829a43..4ef29cd2b2 100644 --- a/web/public/locales/et/views/replay.json +++ b/web/public/locales/et/views/replay.json @@ -13,5 +13,6 @@ "starting": "Käivitan kordust…", "startLabel": "Algus", "endLabel": "Lõpp" - } + }, + "title": "Kordus veaotsinguks" }