Translated using Weblate (French)

mirror of https://github.com/blakeblackshear/frigate.git synced 2026-08-04 09:58:51 +03:00

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.8% (348 of 352 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (181 of 181 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (342 of 342 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Co-authored-by: Apocoloquintose <bertrand.moreux@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/fr/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

This commit is contained in:

Hosted Weblate

2025-05-30 21:34:51 -06:00

committed by

Nicolas Mowen

co-authored by

Apocoloquintose

parent 34e92ef4ae

commit 547c61f54c

11 changed files with 178 additions and 79 deletions

									
										web/public/locales/fr/views/events.json
									
		+5
		-5
	
												View File
												
				@@ -17,7 +17,7 @@

				    "aria": "Sélectionner les événements",

				    "noFoundForTimePeriod": "Aucun événement trouvé pour cette plage de temps."

				  },

				  "documentTitle": "Évaluations - Frigate",

				  "documentTitle": "Revue - Frigate",

				  "recordings": {

				    "documentTitle": "Enregistrements - Frigate"

				  },

				@@ -25,13 +25,13 @@

				    "last24Hours": "Dernières 24 heures"

				  },

				  "timeline.aria": "Sélectionner une chronologie",

				  "markAsReviewed": "Marqué comme évalué",

				  "markAsReviewed": "Marqué comme passé en revue",

				  "newReviewItems": {

				    "button": "Nouveaux éléments à évaluer",

				    "label": "Afficher les nouveaux éléments à évaluer"

				    "button": "Nouveaux éléments à passer en revue",

				    "label": "Afficher les nouveaux éléments à passer en revue"

				  },

				  "camera": "Caméra",

				  "markTheseItemsAsReviewed": "Marquer ces éléments comme évalués",

				  "markTheseItemsAsReviewed": "Marquer ces éléments comme passés en revue",

				  "selected": "{{count}} sélectionné(s)",

				  "selected_other": "{{count}} sélectionné(s)",

				  "selected_one": "{{count}} sélectionné(s)",