diff --git a/frigate/config/camera/genai.py b/frigate/config/camera/genai.py
index 56d7322f5..fae0ae577 100644
--- a/frigate/config/camera/genai.py
+++ b/frigate/config/camera/genai.py
@@ -67,6 +67,3 @@ class GenAIConfig(FrigateBaseModel):
         description="Runtime options passed to the provider for each inference call.",
         json_schema_extra={"additionalProperties": {"type": "string"}},
     )
-    runtime_options: dict[str, Any] = Field(
-        default={}, title="Options to pass during inference calls."
-    )
diff --git a/web/public/locales/en/config/global.json b/web/public/locales/en/config/global.json
index a2368c2f3..1c9fae77f 100644
--- a/web/public/locales/en/config/global.json
+++ b/web/public/locales/en/config/global.json
@@ -1137,6 +1137,10 @@
       "label": "Provider",
       "description": "The GenAI provider to use (for example: ollama, gemini, openai)."
     },
+    "roles": {
+      "label": "Roles",
+      "description": "GenAI roles (tools, vision, embeddings); one provider per role."
+    },
     "provider_options": {
       "label": "Provider options",
       "description": "Additional provider-specific options to pass to the GenAI client."