administrator/frigate
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/blakeblackshear/frigate.git synced 2025-12-06 13:34:13 +03:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings)

Co-authored-by: Apocoloquintose <bertrand.moreux@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/fr/
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-12-01 18:53:48 +01:00
parent bcaad3a017
commit 4ccaecf294
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
4 changed files with 14 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
web/public/locales/fr/components/dialog.json
View File

@ -65,7 +65,8 @@
"endTimeMustAfterStartTime": "L'heure de fin doit être postérieure à l'heure de début.", "endTimeMustAfterStartTime": "L'heure de fin doit être postérieure à l'heure de début.",
"noVaildTimeSelected": "La plage horaire sélectionnée n'est pas valide." "noVaildTimeSelected": "La plage horaire sélectionnée n'est pas valide."
}, },
"success": "Exportation démarrée avec succès. Consultez le fichier sur la page des exportations." "success": "Exportation démarrée avec succès. Consultez le fichier sur la page des exportations.",
"view": "Vue"
}, },
"select": "Sélectionner", "select": "Sélectionner",
"name": { "name": {

7
web/public/locales/fr/views/classificationModel.json
View File

@ -152,7 +152,12 @@
"generateSuccess": "Génération des images d'exemple réussie", "generateSuccess": "Génération des images d'exemple réussie",
"allImagesRequired_one": "Veuillez classifier toutes les images. {{count}} image restante.", "allImagesRequired_one": "Veuillez classifier toutes les images. {{count}} image restante.",
"allImagesRequired_many": "Veuillez classifier toutes les images. {{count}} images restantes.", "allImagesRequired_many": "Veuillez classifier toutes les images. {{count}} images restantes.",
"allImagesRequired_other": "Veuillez classifier toutes les images. {{count}} images restantes." "allImagesRequired_other": "Veuillez classifier toutes les images. {{count}} images restantes.",
"modelCreated": "Modèle créé avec succès. Utilisez la vue Classifications récentes pour ajouter des images pour les états manquants, puis entraînez le modèle.",
"missingStatesWarning": {
"title": "Exemples d'états manquants",
"description": "Vous n'avez pas sélectionné d'exemples pour tous les états. L'entraînement ne pourra débuter que lorsque chaque état disposera d'images. Continuez, puis utilisez la vue Classifications récentes pour classer les images manquantes et lancer l'entraînement."
}
} }
}, },
"deleteModel": { "deleteModel": {

5
web/public/locales/fr/views/events.json
View File

@ -56,5 +56,8 @@
"clickToSeek": "Cliquez pour atteindre ce moment." "clickToSeek": "Cliquez pour atteindre ce moment."
}, },
"zoomIn": "Zoom avant", "zoomIn": "Zoom avant",
"zoomOut": "Zoom arrière" "zoomOut": "Zoom arrière",
"normalActivity": "Normal",
"needsReview": "Nécessite une revue",
"securityConcern": "Problème de sécurité"
} }

3
web/public/locales/fr/views/explore.json
View File

@ -263,7 +263,8 @@
"header": { "header": {
"zones": "Zones", "zones": "Zones",
"ratio": "Ratio", "ratio": "Ratio",
"area": "Surface" "area": "Surface",
"score": "Score"
} }
}, },
"annotationSettings": { "annotationSettings": {