Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (323 of 323 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 47.3% (153 of 323 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.5% (147 of 323 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 45.5% (147 of 323 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 96.6% (114 of 118 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 43.3% (139 of 321 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 94.9% (112 of 118 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 94.9% (112 of 118 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 34.0% (31 of 91 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 72.0% (31 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 40.0% (32 of 80 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 79.0% (34 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 31.1% (33 of 106 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 49.2% (32 of 65 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 66.6% (32 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 74.4% (32 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 38.9% (46 of 118 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 13.1% (12 of 91 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 33.6% (108 of 321 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 13.9% (6 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 6.2% (5 of 80 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 51.1% (22 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 28.5% (6 of 21 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 7.6% (5 of 65 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 22.8% (27 of 118 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 88.8% (8 of 9 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 50.5% (86 of 170 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 31.4% (101 of 321 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 12.7% (15 of 118 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 40.2% (172 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 26.4% (85 of 321 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 34.7% (59 of 170 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 21.8% (70 of 321 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 37.6% (64 of 170 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 4.3% (4 of 91 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 15.5% (50 of 321 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 9.3% (4 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 66.6% (4 of 6 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 5.0% (4 of 80 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 41.8% (18 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 55.5% (5 of 9 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 5.6% (6 of 106 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 23.8% (5 of 21 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 71.4% (5 of 7 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 20.0% (5 of 25 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 7.8% (5 of 64 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 10.4% (5 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 11.6% (5 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 11.8% (14 of 118 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 55.5% (5 of 9 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 19.4% (33 of 170 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 29.9% (128 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 29.9% (128 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 9.3% (30 of 321 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 3.3% (4 of 118 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 15.6% (67 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 15.6% (67 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 10.3% (44 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 9.8% (42 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 9.6% (41 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 9.3% (40 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 9.3% (40 of 427 strings) Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Oleg Chumakov <nomiels@gmail.com> Co-authored-by: wize1 <d@lipski.ru> Co-authored-by: Артём Владимиров <artyomka71@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ru/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-input Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-recording Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-21 14:12:47 +03:00 · 2025-04-15 07:05:00 -05:00
parent 3973d812fd
commit 4c7c8a6262
20 changed files with 2473 additions and 22 deletions
@@ -1 +1,116 @@
-{}
+{
+  "restart": {
+    "title": "Вы уверены, что хотите перезапустить Frigate?",
+    "button": "Перезапуск",
+    "restarting": {
+      "title": "Frigate перезапускается",
+      "content": "Эта страница перезагрузится через {{countdown}} сек.",
+      "button": "Принудительно перезагрузить сейчас"
+    }
+  },
+  "explore": {
+    "plus": {
+      "submitToPlus": {
+        "label": "Отправить в Frigate+",
+        "desc": "Объекты в местах, которых вы хотите избежать, не являются ложными срабатываниями. Отправка их как ложных срабатываний запутает модель."
+      },
+      "review": {
+        "true": {
+          "label": "Подтвердите метку для Frigate Plus",
+          "true_one": "Это {{label}}",
+          "true_few": "Это {{label}}",
+          "true_many": "Это {{label}}"
+        },
+        "false": {
+          "label": "Не подтверждать эту метку для Frigate Plus",
+          "false_one": "Это не {{label}}",
+          "false_few": "Это не {{label}}",
+          "false_many": "Это не {{label}}"
+        },
+        "state": {
+          "submitted": "Отправлено"
+        }
+      }
+    },
+    "video": {
+      "viewInHistory": "Посмотреть в Истории"
+    }
+  },
+  "export": {
+    "time": {
+      "fromTimeline": "Выберите из Таймлайна",
+      "custom": "Пользовательский",
+      "start": {
+        "title": "Время начала",
+        "label": "Выберите время начала"
+      },
+      "end": {
+        "title": "Время окончания",
+        "label": "Выберите время окончания"
+      },
+      "lastHour_one": "Последний час",
+      "lastHour_few": "Последние {{count}} часа",
+      "lastHour_many": "Последние {{count}} часов"
+    },
+    "name": {
+      "placeholder": "Назовите экспорт"
+    },
+    "select": "Выбрать",
+    "export": "Экспорт",
+    "selectOrExport": "Выбрать или экспортировать",
+    "toast": {
+      "success": "Экспорт успешно запущен. Файл доступен в папке /exports.",
+      "error": {
+        "failed": "Не удалось запустить экспорт: {{error}}",
+        "noVaildTimeSelected": "Не выбран допустимый временной диапазон",
+        "endTimeMustAfterStartTime": "Время окончания должно быть после времени начала"
+      }
+    },
+    "fromTimeline": {
+      "saveExport": "Сохранить экспорт",
+      "previewExport": "Предпросмотр экспорта"
+    }
+  },
+  "streaming": {
+    "label": "Поток",
+    "restreaming": {
+      "disabled": "Рестриминг не включён для этой камеры.",
+      "desc": {
+        "title": "Настройте go2rtc для дополнительных вариантов просмотра в реальном времени и аудио для этой камеры.",
+        "readTheDocumentation": "Прочитать документацию "
+      }
+    },
+    "debugView": "Режим отладки",
+    "showStats": {
+      "label": "Показать статистику потока",
+      "desc": "Включите эту опцию, чтобы отображать статистику потока в виде наложения на изображение с камеры."
+    }
+  },
+  "search": {
+    "saveSearch": {
+      "label": "Сохранить поиск",
+      "placeholder": "Введите название для вашего поиска",
+      "overwrite": "{{searchName}} уже существует. Сохранение перезапишет существующее значение.",
+      "success": "Поиск {{searchName}} был сохранен.",
+      "button": {
+        "save": {
+          "label": "Сохранить этот поиск"
+        }
+      },
+      "desc": "Укажите название этого сохранённого поиска."
+    }
+  },
+  "recording": {
+    "confirmDelete": {
+      "title": "Подтвердить удаление",
+      "desc": {
+        "selected": "Вы уверены, что хотите удалить все записанное видео, связанное с этим элементом просмотра?<br /><br />Удерживайте клавишу <em>Shift</em>, чтобы пропустить это окно в будущем."
+      }
+    },
+    "button": {
+      "export": "Экспорт",
+      "markAsReviewed": "Пометить как просмотренное",
+      "deleteNow": "Удалить сейчас"
+    }
+  }
+}