Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 89.0% (384 of 431 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (70 of 70 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (191 of 191 strings)

Co-authored-by: Darias <yd5uecg8e@mozmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/vi/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-08-22 17:56:38 -05:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by Darias
parent 8bfa4be42f
commit 47af0b63c5
8 changed files with 115 additions and 8 deletions
+48
View File
@@ -142,6 +142,43 @@
"streams": {
"title": "Luồng phát",
"desc": "Tạm thời vô hiệu hóa một camera cho đến khi Frigate khởi động lại. Vô hiệu hóa một camera sẽ dừng hoàn toàn quá trình xử lý các luồng của camera này của Frigate. Việc phát hiện, ghi hình và gỡ lỗi sẽ không khả dụng.<br /> <em>Lưu ý: Điều này không vô hiệu hóa các luồng phát lại của go2rtc.</em>"
},
"object_descriptions": {
"title": "Mô tả đối tượng bằng AI tạo sinh",
"desc": "Tạm thời bật/tắt mô tả đối tượng bằng AI tạo sinh cho camera này. Khi tắt, mô tả do AI tạo sinh sẽ không được yêu cầu cho các đối tượng được theo dõi trên camera này."
},
"review_descriptions": {
"title": "Mô tả đánh giá bằng AI tạo sinh",
"desc": "Tạm thời bật/tắt mô tả xem lại bằng AI tạo sinh cho camera này. Khi tắt, mô tả do AI tạo sinh sẽ không được yêu cầu cho các mục xem lại trên camera này."
},
"addCamera": "Thêm Camera mới",
"editCamera": "Chỉnh sửa Camera:",
"selectCamera": "Chọn Camera",
"backToSettings": "Quay lại cài đặt Camera",
"cameraConfig": {
"add": "Thêm Camera",
"edit": "Chỉnh sửa Camera",
"description": "Cấu hình Camera, bao gồm luồng đầu vào và vai trò.",
"name": "Tên Camera",
"nameRequired": "Yêu cầu nhập tên Camera",
"nameInvalid": "Tên Camera chỉ được chứa chữ cái, số, dấu gạch dưới hoặc dấu gạch ngang",
"namePlaceholder": "Ví dụ: front_door",
"enabled": "Bật",
"ffmpeg": {
"inputs": "Luồng đầu vào",
"path": "Đường dẫn luồng",
"pathRequired": "Yêu cầu nhập đường dẫn luồng",
"pathPlaceholder": "rtsp://...",
"roles": "Vai trò",
"rolesRequired": "Cần ít nhất một vai trò",
"rolesUnique": "Mỗi vai trò (âm thanh, phát hiện, ghi hình) chỉ có thể được gán cho một luồng duy nhất",
"addInput": "Thêm luồng đầu vào",
"removeInput": "Xóa luồng đầu vào",
"inputsRequired": "Cần ít nhất một luồng đầu vào"
},
"toast": {
"success": "Camera {{cameraName}} đã được lưu thành công"
}
}
},
"masksAndZones": {
@@ -381,6 +418,11 @@
"desc": "Hiển thị các hộp xung quanh các khu vực phát hiện có chuyển động",
"tips": "<p><strong>Hộp chuyển động</strong></p><br><p>Các hộp màu đỏ sẽ được chồng lên các khu vực của khung hình nơi chuyển động đang được phát hiện</p>",
"title": "Hộp chuyển động"
},
"paths": {
"title": "Đường dẫn",
"desc": "Hiển thị các điểm quan trọng trên đường đi của đối tượng được theo dõi",
"tips": "<p><strong>Đường đi</strong></p><br><p>Đường thẳng và vòng tròn sẽ hiển thị các điểm quan trọng mà đối tượng được theo dõi đã di chuyển trong suốt quá trình theo dõi.</p>"
}
},
"users": {
@@ -612,5 +654,11 @@
"cameraSetting": {
"camera": "Camera",
"noCamera": "Không có Camera"
},
"triggers": {
"documentTitle": "Sự kiện kích hoạt",
"management": {
"title": "Quản lý sự kiện kích hoạt"
}
}
}