Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 83.7% (361 of 431 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 96.6% (117 of 121 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 97.6% (83 of 85 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (70 of 70 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 98.1% (52 of 53 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (191 of 191 strings)

Co-authored-by: Dávid Attila Balog <davidattilabalog@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Zsolt Fojtyik <zsozso830316@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/hu/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings

web/public/locales/hu/views/live.json

@@ -135,7 +135,8 @@
     "recording": "Felvétel",
     "audioDetection": "Hang Észlelés",
     "snapshots": "Pillanatképek",
-    "autotracking": "Automatikus követés"
+    "autotracking": "Automatikus követés",
+    "transcription": "Hang Feliratozás"
   },
   "history": {
     "label": "Előzmény felvételek megjelenítése"
@@ -154,5 +155,9 @@
       "label": "Kameracsoport szerkesztése"
     },
     "exitEdit": "Szerkesztés bezárása"
+  },
+  "transcription": {
+    "enable": "Élő Audio Feliratozás Engedélyezése",
+    "disable": "Élő Audio Feliratozás Kikapcsolása"
   }
 }