diff --git a/frigate/config/camera/camera.py b/frigate/config/camera/camera.py
index 94f348da9..21397065b 100644
--- a/frigate/config/camera/camera.py
+++ b/frigate/config/camera/camera.py
@@ -177,7 +177,7 @@ class CameraConfig(FrigateBaseModel):
     ui: CameraUiConfig = Field(
         default_factory=CameraUiConfig,
         title="Camera UI",
-        description="Display ordering and dashboard visibility for this camera in the UI.",
+        description="Display ordering and visibility for this camera in the UI. Ordering affects the default dashboard. For more granular control, use camera groups.",
     )
     webui_url: Optional[str] = Field(
         None,
diff --git a/frigate/config/camera/objects.py b/frigate/config/camera/objects.py
index c66aa69f5..97a4d5b7c 100644
--- a/frigate/config/camera/objects.py
+++ b/frigate/config/camera/objects.py
@@ -33,7 +33,7 @@ class FilterConfig(FrigateBaseModel):
     )
     threshold: float = Field(
         default=0.7,
-        title="Avg confidence",
+        title="Confidence threshold",
         description="Average detection confidence threshold required for the object to be considered a true positive.",
     )
     min_score: float = Field(
diff --git a/frigate/config/camera/ui.py b/frigate/config/camera/ui.py
index aeea458d5..5e903b254 100644
--- a/frigate/config/camera/ui.py
+++ b/frigate/config/camera/ui.py
@@ -6,18 +6,13 @@ __all__ = ["CameraUiConfig"]
 
 
 class CameraUiConfig(FrigateBaseModel):
-    """Camera UI
-
-    Display ordering and dashboard visibility for this camera in the UI.
-    """
-
     order: int = Field(
         default=0,
         title="UI order",
-        description="Numeric order used to sort the camera in the UI; larger numbers appear later.",
+        description="Numeric order used to sort the camera in the UI (default dashboard and lists); larger numbers appear later.",
     )
     dashboard: bool = Field(
         default=True,
-        title="Show in dashboard",
-        description="Toggle whether this camera is visible in the main dashboard.",
+        title="Show in UI",
+        description="Toggle whether this camera is visible everywhere in the Frigate UI. Disabling this will require manually editing the config to view this camera in the UI again.",
     )
diff --git a/web/public/locales/en/config/cameras.json b/web/public/locales/en/config/cameras.json
index a3ff33cd6..4968327ee 100644
--- a/web/public/locales/en/config/cameras.json
+++ b/web/public/locales/en/config/cameras.json
@@ -329,7 +329,7 @@
         "description": "Maximum width/height ratio allowed for the bounding box to qualify."
       },
       "threshold": {
-        "label": "Avg confidence",
+        "label": "Confidence threshold",
         "description": "Average detection confidence threshold required for the object to be considered a true positive."
       },
       "min_score": {
@@ -839,14 +839,14 @@
   },
   "ui": {
     "label": "Camera UI",
-    "description": "Display ordering and dashboard visibility for this camera in the UI.",
+    "description": "Display ordering and visibility for this camera in the UI. Ordering affects the default dashboard. For more granular control, use camera groups.",
     "order": {
       "label": "UI order",
-      "description": "Numeric order used to sort the camera in the UI; larger numbers appear later."
+      "description": "Numeric order used to sort the camera in the UI (default dashboard and lists); larger numbers appear later."
     },
     "dashboard": {
-      "label": "Show in dashboard",
-      "description": "Toggle whether this camera is visible in the main dashboard."
+      "label": "Show in UI",
+      "description": "Toggle whether this camera is visible everywhere in the Frigate UI. Disabling this will require manually editing the config to view this camera in the UI again."
     }
   },
   "webui_url": {
@@ -880,7 +880,7 @@
         "description": "Maximum width/height ratio allowed for the bounding box to qualify."
       },
       "threshold": {
-        "label": "Avg confidence",
+        "label": "Confidence threshold",
         "description": "Average detection confidence threshold required for the object to be considered a true positive."
       },
       "min_score": {
diff --git a/web/public/locales/en/config/global.json b/web/public/locales/en/config/global.json
index 4421586ab..72f2979bf 100644
--- a/web/public/locales/en/config/global.json
+++ b/web/public/locales/en/config/global.json
@@ -716,7 +716,7 @@
         "description": "Maximum width/height ratio allowed for the bounding box to qualify."
       },
       "threshold": {
-        "label": "Avg confidence",
+        "label": "Confidence threshold",
         "description": "Average detection confidence threshold required for the object to be considered a true positive."
       },
       "min_score": {
@@ -1360,14 +1360,14 @@
   },
   "camera_ui": {
     "label": "Camera UI",
-    "description": "Display ordering and dashboard visibility for this camera in the UI.",
+    "description": "Display ordering and visibility for this camera in the UI. Ordering affects the default dashboard. For more granular control, use camera groups.",
     "order": {
       "label": "UI order",
-      "description": "Numeric order used to sort the camera in the UI; larger numbers appear later."
+      "description": "Numeric order used to sort the camera in the UI (default dashboard and lists); larger numbers appear later."
     },
     "dashboard": {
-      "label": "Show in dashboard",
-      "description": "Toggle whether this camera is visible in the main dashboard."
+      "label": "Show in UI",
+      "description": "Toggle whether this camera is visible everywhere in the Frigate UI. Disabling this will require manually editing the config to view this camera in the UI again."
     }
   },
   "onvif": {