Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 96.8% (92 of 95 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: OverTheHillsAndFarAway <prosjektx@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Sotski Eugene <jekakmail@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/nb_NO/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-11 09:12:48 +03:00 · 2025-04-28 16:35:25 -06:00
parent 190c7a6559
commit 42e0c72dd9
11 changed files with 117 additions and 43 deletions
@@ -43,7 +43,7 @@
    },
    "hardwareInfo": {
      "gpuMemory": "GPU-minne",
-      "gpuEncoder": "GPU-koder",
+      "gpuEncoder": "GPU-enkoder",
      "gpuDecoder": "GPU-dekoder",
      "gpuInfo": {
        "nvidiaSMIOutput": {
@@ -70,7 +70,9 @@
        }
      },
      "title": "Maskinvareinformasjon",
-      "gpuUsage": "GPU-belastning"
+      "gpuUsage": "GPU-belastning",
+      "npuMemory": "NPU minne",
+      "npuUsage": "NPU belastning"
    },
    "otherProcesses": {
      "title": "Andre prosesser",
@@ -137,10 +139,17 @@
  },
  "enrichments": {
    "embeddings": {
-      "plate_recognition_speed": "Indekseringshastighet for kjennemerke",
-      "face_embedding_speed": "Indekseringshastighet for ansikt",
-      "text_embedding_speed": "Indekseringshastighet for tekst",
-      "image_embedding_speed": "Indekseringshastighet for bilde"
+      "plate_recognition_speed": "Hastighet for kjennemerkegjenkjenning",
+      "face_embedding_speed": "Hastighet ansikt-vektorrepresentasjon",
+      "text_embedding_speed": "Hastighet tekst-vektorrepresentasjoner",
+      "image_embedding_speed": "Hastighet bilde-vektorrepresentasjoner",
+      "face_recognition_speed": "Hastighet for ansiktsgjenkjenning",
+      "image_embedding": "Bilde-vektorrepresentasjoner",
+      "face_recognition": "Ansiktsgjenkjenning",
+      "text_embedding": "Tekst-vektorrepresentasjoner",
+      "plate_recognition": "Kjennemerke gjenkjenning",
+      "yolov9_plate_detection_speed": "Hastighet for YOLOv9 kjennemerkedeteksjon",
+      "yolov9_plate_detection": "YOLOv9 kjennemerkedeteksjon"
    },
    "title": "Utvidelser",
    "infPerSecond": "Inferenser per sekund"
@@ -152,6 +161,9 @@
    "ffmpegHighCpuUsage": "{{camera}} har høy CPU-belastning for FFMPEG ({{ffmpegAvg}}%)",
    "detectHighCpuUsage": "{{camera}} har høy CPU-belastning for detektering ({{detectAvg}}%)",
    "healthy": "Systemet fungerer som det skal",
-    "reindexingEmbeddings": "Reindeksering av vektorrepresentasjoner ({{processed}}% fullført)"
+    "reindexingEmbeddings": "Reindeksering av vektorrepresentasjoner ({{processed}}% fullført)",
+    "cameraIsOffline": "{{camera}} er frakoblet",
+    "detectIsSlow": "{{detect}} er treg ({{speed}} ms)",
+    "detectIsVerySlow": "{{detect}} er veldig treg ({{speed}} ms)"
  }
 }