mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-10-13 02:02:48 +03:00
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)
Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 96.8% (92 of 95 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: OverTheHillsAndFarAway <prosjektx@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Sotski Eugene <jekakmail@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/nb_NO/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Nicolas Mowen
Nicolas Mowen
co-authored by
OverTheHillsAndFarAway
Sotski Eugene
OverTheHillsAndFarAway
Sotski Eugene
parent
190c7a6559
commit
42e0c72dd9
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
"authentication": "Autentiseringsinnstillinger - Frigate",
|
||||
"camera": "Kamerainnstillinger - Frigate",
|
||||
"masksAndZones": "Maske- og soneeditor - Frigate",
|
||||
"motionTuner": "Bevegelsestilpasning - Frigate",
|
||||
"motionTuner": "Bevegelsesjustering - Frigate",
|
||||
"object": "Objektinnstillinger - Frigate",
|
||||
"general": "Generelle innstillinger - Frigate",
|
||||
"classification": "Klassifiseringsinnstillinger - Frigate",
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
"classification": "Klassifisering",
|
||||
"cameras": "Kamerainnstillinger",
|
||||
"masksAndZones": "Masker / Soner",
|
||||
"motionTuner": "Bevegelsestilpasning",
|
||||
"motionTuner": "Finjustering av bevegelse",
|
||||
"debug": "Feilsøking",
|
||||
"users": "Brukere",
|
||||
"frigateplus": "Frigate+",
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@
|
||||
"confirmButton": "Reindekser",
|
||||
"success": "Reindeksering startet.",
|
||||
"alreadyInProgress": "Reindeksering pågår allerede.",
|
||||
"desc": "Reindeksering vil regenerere vektorrepresentasjoner for alle sporede objekter. Prosessen kjøres i bakgrunnen og kan belaste CPU-en maksimalt og ta tid avhengig av antall sporede objekter.",
|
||||
"desc": "Reindeksering vil regenerere vektorrepresentasjoner for alle sporede objekter. Prosessen kjøres i bakgrunnen, kan belaste CPU-en maksimalt og ta mye tid avhengig av antall sporede objekter.",
|
||||
"confirmDesc": "Er du sikker på at du vil reindeksere vektorrepresentasjoner for alle sporede objekter? Dette vil kjøres i bakgrunnen, men kan bruke all CPU og ta tid. Du kan følge fremdriften på Utforsk-siden."
|
||||
},
|
||||
"readTheDocumentation": "Les dokumentasjonen",
|
||||
@@ -139,7 +139,8 @@
|
||||
"birdClassification": {
|
||||
"title": "Artsbestemmelse for fugler",
|
||||
"desc": "Artsbestemmelse identifiserer kjente fugler ved hjelp av en kvantisert TensorFlow-modell. Når en kjent fugl gjenkjennes, legges det vanlige navnet til som en under-merkelapp. Denne informasjonen vises i brukergrensesnittet, i filtre, samt i meldingsvarsler."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"restart_required": "Omstart påkrevd (Klassifiseringsinnstillinger endret)"
|
||||
},
|
||||
"camera": {
|
||||
"streams": {
|
||||
@@ -331,10 +332,11 @@
|
||||
"noName": "Objektmasken er lagret. Start Frigate på nytt for å bruke endringene."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"restart_required": "Omstart påkrevd (masker/soner endret)"
|
||||
},
|
||||
"motionDetectionTuner": {
|
||||
"title": "Tilpasning for bevegelsesdeteksjon",
|
||||
"title": "Finjustering av bevegelsesdeteksjon",
|
||||
"Threshold": {
|
||||
"title": "Terskel",
|
||||
"desc": "Terskelverdien bestemmer hvor mye endring i en piksels lysstyrke som kreves for å bli betraktet som bevegelse. <em>Standard: 30</em>"
|
||||
@@ -356,7 +358,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"debug": {
|
||||
"title": "Feilsøking",
|
||||
"title": "Test og feilsøking",
|
||||
"objectList": "Objektliste",
|
||||
"noObjects": "Ingen objekter",
|
||||
"boundingBoxes": {
|
||||
@@ -377,11 +379,11 @@
|
||||
},
|
||||
"motion": {
|
||||
"desc": "Vis bokser rundt områder der bevegelse er detektert",
|
||||
"tips": "<p className=\"mb-2\"><strong>Bevegelsesbokser</strong></p><br><p>Røde bokser vil vises på områder i bildet hvor bevegelse for øyeblikket blir detektert</p>",
|
||||
"tips": "<p><strong>Bevegelsesbokser</strong></p><br><p>Røde bokser vil vises på områder i bildet hvor bevegelse for øyeblikket blir detektert</p>",
|
||||
"title": "Bevegelsesbokser"
|
||||
},
|
||||
"regions": {
|
||||
"tips": "<p className=\"mb-2\"><strong>Regionbokser</strong></p><br><p>Lysegrønne bokser vil vises på områder av interesse i bildet som blir sendt til objektdetektoren.</p>",
|
||||
"tips": "<p><strong>Regionbokser</strong></p><br><p>Lysegrønne bokser vil vises på områder av interesse i bildet som blir sendt til objektdetektoren.</p>",
|
||||
"title": "Regioner",
|
||||
"desc": "Vis en boks for interesseområdet sendt til objektdetektoren"
|
||||
},
|
||||
@@ -395,8 +397,8 @@
|
||||
"tips": "Aktiver dette alternativet for å tegne et rektangel på kamerabildet for å vise området og forholdet. Disse verdiene kan deretter brukes til å sette filterparametere for objektform i konfigurasjonen."
|
||||
},
|
||||
"detectorDesc": "Frigate bruker dine detektorer ({{detectors}}) for å oppdage objekter i kameraets videostrøm.",
|
||||
"desc": "Feilsøkingsvisningen viser sporede objekter i sanntid og deres statistikk. Objektlisten viser en tidsforsinket oppsummering av detekterte objekter.",
|
||||
"debugging": "Feilsøking",
|
||||
"desc": "Test og feilsøk viser sporede objekter i sanntid og deres statistikk. Objektlisten viser en tidsforsinket oppsummering av detekterte objekter.",
|
||||
"debugging": "Test og feilsøk",
|
||||
"mask": {
|
||||
"title": "Bevegelsesmasker",
|
||||
"desc": "Vis polygoner for bevegelsesmasker"
|
||||
@@ -458,9 +460,15 @@
|
||||
"usernameIsRequired": "Brukernavn er påkrevd"
|
||||
},
|
||||
"changeRole": {
|
||||
"desc": "Oppdater tillatelser for <span className=\"font-medium\">{{username}}</span>",
|
||||
"desc": "Oppdater tillatelser for <strong>{{username}}</strong>",
|
||||
"title": "Endre brukerrolle",
|
||||
"roleInfo": "<p>Velg riktig rolle for denne brukeren:</p><ul className=\"mt-2 space-y-1 pl-5\"><li> • <span className=\"font-medium\">Administrator:</span> Full tilgang til alle funksjoner. </li><li> • <span className=\"font-medium\">Seer:</span> Begrenset til Direkte-dashbord, Inspeksjon, Utforsk og Eksport.</li></ul>"
|
||||
"roleInfo": {
|
||||
"intro": "Velg en passende rolle for denne bruker:",
|
||||
"admin": "Administrator",
|
||||
"adminDesc": "Full tilgang til alle funksjoner.",
|
||||
"viewer": "Visningsbruker",
|
||||
"viewerDesc": "Begrenset til kun Direkte-dashbord, Inspiser, Utforsk og Eksporter."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"createUser": {
|
||||
"title": "Opprett ny bruker",
|
||||
@@ -470,7 +478,7 @@
|
||||
"deleteUser": {
|
||||
"title": "Slett bruker",
|
||||
"desc": "Denne handlingen kan ikke angres. Dette vil permanent slette brukerkontoen og fjerne alle tilknyttede data.",
|
||||
"warn": "Er du sikker på at du vil slette <span className=\"font-bold\">{{username}}</span>?"
|
||||
"warn": "Er du sikker på at du vil slette <strong>{{username}}</strong>?"
|
||||
},
|
||||
"passwordSetting": {
|
||||
"updatePassword": "Oppdater passord for {{username}}",
|
||||
@@ -560,7 +568,11 @@
|
||||
"dimensions": "Dimensjoner",
|
||||
"cameras": "Kameraer",
|
||||
"availableModels": "Tilgjengelige modeller",
|
||||
"modelSelect": "Dine tilgjengelige modeller på Frigate+ kan velges her. Merk at bare modeller som er kompatible med din nåværende detektorkonfigurasjon kan velges."
|
||||
"modelSelect": "Dine tilgjengelige modeller på Frigate+ kan velges her. Merk at bare modeller som er kompatible med din nåværende detektorkonfigurasjon kan velges.",
|
||||
"plusModelType": {
|
||||
"userModel": "Finjustert",
|
||||
"baseModel": "Basismodell"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Frigate+ Innstillinger",
|
||||
"snapshotConfig": {
|
||||
@@ -577,6 +589,7 @@
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Frigate+ innstillingene er lagret. Start Frigate på nytt for å bruke endringene.",
|
||||
"error": "Kunne ikke lagre konfigurasjonsendringer: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"restart_required": "Omstart påkrevd (Frigate+ modell endret)"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user