Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (915 of 915 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (467 of 467 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (1084 of 1084 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (905 of 905 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.8% (904 of 905 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.4% (900 of 905 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.2% (898 of 905 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.5% (465 of 467 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.3% (464 of 467 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.9% (1083 of 1084 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.1% (463 of 467 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.8% (1082 of 1084 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 99.1% (897 of 905 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 98.3% (58 of 59 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 94.9% (56 of 59 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 89.8% (53 of 59 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 86.4% (51 of 59 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 83.0% (49 of 59 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 81.3% (48 of 59 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 77.9% (46 of 59 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 74.5% (44 of 59 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (896 of 896 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (464 of 464 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (138 of 138 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (1082 of 1082 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (230 of 230 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (169 of 169 strings)

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Added translation using Weblate (Romanian)

Added translation using Weblate (Romanian)

Added translation using Weblate (Romanian)

Added translation using Weblate (Romanian)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (147 of 147 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (228 of 228 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (136 of 136 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 100.0% (895 of 895 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Co-authored-by: lukasig <lukasig@hotmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ro/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/Config - Groups
Translation: Frigate NVR/Config - Validation
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/ro/common.json

@@ -185,7 +185,9 @@
     "withSystem": "Modul sistemului",
     "restart": "Repornește Frigate",
     "review": "Revizuire",
-    "classification": "Clasificare"
+    "classification": "Clasificare",
+    "chat": "Chat",
+    "actions": "Acțiuni"
   },
   "button": {
     "cameraAudio": "Sunet cameră",
@@ -223,7 +225,18 @@
     "export": "Exportă",
     "deleteNow": "Șterge acum",
     "next": "Următorul",
-    "continue": "Continuă"
+    "continue": "Continuă",
+    "add": "Adaugă",
+    "undo": "Anulează",
+    "copiedToClipboard": "Copiat în clipboard",
+    "modified": "Modificat",
+    "overridden": "Suprascris",
+    "resetToGlobal": "Resetare la valori Globale",
+    "resetToDefault": "Resetare la valori implicite",
+    "saveAll": "Salvează toate",
+    "savingAll": "Se salvează toate…",
+    "undoAll": "Anulează toate",
+    "applying": "Se aplică…"
   },
   "unit": {
     "speed": {