Translated using Weblate (German)

Currently translated at 58.2% (53 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 16.0% (52 of 323 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 97.6% (42 of 43 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 95.3% (41 of 43 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 80.0% (52 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 12.3% (40 of 323 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 88.3% (38 of 43 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 45.2% (48 of 106 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 61.5% (40 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 83.3% (40 of 48 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 47.2% (43 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 47.2% (43 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 10.8% (35 of 323 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 76.7% (33 of 43 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 55.3% (36 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 41.7% (38 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 41.7% (38 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 9.9% (32 of 323 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 69.7% (30 of 43 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 44.3% (47 of 106 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 50.7% (33 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 79.1% (38 of 48 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 36.2% (33 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 36.2% (33 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 8.6% (28 of 323 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 60.4% (26 of 43 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 43.3% (46 of 106 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 44.6% (29 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 77.0% (37 of 48 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 95.8% (163 of 170 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 81.1% (138 of 170 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 30.7% (28 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 3.7% (12 of 321 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 12.5% (10 of 80 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 14.0% (9 of 64 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 72.9% (35 of 48 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 72.9% (35 of 48 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 2.8% (9 of 321 strings) Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: MarcelKie <marcel.kiem@googlemail.com> Co-authored-by: Mehmet Uyanik <met456@gmail.com> Co-authored-by: Patrick <patrick_bruell@web.de> Co-authored-by: Patrick Polsterer <patrick.polsterer@gmail.com> Co-authored-by: Phil Jope <phil@jope.cloud> Co-authored-by: Walter <walter@budin.at> Co-authored-by: ch1988 <Christian-lange@xlange.de> Co-authored-by: engels0n <christian.engelbarts@outlook.de> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/de/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-14 10:42:49 +03:00 · 2025-04-15 07:05:00 -05:00
parent 480f2a5681
commit 3973d812fd
11 changed files with 766 additions and 32 deletions
@@ -1 +1,101 @@
-{}
+{
+  "general": {
+    "hardwareInfo": {
+      "gpuInfo": {
+        "vainfoOutput": {
+          "title": "Ergebnis der Vainfo-Abfrage",
+          "returnCode": "Rückgabecode: {{code}}",
+          "processError": "Prozess Fehler:",
+          "processOutput": "Prozess-Output:"
+        },
+        "nvidiaSMIOutput": {
+          "title": "Nvidia SMI Ausgabe",
+          "cudaComputerCapability": "CUDA Rechenleistung:{{cuda_compute}}",
+          "name": "Name: {{name}}",
+          "driver": "Treiber: {{driver}}",
+          "vbios": "VBios Info: {{vbios}}"
+        },
+        "closeInfo": {
+          "label": "Schhließe GPU Info"
+        },
+        "copyInfo": {
+          "label": "Kopiere GPU Info"
+        },
+        "toast": {
+          "success": "GPU-Infos in die Zwischenablage kopiert"
+        }
+      },
+      "title": "Hardwareinformationen",
+      "gpuUsage": "GPU Auslastung",
+      "gpuMemory": "Grafikspeicher",
+      "gpuDecoder": "GPU Decoder",
+      "gpuEncoder": "GPU Encoder"
+    },
+    "title": "Allgemein",
+    "detector": {
+      "title": "Detektoren",
+      "cpuUsage": "CPU-Auslastung des Detektors",
+      "memoryUsage": "Arbeitsspeichernutzung des Detektors",
+      "inferenceSpeed": "Detektoren Inferenzgeschwindigkeit"
+    },
+    "otherProcesses": {
+      "title": "Andere Prozesse",
+      "processCpuUsage": "CPU Auslastung für Prozess",
+      "processMemoryUsage": "Prozessspeicherauslastung"
+    }
+  },
+  "documentTitle": {
+    "cameras": "Kamerastatistiken – Frigate",
+    "storage": "Speicherstatistiken - Frigate",
+    "general": "Allgemeine Statistiken - Frigate",
+    "logs": {
+      "frigate": "Frigate Protokolle – Frigate",
+      "go2rtc": "Go2RTC Protokolle - Frigate",
+      "nginx": "Nginx Protokolle - Frigate"
+    },
+    "enrichments": "Erweiterte Statistiken - Frigate"
+  },
+  "title": "System",
+  "logs": {
+    "download": {
+      "label": "Protokolldateien herunterladen"
+    },
+    "copy": {
+      "success": "Protokolle in die Zwischenablage kopiert",
+      "label": "In die Zwischenablage kopieren",
+      "error": "Protokolle konnten nicht in die Zwischenablage kopiert werden"
+    },
+    "type": {
+      "message": "Nachricht",
+      "timestamp": "Zeitstempel",
+      "label": "Art",
+      "tag": "Tag"
+    },
+    "toast": {
+      "error": {
+        "fetchingLogsFailed": "Fehler beim Abrufen der Protokolle: {{errorMessage}}",
+        "whileStreamingLogs": "Beim Übertragen der Protokolle ist ein Fehler aufgetreten: {{errorMessage}}"
+      }
+    },
+    "tips": "Protokolle werden in Echtzeit vom Server übertragen"
+  },
+  "metrics": "Systemmetriken",
+  "storage": {
+    "recordings": {
+      "earliestRecording": "Älteste verfügbare Aufzeichnung:",
+      "title": "Aufnahmen",
+      "tips": "Dieser Wert gibt den Gesamtspeicherplatz an, den die Aufzeichnungen in der Datenbank von Frigate belegen. Frigate erfasst nicht die Speichernutzung für alle Dateien auf Ihrer Festplatte."
+    },
+    "cameraStorage": {
+      "camera": "Kamera",
+      "title": "Kamera Speicher"
+    },
+    "title": "Speicher",
+    "overview": "Übersicht"
+  },
+  "cameras": {
+    "info": {
+      "stream": "Stream {{idx}}"
+    }
+  }
+}