mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-08-03 17:43:59 +03:00
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 58.2% (53 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 16.0% (52 of 323 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 97.6% (42 of 43 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 95.3% (41 of 43 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 80.0% (52 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 12.3% (40 of 323 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 88.3% (38 of 43 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 45.2% (48 of 106 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 61.5% (40 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 83.3% (40 of 48 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 47.2% (43 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 47.2% (43 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 10.8% (35 of 323 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 76.7% (33 of 43 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 55.3% (36 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 41.7% (38 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 41.7% (38 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 9.9% (32 of 323 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 69.7% (30 of 43 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 44.3% (47 of 106 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 50.7% (33 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 79.1% (38 of 48 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 36.2% (33 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 36.2% (33 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 8.6% (28 of 323 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 60.4% (26 of 43 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 43.3% (46 of 106 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 44.6% (29 of 65 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 77.0% (37 of 48 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 95.8% (163 of 170 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 81.1% (138 of 170 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 30.7% (28 of 91 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 3.7% (12 of 321 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 12.5% (10 of 80 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 14.0% (9 of 64 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 72.9% (35 of 48 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 72.9% (35 of 48 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 2.8% (9 of 321 strings) Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: MarcelKie <marcel.kiem@googlemail.com> Co-authored-by: Mehmet Uyanik <met456@gmail.com> Co-authored-by: Patrick <patrick_bruell@web.de> Co-authored-by: Patrick Polsterer <patrick.polsterer@gmail.com> Co-authored-by: Phil Jope <phil@jope.cloud> Co-authored-by: Walter <walter@budin.at> Co-authored-by: ch1988 <Christian-lange@xlange.de> Co-authored-by: engels0n <christian.engelbarts@outlook.de> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/de/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Blake Blackshear
Blake Blackshear
co-authored by
Anonymous
MarcelKie
Mehmet Uyanik
Patrick
Patrick Polsterer
Phil Jope
Walter
ch1988
engels0n
Anonymous
MarcelKie
Mehmet Uyanik
Patrick
Patrick Polsterer
Phil Jope
Walter
ch1988
engels0n
parent
480f2a5681
commit
3973d812fd
@@ -1 +1,158 @@
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"lowBandwidthMode": "Modus für geringe Bandbreite",
|
||||
"twoWayTalk": {
|
||||
"enable": "Gegensprechfunktion aktivieren",
|
||||
"disable": "Gegensprechfunktion ausschalten"
|
||||
},
|
||||
"cameraAudio": {
|
||||
"enable": "Kamera-Audio aktivieren",
|
||||
"disable": "Kamera-Audio deaktivieren"
|
||||
},
|
||||
"ptz": {
|
||||
"move": {
|
||||
"clickMove": {
|
||||
"disable": "Bewegen per Klick deaktivieren",
|
||||
"enable": "Bewegen per Klick aktivieren",
|
||||
"label": "Zum Zentrieren der Kamera ins Bild klicken"
|
||||
},
|
||||
"up": {
|
||||
"label": "PTZ-Kamera nach oben bewegen"
|
||||
},
|
||||
"left": {
|
||||
"label": "PTZ-Kamera nach links bewegen"
|
||||
},
|
||||
"down": {
|
||||
"label": "PTZ-Kamera nach unten bewegen"
|
||||
},
|
||||
"right": {
|
||||
"label": "PTZ-Kamera nach rechts bewegen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zoom": {
|
||||
"in": {
|
||||
"label": "PTZ-Kamera vergrößern"
|
||||
},
|
||||
"out": {
|
||||
"label": "PTZ-Kamera herauszoomen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"presets": "PTZ-Kameravoreinstellungen",
|
||||
"frame": {
|
||||
"center": {
|
||||
"label": "Klicken Sie in den Rahmen, um die PTZ-Kamera zu zentrieren"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"documentTitle": "Live - Frigate",
|
||||
"documentTitle.withCamera": "{{camera}} - Live - Frigate",
|
||||
"muteCameras": {
|
||||
"disable": "Stumm aller Kameras aufheben",
|
||||
"enable": "Alle Kameras auf stumm"
|
||||
},
|
||||
"recording": {
|
||||
"disable": "Aufzeichnung deaktivieren",
|
||||
"enable": "Aufzeichnung aktivieren"
|
||||
},
|
||||
"snapshots": {
|
||||
"enable": "Snapshots aktivieren",
|
||||
"disable": "Snapshots deaktivieren"
|
||||
},
|
||||
"autotracking": {
|
||||
"disable": "Autotracking deaktivieren",
|
||||
"enable": "Autotracking aktivieren"
|
||||
},
|
||||
"streamStats": {
|
||||
"enable": "Stream Statistiken anzeigen",
|
||||
"disable": "Stream-Statistiken ausblenden"
|
||||
},
|
||||
"manualRecording": {
|
||||
"title": "On-Demand Aufzeichnung",
|
||||
"showStats": {
|
||||
"label": "Statistiken anzeigen",
|
||||
"desc": "Aktivieren Sie diese Option, um Stream-Statistiken als Overlay über dem Kamera-Feed anzuzeigen."
|
||||
},
|
||||
"started": "Manuelle On-Demand Aufzeichnung gestartet.",
|
||||
"failedToStart": "Manuelle On-Demand Aufzeichnung konnte nicht gestartet werden.",
|
||||
"recordDisabledTips": "Da die Aufzeichnung in der Konfiguration für diese Kamera deaktiviert oder eingeschränkt ist, wird nur ein Schnappschuss gespeichert.",
|
||||
"end": "On-Demand Aufzeichnung beenden",
|
||||
"ended": "Manuelle On-Demand Aufzeichnung beendet.",
|
||||
"playInBackground": {
|
||||
"desc": "Aktivieren Sie diese Option, um das Streaming fortzusetzen, wenn der Player ausgeblendet ist.",
|
||||
"label": "Im Hintergrund abspielen"
|
||||
},
|
||||
"tips": "Starten Sie ein manuelles Ereignis basierend auf den Aufzeichnung Aufbewahrungseinstellungen dieser Kamera.",
|
||||
"debugView": "Debug-Ansicht",
|
||||
"start": "On-Demand Aufzeichnung starten",
|
||||
"failedToEnd": "Die manuelle On-Demand Aufzeichnung konnte nicht beendet werden."
|
||||
},
|
||||
"streamingSettings": "Streaming Einstellungen",
|
||||
"notifications": "Benachrichtigungen",
|
||||
"stream": {
|
||||
"audio": {
|
||||
"available": "Für diesen Stream ist Audio verfügbar",
|
||||
"tips": {
|
||||
"title": "Der Ton muss von Ihrer Kamera ausgegeben und für diesen Stream in go2rtc konfiguriert werden.",
|
||||
"documentation": "Dokumentation lesen "
|
||||
},
|
||||
"unavailable": "Für diesen Stream ist kein Audio verfügbar"
|
||||
},
|
||||
"twoWayTalk": {
|
||||
"tips": "Ihr Gerät muss die Funktion unterstützen und WebRTC muss für die bidirektionale Kommunikation konfiguriert sein.",
|
||||
"tips.documentation": "Dokumentation lesen ",
|
||||
"available": "Für diesen Stream ist eine Zwei-Wege-Sprechfunktion verfügbar",
|
||||
"unavailable": "Für diesen Stream ist keine Zwei-Wege-Kommunikation möglich."
|
||||
},
|
||||
"lowBandwidth": {
|
||||
"tips": "Die Live-Ansicht befindet sich aufgrund von Puffer- oder Stream-Fehlern im Modus mit geringer Bandbreite.",
|
||||
"resetStream": "Stream zurücksetzen"
|
||||
},
|
||||
"title": "Strom",
|
||||
"playInBackground": {
|
||||
"tips": "Aktivieren Sie diese Option, um das Streaming fortzusetzen, wenn der Player ausgeblendet ist.",
|
||||
"label": "Im Hintergrund abspielen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"effectiveRetainMode": {
|
||||
"modes": {
|
||||
"motion": "Bewegung",
|
||||
"active_objects": "Aktive Objekte",
|
||||
"all": "Alle"
|
||||
},
|
||||
"notAllTips": "Dein Konfiguration zur Aufzeichnungsaufbewahrung von {{source}} ist eingestellt auf<code> -Modus:{{effectiveRetainMode}}</code> , daher werden in dieser On-Demand Aufzeichnung nur Segmente gespeichert mit{{effectiveRetainModeName}} ."
|
||||
},
|
||||
"editLayout": {
|
||||
"group": {
|
||||
"label": "Kameragruppe bearbeiten"
|
||||
},
|
||||
"exitEdit": "Bearbeitung beenden",
|
||||
"label": "Layout bearbeiten"
|
||||
},
|
||||
"camera": {
|
||||
"enable": "Kamera aktivieren",
|
||||
"disable": "Kamera deaktivieren"
|
||||
},
|
||||
"audioDetect": {
|
||||
"enable": "Audioerkennung aktivieren",
|
||||
"disable": "Audioerkennung deaktivieren"
|
||||
},
|
||||
"detect": {
|
||||
"enable": "Erkennung aktivieren",
|
||||
"disable": "Erkennung deaktivieren"
|
||||
},
|
||||
"cameraSettings": {
|
||||
"objectDetection": "Objekterkennung",
|
||||
"recording": "Aufnahme",
|
||||
"snapshots": "Schnappschüsse",
|
||||
"cameraEnabled": "Kamera aktiviert",
|
||||
"autotracking": "Autotracking",
|
||||
"audioDetection": "Audioerkennung",
|
||||
"title": "{{camera}} Einstellungen"
|
||||
},
|
||||
"history": {
|
||||
"label": "Historisches Filmmaterial zeigen"
|
||||
},
|
||||
"audio": "Audio",
|
||||
"suspend": {
|
||||
"forTime": "Aussetzen für: "
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user