UI improvements (#19659)

* Add indicator when GenAI review infers suspicious activity

* Fix score filtering logic

* Enable mobile view for classification and optimize for mobile layout

* Add missing keys

* Don't require face rec

* fix key

web/public/locales/en/views/events.json

@@ -34,5 +34,7 @@
   "selected_one": "{{count}} selected",
   "selected_other": "{{count}} selected",
   "camera": "Camera",
-  "detected": "detected"
+  "detected": "detected",
+  "suspiciousActivity": "Suspicious Activity",
+  "threateningActivity": "Threatening Activity"
 }

web/public/locales/en/views/explore.json

@@ -132,6 +132,9 @@
       "label": "Top Score",
       "info": "The top score is the highest median score for the tracked object, so this may differ from the score shown on the search result thumbnail."
     },
+    "score": {
+      "label": "Score"
+    },
     "recognizedLicensePlate": "Recognized License Plate",
     "estimatedSpeed": "Estimated Speed",
     "objects": "Objects",
@@ -213,5 +216,11 @@
         "error": "Failed to delete tracked object: {{errorMessage}}"
       }
     }
+  },
+  "aiAnalysis": {
+    "title": "AI Analysis"
+  },
+  "concerns": {
+    "label": "Concerns"
   }
 }