Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-motionSearch Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-14 18:52:47 +03:00 · 2026-09-12 16:32:31 -05:00
parent 0f86a00afa
commit 33f8caf31e
17 changed files with 14 additions and 687 deletions
@@ -22,8 +22,7 @@
      "error": "Er is iets misgegaan. Raadpleeg de Frigate-logs.",
      "context": "Frigate downloadt de vereiste inbedmodellen om de functie Semantisch zoeken te ondersteunen. Dit kan enkele minuten duren, afhankelijk van de snelheid van je netwerkverbinding.",
      "tips": {
-        "context": "Je wilt misschien de embeddings van je gevolgde objecten opnieuw indexeren zodra de modellen zijn gedownload.",
-        "documentation": "Lees de documentatie"
+        "context": "Je wilt misschien de embeddings van je gevolgde objecten opnieuw indexeren zodra de modellen zijn gedownload."
      }
    },
    "title": "Verkennen is niet beschikbaar"
@@ -33,58 +32,11 @@
    "details": "Details",
    "video": "video",
    "snapshot": "snapshot",
-    "object_lifecycle": "objectlevenscyclus",
    "thumbnail": "thumbnail",
    "tracking_details": "trackinggegevens"
  },
  "objectLifecycle": {
-    "createObjectMask": "Objectmasker maken",
-    "lifecycleItemDesc": {
-      "visible": "{{label}} Gedetecteerd",
-      "entered_zone": "{{label}} in zone {{zones}}",
-      "attribute": {
-        "other": "{{label}} Herkend als {{attribute}}",
-        "faceOrLicense_plate": "{{attribute}} Gedetecteerd voor {{label}}"
-      },
-      "heard": "{{label}} gehoord",
-      "gone": "{{label}} is vertrokken",
-      "active": "{{label}} Werd actief",
-      "stationary": "{{label}} werd stationair",
-      "external": "{{label}} gedetecteerd",
-      "header": {
-        "zones": "Zones",
-        "ratio": "Verhouding",
-        "area": "Gebied"
-      }
-    },
-    "annotationSettings": {
-      "title": "Annotatie-instellingen",
-      "offset": {
-        "millisecondsToOffset": "Aantal milliseconden om objectkader mee te verschuiven. <em>Standaard: 0</em>",
-        "desc": "Deze gegevens zijn afkomstig van de detectiestroom van je camera, maar worden weergegeven op beelden uit de opnamestroom. Het is onwaarschijnlijk dat deze twee streams perfect gesynchroniseerd zijn. Hierdoor zullen het objectkader en het beeld niet exact op elkaar aansluiten. Het veld <code>annotation_offset</code> kan echter worden gebruikt om deze annotatie-afwijking te corrigeren.",
-        "documentation": "Lees de documentatie ",
-        "label": "Annotatie-afwijking",
-        "tips": "TIP: Stel je voor dat er een clip is waarin een persoon van links naar rechts loopt. Als het objectkader in de tijdlijn van het object steeds links van de persoon ligt, dan moet de waarde verlaagd worden. Op dezelfde manier als het objectkader consequent vóór de persoon ligt dus vooruitloopt, moet de waarde verhoogd worden.",
-        "toast": {
-          "success": "Annotatieverschuiving voor {{camera}} is opgeslagen in het configuratiebestand. Herstart Frigate om je wijzigingen toe te passen."
-        }
-      },
-      "showAllZones": {
-        "title": "Toon alle zones",
-        "desc": "Toon altijd zones op frames waar objecten een zone zijn binnengegaan."
-      }
-    },
-    "noImageFound": "Er is geen afbeelding beschikbaar voor dit tijdstip.",
-    "title": "Objectlevenscyclus",
-    "adjustAnnotationSettings": "Annotatie-instellingen aanpassen",
-    "scrollViewTips": "Scroll om de belangrijke momenten uit de levenscyclus van dit object te bekijken.",
-    "autoTrackingTips": "Als u een automatische objectvolgende camera gebruikt, zal het objectkader onnauwkeurig zijn.",
-    "carousel": {
-      "previous": "Vorige dia",
-      "next": "Volgende dia"
-    },
-    "count": "{{first}} van {{second}}",
-    "trackedPoint": "Volgpunt"
+    "noImageFound": "Er is geen afbeelding beschikbaar voor dit tijdstip."
  },
  "documentTitle": "Verken - Frigate",
  "details": {
@@ -178,10 +130,6 @@
      "label": "Download video",
      "aria": "Download video"
    },
-    "viewObjectLifecycle": {
-      "aria": "Toon de levenscyclus van het object",
-      "label": "Levenscyclus van object bekijken"
-    },
    "submitToPlus": {
      "label": "Verzenden naar Frigate+",
      "aria": "Verzenden naar Frigate Plus"