Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.1% (121 of 122 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (135 of 135 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Update translation files

Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate.

Co-authored-by: Artem Vladimirov <artyomka71@mail.ru>
Co-authored-by: Gatis <gatisagnese@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ru/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/ru/views/system.json

@@ -76,7 +76,12 @@
         }
       },
       "npuMemory": "Память NPU",
-      "npuUsage": "Использование NPU"
+      "npuUsage": "Использование NPU",
+      "intelGpuWarning": {
+        "title": "Предупреждение: статистика Intel GPU",
+        "message": "Статистика GPU недоступна",
+        "description": "Это известная ошибка в инструментах отчетности статистики Intel GPU (intel_gpu_top), из-за которой они ломаются и постоянно возвращают уровень использования GPU 0%, даже в случаях, когда аппаратное ускорение и обнаружение объектов корректно работают на (i)GPU. Это не ошибка Frigate. Вы можете перезапустить хост-систему, чтобы временно устранить проблему и убедиться, что GPU работает правильно. На производительность это не влияет."
+      }
     },
     "otherProcesses": {
       "title": "Другие процессы",
@@ -180,7 +185,17 @@
       "yolov9_plate_detection": "Обнаружение номеров YOLOv9",
       "face_recognition": "Распознавание лиц",
       "plate_recognition": "Распознавание номеров",
-      "image_embedding": "Векторизация изображений"
-    }
+      "image_embedding": "Векторизация изображений",
+      "review_description": "Описание проверки",
+      "review_description_speed": "Скорость просмотра описания",
+      "review_description_events_per_second": "Описание проверки",
+      "object_description": "Описание объекта",
+      "object_description_speed": "Скорость описания объекта",
+      "object_description_events_per_second": "Описание объекта",
+      "classification": "{{name}} Классификация",
+      "classification_speed": "{{name}}Классификация скорости",
+      "classification_events_per_second": "{{name}} событий классификации в секунду"
+    },
+    "averageInf": "Среднее время обработки"
   }
 }