Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 33.9% (274 of 808 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 58.2% (276 of 474 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 53.4% (69 of 129 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 39.6% (510 of 1287 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (109 of 109 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Rinaldo Pitzer Júnior <rinaldo90@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/pt_BR/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-07-17 11:09:07 +00:00
co-authored by Rinaldo Pitzer Júnior
parent a49afc4fe2
commit 2d7a5a0af1
5 changed files with 53 additions and 17 deletions
@@ -19,8 +19,8 @@
"question": {
"label": "Confirmar esse rótulo para Frigate Plus",
"ask_a": "Este objeto é um <code>{{label}}</code>?",
"ask_an": "Este objeto é um<code>{{label}}</code>?",
"ask_full": "Este objeto é um<code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?"
"ask_an": "Este objeto é um <code>{{label}}</code>?",
"ask_full": "Este objeto é um <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?"
},
"state": {
"submitted": "Enviado"
@@ -71,7 +71,10 @@
"batchQueueFailed": "Falha ao enfileirar {{total}} exportações. Câmeras com falha: {{failedCameras}}",
"batchPartial": "Iniciadas {{successful}} de {{total}} exportações. Câmeras com falha: {{failedCameras}}",
"batchFailed": "Falha ao iniciar {{total}} exportações. Câmeras com falha: {{failedCameras}}",
"queued": "Exportação na fila. Acompanhe o progresso na página de exportações."
"queued": "Exportação na fila. Acompanhe o progresso na página de exportações.",
"batchSuccess_one": "1 exportação iniciada. Abrindo o caso agora.",
"batchSuccess_many": "{{count}} exportações iniciadas. Abrindo o caso agora.",
"batchSuccess_other": "{{count}} exportações iniciadas. Abrindo o caso agora."
},
"fromTimeline": {
"saveExport": "Salvar Exportação",
@@ -132,7 +135,10 @@
"started_many": "Iniciadas {{count}} exportações. Abrindo o caso agora.",
"started_other": "",
"failed": "Falha ao iniciar {{total}} exportações. Falhas: {{failedItems}}",
"partial": "Iniciadas {{successful}} de {{total}} exportações. Falhas: {{failedItems}}"
"partial": "Iniciadas {{successful}} de {{total}} exportações. Falhas: {{failedItems}}",
"startedNoCase_one": "1 exportação iniciada.",
"startedNoCase_many": "{{count}} exportações iniciadas.",
"startedNoCase_other": "{{count}} exportações iniciadas."
}
}
},