Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (1071 of 1071 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (142 of 142 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (790 of 790 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (1068 of 1068 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (174 of 174 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (469 of 469 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (172 of 172 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (235 of 235 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 63.5% (652 of 1026 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (142 of 142 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 98.3% (120 of 122 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 96.5% (56 of 58 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (138 of 138 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: OverTheHillsAndFarAway <prosjektx@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/nb_NO/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/Config - Groups Translation: Frigate NVR/Config - Validation Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-06 23:02:49 +03:00 · 2026-04-04 08:08:35 -05:00
parent c0ffb395f8
commit 2b8fd74ae8
17 changed files with 3425 additions and 57 deletions
@@ -12,15 +12,18 @@
  },
  "toast": {
    "success": {
-      "deletedCategory": "Klasse slettet",
-      "deletedImage": "Bilder slettet",
+      "deletedCategory_one": "Slettet {{count}} klasse",
+      "deletedCategory_other": "Slettet {{count}} klasser",
+      "deletedImage_one": "Slettet {{count}} bilde",
+      "deletedImage_other": "Slettet {{count}} bilder",
      "categorizedImage": "Klassifiserte bildet",
      "trainedModel": "Modellen ble trent.",
      "trainingModel": "Modelltrening startet.",
      "deletedModel_one": "{{count}} modell ble slettet",
      "deletedModel_other": "{{count}} modeller ble slettet",
      "updatedModel": "Modellkonfigurasjonen ble oppdatert",
-      "renamedCategory": "Klassen ble omdøpt til {{name}}"
+      "renamedCategory": "Klassen ble omdøpt til {{name}}",
+      "reclassifiedImage": "Bildet ble reklassifisert"
    },
    "error": {
      "deleteImageFailed": "Kunne ikke slette: {{errorMessage}}",
@@ -30,7 +33,8 @@
      "deleteModelFailed": "Kunne ikke slette modell: {{errorMessage}}",
      "trainingFailedToStart": "Kunne ikke starte modelltrening: {{errorMessage}}",
      "updateModelFailed": "Kunne ikke oppdatere modell: {{errorMessage}}",
-      "renameCategoryFailed": "Kunne ikke omdøpe klasse: {{errorMessage}}"
+      "renameCategoryFailed": "Kunne ikke omdøpe klasse: {{errorMessage}}",
+      "reclassifyFailed": "Kunne ikke reklassifisere bilde: {{errorMessage}}"
    }
  },
  "deleteCategory": {
@@ -150,8 +154,13 @@
      "allImagesRequired_other": "Vennligst klassifiser alle bildene. {{count}} bilder gjenstår.",
      "modelCreated": "Modellen ble opprettet. Bruk visningen Nylige klassifiseringer for å legge til bilder for manglende tilstander, og tren deretter modellen.",
      "missingStatesWarning": {
-        "title": "Manglende tilstandseksempler",
-        "description": "Det anbefales å velge eksempler for alle tilstander for å oppnå best mulig resultat. Du kan fortsette uten å velge alle tilstander, men modellen vil ikke bli trent før alle tilstander har bilder. Etter at du har gått videre, bruk visningen Nylige klassifiseringer for å klassifisere bilder for de manglende tilstandene, og tren deretter modellen."
+        "title": "Manglende klasseeksempler",
+        "description": "Ikke alle klasser har eksempler. Prøv å generere nye eksempler for å finne den manglende klassen, eller fortsett å bruke visningen 'Siste klassifiseringer' for å legge til bilder senere."
+      },
+      "refreshExamples": "Generer nye eksempler",
+      "refreshConfirm": {
+        "title": "Generere nye eksempler?",
+        "description": "Dette vil generere et nytt sett med bilder og tilbakestille alle valg, inkludert tidligere klasser. Du må velge eksempler på nytt for alle klasser."
      }
    }
  },
@@ -181,5 +190,7 @@
    "descriptionObject": "Rediger objekttypen og klassifiseringstypen for denne objektklassifiseringsmodellen.",
    "stateClassesInfo": "Merk: Endring av tilstandsklasser krever at modellen trenes på nytt med de oppdaterte klassene."
  },
-  "none": "Ingen"
+  "none": "Ingen",
+  "reclassifyImageAs": "Reklassifiser bilde som:",
+  "reclassifyImage": "Reklassifiser bilde"
 }