diff --git a/web/public/locales/pt-BR/views/settings.json b/web/public/locales/pt-BR/views/settings.json
index a8127bf2e5..3ed8f0fe27 100644
--- a/web/public/locales/pt-BR/views/settings.json
+++ b/web/public/locales/pt-BR/views/settings.json
@@ -719,8 +719,6 @@
     "title": "Configurações do Frigate+",
     "apiKey": {
       "title": "Chave de API do Frigate+",
-      "validated": "A chave de API do Frigate+ detectada e validada",
-      "notValidated": "Chave de API do Frigate+ não detectada ou não validada",
       "desc": "A chave de API do Frigate+ habilita a integração com o serviço do Frigate+.",
       "plusLink": "Leia mais sobre o Frigate+"
     },