Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-motionSearch Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-13 02:02:48 +03:00 · 2026-09-12 16:32:31 -05:00
parent dfaf3ebe1b
commit 2a1c087234
15 changed files with 9 additions and 1339 deletions
@@ -2,8 +2,7 @@
  "exploreIsUnavailable": {
    "downloadingModels": {
      "tips": {
-        "context": "Potser voldreu reindexar els vectors dels objectes seguits un cop s'hagin descarregat els models.",
-        "documentation": "Llegir la documentació"
+        "context": "Potser voldreu reindexar els vectors dels objectes seguits un cop s'hagin descarregat els models."
      },
      "context": "El Frigate està baixant els models de vectors necessaris per a admetre la funció de Cerca Semàntica. Això pot trigar uns quants minuts depenent de la velocitat de la vostra connexió de xarxa.",
      "setup": {
@@ -30,53 +29,7 @@
  "documentTitle": "Explora - Frigate",
  "generativeAI": "IA Generativa",
  "objectLifecycle": {
-    "createObjectMask": "Crear màscara per a l'objecte",
-    "title": "Cicle de vida de l'objecte",
-    "noImageFound": "No s'ha trobat cap imatge per a aquesta marca temporal.",
-    "adjustAnnotationSettings": "Ajustar els paràmetres de les anotacions",
-    "scrollViewTips": "Desplaça't per veure els moments significatius del cicle de vida d'aquest objecte.",
-    "lifecycleItemDesc": {
-      "entered_zone": "{{label}} ha entrat a {{zones}}",
-      "active": "{{label}} s'ha activat",
-      "stationary": "{{label}} ha esdevingut estacionari",
-      "attribute": {
-        "faceOrLicense_plate": "{{attribute}} detectat per a {{label}}",
-        "other": "{{label}} reconegut com a {{attribute}}"
-      },
-      "header": {
-        "zones": "Zones",
-        "ratio": "Proporció",
-        "area": "Àrea"
-      },
-      "heard": "{{label}} escoltat",
-      "external": "{{label}} detectat",
-      "gone": "{{label}} ha marxat",
-      "visible": "{{label}} detectat"
-    },
-    "annotationSettings": {
-      "offset": {
-        "documentation": "Llegir la documentació ",
-        "label": "Desplaçament de l'anotació",
-        "desc": "Aquestes dades provenen de la detecció d'objectes, però se superposen a les imatges d’enregistrament. És poc probable que les dues transmissions estiguin perfectament sincronitzades. Per aquest motiu, la capsa delimitadora i les imatges poden no coincidir exactament. Tanmateix, es pot utilitzar el camp <code>annotation_offset</code> per ajustar-ho.",
-        "tips": "CONSELL: Imagina que hi ha la captura d'un esdeveniment on una persona camina d'esquerra a dreta. Si la caixa delimitadora de l'objecte està constantment a l'esquerra de la persona, llavors el valor s'hauria de disminuir. Si, per contra, la caixa delimitadora està constantment per davant de la persona (a la seva dreta en aquest exemple), llavors el valor s'hauria d'augmentar.",
-        "toast": {
-          "success": "El desplaçament d'anotació per {{camera}} s'ha guardat al fitxer de configuració. Reinicia Frigate per aplicar els canvis."
-        },
-        "millisecondsToOffset": "Mil·lisegons a desplaçar les anotacions de detecció: <em>Per Defecte: 0</em>"
-      },
-      "title": "Paràmetres de les anotacions",
-      "showAllZones": {
-        "title": "Mostra totes les zones",
-        "desc": "Mostra sempre les zones en fotogrames on hi hagin aparegut objectes."
-      }
-    },
-    "carousel": {
-      "next": "Diapositiva següent",
-      "previous": "Diapositiva anterior"
-    },
-    "autoTrackingTips": "Les posicions dels recuadres delimitadors seràn inexactes per a càmeres amb seguiment automàtic.",
-    "count": "{{first}} de {{second}}",
-    "trackedPoint": "Punt seguit"
+    "noImageFound": "No s'ha trobat cap imatge per a aquesta marca temporal."
  },
  "exploreMore": "Explora més {{label}} objectes",
  "trackedObjectDetails": "Detalls de l'objecte rastrejat",
@@ -84,7 +37,6 @@
    "details": "detalls",
    "snapshot": "instantània",
    "video": "vídeo",
-    "object_lifecycle": "cicle de vida de l'objecte",
    "thumbnail": "miniatura",
    "tracking_details": "detalls del seguiment"
  },
@@ -203,10 +155,6 @@
      "label": "Cercar similars",
      "aria": "Trobar objectes de seguiment similars"
    },
-    "viewObjectLifecycle": {
-      "label": "Veure el cicle de vida de l'objecte",
-      "aria": "Mostrar el cicle de vida de l'objecte"
-    },
    "viewInHistory": {
      "label": "Veure a l'historial",
      "aria": "Veure a l'historial"