Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (131 of 131 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (92 of 92 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (135 of 135 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (654 of 654 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 92.4% (49 of 53 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 7.3% (9 of 122 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (214 of 214 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 92.4% (49 of 53 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 4.9% (6 of 122 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: yhi264 <yhiraki@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ja/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-10-23 15:09:22 +03:00 · 2025-12-26 08:44:19 -06:00
parent 2522a10afb
commit 29bcb7f47a
14 changed files with 633 additions and 63 deletions
@@ -425,5 +425,79 @@
  "television": "テレビ",
  "radio": "ラジオ",
  "field_recording": "フィールド録音",
-  "scream": "悲鳴"
+  "scream": "悲鳴",
+  "sodeling": "ソデリング",
+  "chird": "チャープ",
+  "change_ringing": "着信音の変更",
+  "shofar": "ショファー",
+  "liquid": "液体",
+  "splash": "水しぶき",
+  "slosh": "水が揺れる音",
+  "squish": "ぐちゃっという音",
+  "drip": "滴る音",
+  "pour": "注ぐ",
+  "trickle": "ちょろちょろ流れる音",
+  "gush": "勢いよく噴き出す",
+  "fill": "満たす",
+  "spray": "噴霧",
+  "pump": "ポンプ",
+  "stir": "かき混ぜる",
+  "boiling": "沸騰",
+  "sonar": "ソナー",
+  "arrow": "矢",
+  "whoosh": "ヒューという音",
+  "thump": "ドンという音",
+  "thunk": "鈍い衝撃音",
+  "electronic_tuner": "電子チューナー",
+  "effects_unit": "エフェクター",
+  "chorus_effect": "コーラス効果",
+  "basketball_bounce": "バスケットボールのバウンド",
+  "bang": "バンという音",
+  "slap": "平手打ち",
+  "whack": "強打",
+  "smash": "粉砕",
+  "breaking": "破壊",
+  "bouncing": "跳ねる音",
+  "whip": "ムチの音",
+  "flap": "はためく音",
+  "scratch": "引っかく音",
+  "scrape": "こする音",
+  "rub": "こする",
+  "roll": "転がる",
+  "crushing": "押しつぶす",
+  "crumpling": "くしゃくしゃにする音",
+  "tearing": "引き裂く音",
+  "beep": "ビープ音",
+  "ping": "ピン音",
+  "ding": "ディン音",
+  "clang": "金属音",
+  "squeal": "きしむ音",
+  "creak": "きしみ",
+  "rustle": "かさかさ音",
+  "whir": "ブーンという音",
+  "clatter": "ガタガタ音",
+  "sizzle": "ジュージュー音",
+  "clicking": "クリック音",
+  "clickety_clack": "カチカチ音",
+  "rumble": "ゴロゴロ音",
+  "plop": "ポチャン",
+  "hum": "ハム音",
+  "zing": "ジーン音",
+  "boing": "ボイン音",
+  "crunch": "バリバリ音",
+  "sine_wave": "正弦波",
+  "harmonic": "倍音",
+  "chirp_tone": "チャープ音",
+  "pulse": "パルス",
+  "inside": "内側",
+  "outside": "外側",
+  "reverberation": "残響",
+  "echo": "エコー",
+  "noise": "ノイズ",
+  "mains_hum": "電源ハム",
+  "distortion": "歪み",
+  "sidetone": "サイドトーン",
+  "cacophony": "不協和音",
+  "throbbing": "脈動",
+  "vibration": "振動"
 }