diff --git a/web/src/hooks/use-keyboard-listener.tsx b/web/src/hooks/use-keyboard-listener.tsx
index d887a2bd96..c12c360743 100644
--- a/web/src/hooks/use-keyboard-listener.tsx
+++ b/web/src/hooks/use-keyboard-listener.tsx
@@ -7,6 +7,16 @@ export type KeyModifiers = {
   shift: boolean;
 };
 
+const handledByShortcut = new WeakSet<Event>();
+
+// Radix dismisses a dialog or menu on Escape from a capture-phase listener and
+// calls preventDefault() without stopping propagation, so a page shortcut would
+// otherwise act on the same press. Keys another shortcut hook handled still get
+// through, since their listener order changes with every render.
+function handledElsewhere(event: KeyboardEvent): boolean {
+  return event.defaultPrevented && !handledByShortcut.has(event);
+}
+
 export default function useKeyboardListener(
   keys: string[],
   listener?: (key: string | null, modifiers: KeyModifiers) => boolean,
@@ -27,6 +37,10 @@ export default function useKeyboardListener(
         return;
       }
 
+      if (handledElsewhere(e)) {
+        return;
+      }
+
       const modifiers = {
         down: true,
         repeat: e.repeat,
@@ -63,7 +77,10 @@ export default function useKeyboardListener(
         }
       } else if (keys.includes(e.key) && listener) {
         const preventDefault = listener(e.key, modifiers);
-        if (preventDefault) e.preventDefault();
+        if (preventDefault) {
+          e.preventDefault();
+          handledByShortcut.add(e);
+        }
       } else if (
         listener &&
         (e.key === "Shift" || e.key === "Control" || e.key === "Meta")