Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (473 of 473 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1285 of 1285 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (188 of 188 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (807 of 807 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (475 of 475 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (809 of 809 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1276 of 1276 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Sebastian Sie <sebastian.neuplanitz@googlemail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/de/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-motionSearch
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/de/config/global.json

@@ -18,7 +18,7 @@
             "description": "Mindest-RMS-Lautstärkeschwelle, die für die Audioerkennung erforderlich ist; niedrigere Werte erhöhen die Empfindlichkeit (z. B. 200 hoch, 500 mittel, 1000 niedrig)."
         },
         "listen": {
-            "description": "Liste der zu erkennenden Audioereignisse (z.B: bellen, Feueralarm, schreien, sprechen, rufen).",
+            "description": "Liste der zu erkennenden Audioereignisse (z.B: bellen, Feueralarm, Gespräche, Rufen).",
             "label": "Hörtypen"
         },
         "filters": {
@@ -380,7 +380,7 @@
         "description": "FFmpeg-Einstellungen, einschließlich Binärpfad, Argumente, hwaccel-Optionen und rollenspezifische Ausgabeargumente.",
         "path": {
             "label": "FFmpeg-Pfad",
-            "description": "Pfad zur zu verwendenden FFmpeg-Binärdatei oder ein Versionsalias („5.0” oder „7.0”)."
+            "description": "Pfad zur zu verwendenden FFmpeg-Binärdatei oder ein Versionsalias („7.0” oder „8.0”)."
         },
         "global_args": {
             "label": "Globale Argumente von FFmpeg",
@@ -1934,6 +1934,10 @@
         "dashboard": {
             "label": "In der Benutzeroberfläche anzeigen",
             "description": "Schalte ein, ob diese Kamera überall in der Benutzeroberfläche von „Frigate“ sichtbar ist. Wenn du diese Option deaktivierst, musst du die Konfiguration manuell bearbeiten, um diese Kamera wieder in der Benutzeroberfläche anzuzeigen."
+        },
+        "review": {
+            "label": "In der Überprüfung anzeigen",
+            "description": "Legen Sie fest, ob diese Kamera in der Übersicht angezeigt wird (auf der Übersichtsseite sowie im Kamerafilter, in der Bewegungsübersicht und in der Verlaufsansicht)."
         }
     }
 }