Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 12.7% (45 of 352 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 37.4% (160 of 427 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 29.0% (18 of 62 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 6.9% (8 of 115 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 27.4% (17 of 62 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (182 of 182 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 37.4% (160 of 427 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 37.4% (160 of 427 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 4.4% (5 of 113 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 1.7% (6 of 340 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 28.7% (23 of 80 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 43.9% (29 of 66 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 13.9% (6 of 43 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 34.1% (146 of 427 strings)

Co-authored-by: Fredrik B <fredrik@brannvall.nu>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Tobias Hasson <tobbe@hansson.me>
Co-authored-by: TubalQ <TubalQayinn@protonmail.com>
Co-authored-by: jsm198 <jsm.persson@gmail.com>
Co-authored-by: pierrebengtsson <pierre.bengtsson@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sv/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-search
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/sv/components/player.json

@@ -8,11 +8,13 @@
   },
   "livePlayerRequiredIOSVersion": "iOS 17.1 eller senare krävs för den här typen av livestream.",
   "streamOffline": {
-    "title": "Ström ej tillgänglig"
+    "title": "Ström ej tillgänglig",
+    "desc": "Inga bildrutor har tagits emot från {{cameraName}}-strömmen <code>detect</code>, kontrollera felloggarna"
   },
   "stats": {
     "streamType": {
-      "short": "Typ"
+      "short": "Typ",
+      "title": "Strömtyp:"
     },
     "bandwidth": {
       "title": "Bandbredd:",
@@ -21,9 +23,29 @@
     "latency": {
       "title": "Latens:",
       "short": {
-        "title": "Latens"
+        "title": "Latens",
+        "value": "{{seconds}} sek"
+      },
+      "value": "{{seconds}} sekunder"
+    },
+    "totalFrames": "Totala Bildrutor:",
+    "droppedFrames": {
+      "title": "Bortfallna bildrutor:",
+      "short": {
+        "title": "Bortfallen",
+        "value": "{{droppedFrames}} Bildrutor"
       }
-    }
+    },
+    "decodedFrames": "Avkodade bildrutor:",
+    "droppedFrameRate": "Frekvens för bortfallna bildrutor:"
   },
-  "cameraDisabled": "Kameran är disablead"
+  "cameraDisabled": "Kameran är disablead",
+  "toast": {
+    "error": {
+      "submitFrigatePlusFailed": "Bildruta har skickats till Frigate+ med misslyckat resultat"
+    },
+    "success": {
+      "submittedFrigatePlus": "Bildruta har skickats till Frigate+ med lyckat resultat"
+    }
+  }
 }