Miscellaneous fixes (#24528)

* revert disable save buttons when there are no changes in config editor

* pass migrated config to each step in the config migration chain

* use 150 as the default max when typing a min speed in the search filter

* fix preview export outpoint to be relative to the start of the preview file

* don't crash on invalid trusted proxy entries or non-ip forwarded hops

* translate the camera count badge in the roles table

* run every batch through the lpr recognition model

* log rejected motion and notification mqtt payloads

* log invalid addresses in x-forwarded-for

* add test

* remove unused autotracked_object_region

* remove unreachable autotracker setup call in camera maintenance

* apply onvif retry limit when initialization fails

* fix reindex progress overcounting when there are fewer events than a batch

* match the register device button aria label to its text

* reset the add profile form on cancel

* ignore case when filtering search suggestions

* tweak comment

frigate/ptz/onvif.py

@@ -966,6 +966,10 @@ class OnvifController:
                     }
                 else:
                     logger.warning(f"ONVIF initialization failed for {camera_name}")
+                    self.failed_cams[camera_name] = {
+                        "retry_attempts": attempts + 1,
+                        "last_attempt": time.time(),
+                    }
             except Exception as e:
                 logger.error(
                     f"Error during ONVIF initialization for {camera_name}: {e}"