mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-10-08 07:42:47 +03:00
Translated using Weblate (Catalan)
Currently translated at 99.8% (597 of 598 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 97.9% (97 of 99 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (598 of 598 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (596 of 596 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings) Co-authored-by: Eduardo Pastor Fernández <123eduardoneko123@gmail.com> Co-authored-by: Gerard Ricart Castells <gerard.ricart@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ca/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Nicolas Mowen
Nicolas Mowen
co-authored by
Eduardo Pastor Fernández
Gerard Ricart Castells
Eduardo Pastor Fernández
Gerard Ricart Castells
parent
bd9ad3c50a
commit
229b7ead78
@@ -49,6 +49,10 @@
|
||||
"playAlertVideos": {
|
||||
"label": "Reproduir vídeos d’alerta",
|
||||
"desc": "Per defecte, les alertes recents al tauler en directe es reprodueixen com a vídeos petits en bucle. Desactiva aquesta opció per mostrar només una imatge estàtica de les alertes recents en aquest dispositiu/navegador."
|
||||
},
|
||||
"displayCameraNames": {
|
||||
"label": "Mostra sempre els noms de la càmera",
|
||||
"desc": "Mostra sempre els noms de les càmeres en un xip al tauler de visualització en directe multicàmera."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"storedLayouts": {
|
||||
@@ -695,7 +699,9 @@
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"alert": "Marcar com Alerta",
|
||||
"notification": "Enviar Notificació"
|
||||
"notification": "Enviar Notificació",
|
||||
"sub_label": "Afegeix una subetiqueta",
|
||||
"attribute": "Afegeix un atribut"
|
||||
},
|
||||
"dialog": {
|
||||
"createTrigger": {
|
||||
@@ -713,25 +719,28 @@
|
||||
"form": {
|
||||
"name": {
|
||||
"title": "Nom",
|
||||
"placeholder": "Entrar el nom del disparador",
|
||||
"placeholder": "Anomena aquest activador",
|
||||
"error": {
|
||||
"minLength": "El nom ha de tenir almenys 2 caràcters de llargada.",
|
||||
"invalidCharacters": "El nom només pot contenir lletres, números, guions i guinons baixos.",
|
||||
"minLength": "El camp ha de tenir almenys 2 caràcters.",
|
||||
"invalidCharacters": "El camp només pot contenir lletres, números, guions baixos i guions.",
|
||||
"alreadyExists": "El disparador amb aquest nom ja existeix per aquesta càmera."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"description": "Introduïu un nom o una descripció únics per a identificar aquest activador"
|
||||
},
|
||||
"enabled": {
|
||||
"description": "Activar o desactivar aquest disparador"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"title": "Tipus",
|
||||
"placeholder": "Selecciona un tipus de disparador"
|
||||
"placeholder": "Selecciona un tipus de disparador",
|
||||
"description": "Activa quan es detecta una descripció similar d'un objecte rastrejat",
|
||||
"thumbnail": "Activa quan es detecti una miniatura d'objecte rastrejada similar"
|
||||
},
|
||||
"content": {
|
||||
"title": "Contingut",
|
||||
"imagePlaceholder": "Selecciona una imatge",
|
||||
"imagePlaceholder": "Selecciona una miniatura",
|
||||
"textPlaceholder": "Entra el contingut de text",
|
||||
"imageDesc": "Selecciona una imatge per disparar aquesta acció quan una imatge similar sigui detectada.",
|
||||
"imageDesc": "Només es mostren les 100 miniatures més recents. Si no podeu trobar la miniatura desitjada, reviseu els objectes anteriors a Explora i configureu un activador des del menú.",
|
||||
"textDesc": "Entra el text per disparar aquesta acció quan es detecti una descripció d'objecte a rastrejar similar.",
|
||||
"error": {
|
||||
"required": "Contigunt requerit."
|
||||
@@ -742,11 +751,12 @@
|
||||
"error": {
|
||||
"min": "El llindar ha de ser mínim 0",
|
||||
"max": "El llindar ha de ser máxim 1"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"desc": "Estableix el llindar de similitud per a aquest activador. Un llindar més alt significa que es requereix una coincidència més propera per disparar el disparador."
|
||||
},
|
||||
"actions": {
|
||||
"title": "Accions",
|
||||
"desc": "Per defecte, Frigate dispara un missatge MQTT per tots els disparadors. Tria una acció adicional per realitzar quan aquest disparador dispari.",
|
||||
"desc": "Per defecte, Frigate dispara un missatge MQTT per a tots els activadors. Subetiquetes afegeix el nom de l'activador a l'etiqueta de l'objecte. Els atributs són metadades cercables emmagatzemades per separat a les metadades de l'objecte rastrejat.",
|
||||
"error": {
|
||||
"min": "S'ha de seleccionar una acció com a mínim."
|
||||
}
|
||||
@@ -772,13 +782,30 @@
|
||||
},
|
||||
"documentTitle": "Disparadors",
|
||||
"management": {
|
||||
"title": "Gestió de disparadors",
|
||||
"title": "Activadors",
|
||||
"desc": "Gestionar els disparadors de {{camera}}. Usa les tipus de miniatures per disparar miniatures similars a l'objecte a seguir seleccionat, i el tipus de descripció per disparar en cas de descripcions similars a l'especificada."
|
||||
},
|
||||
"addTrigger": "Afegir disaprador",
|
||||
"semanticSearch": {
|
||||
"desc": "La cerca semàntica ha d'estar activada per a utilitzar els activadors.",
|
||||
"title": "La cerca semàntica està desactivada"
|
||||
},
|
||||
"wizard": {
|
||||
"title": "Crea un activador",
|
||||
"step1": {
|
||||
"description": "Configura la configuració bàsica per al vostre activador."
|
||||
},
|
||||
"step2": {
|
||||
"description": "Configura el contingut que activarà aquesta acció."
|
||||
},
|
||||
"step3": {
|
||||
"description": "Configura el llindar i les accions d'aquest activador."
|
||||
},
|
||||
"steps": {
|
||||
"nameAndType": "Nom i tipus",
|
||||
"configureData": "Configura les dades",
|
||||
"thresholdAndActions": "Llindar i accions"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"roles": {
|
||||
@@ -831,7 +858,9 @@
|
||||
"createRole": "Rol {{role}} creat exitosament",
|
||||
"updateCameras": "Càmeres actualitzades per al rol {{role}}",
|
||||
"deleteRole": "Rol {{role}} eliminat exitosament",
|
||||
"userRolesUpdated": "{{count}} usuari(s) asignats a aquest rol s'han actualitzat a 'visor', i tenen accés a totes les càmeres."
|
||||
"userRolesUpdated_one": "{{count}} usuari(s) asignats a aquest rol s'han actualitzat a 'visor', i tenen accés a totes les càmeres.",
|
||||
"userRolesUpdated_many": "",
|
||||
"userRolesUpdated_other": ""
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"createRoleFailed": "Error al crear el rol: {{errorMessage}}",
|
||||
@@ -985,7 +1014,9 @@
|
||||
"estimatedBandwidth": "Amplada de banda estimad",
|
||||
"roles": "Rols",
|
||||
"streamValidated": "El flux {{number}} s'ha validat correctament",
|
||||
"streamValidationFailed": "Ha fallat la validació del flux {{number}}"
|
||||
"streamValidationFailed": "Ha fallat la validació del flux {{number}}",
|
||||
"ffmpegModule": "Usa el mode de compatibilitat del flux",
|
||||
"ffmpegModuleDescription": "Si el flux no es carrega després de diversos intents, proveu d'activar-ho. Quan està activat, Frigate utilitzarà el mòdul ffmpeg amb go2rtc. Això pot proporcionar una millor compatibilitat amb alguns fluxos de càmera."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cameraManagement": {
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user