Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 91.3% (21 of 23 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Oleg Chumakov <nomiels@gmail.com> Co-authored-by: Sotski Eugene <jekakmail@gmail.com> Co-authored-by: Артём Владимиров <artyomka71@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ru/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-recording Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2026-08-04 01:48:54 +03:00 · 2025-04-28 16:35:25 -06:00
parent b73e7de8e9
commit 1a14439186
16 changed files with 186 additions and 111 deletions
@@ -47,7 +47,14 @@
      "desc": {
        "text": "Фильтры помогают уточнить результаты поиска. Вот как их использовать в поле ввода:",
        "step": "<ul className=\"list-disc pl-5 text-sm text-primary-variant\"><li>Введите название фильтра, затем двоеточие (например, \"камеры:\").</li><li>Выберите значение из подсказок или введите своё.</li><li>Используйте несколько фильтров, добавляя их через пробел.</li><li>Фильтры даты (before:/after:) используют формат <em>{{DateFormat}}</em>.</li><li>Временной диапазон — в формате <em>{{exampleTime}}</em>.</li><li>Удаляйте фильтры нажатием на «×» рядом с ними.</li></ul>",
-        "example": "Пример: <code className=\"text-primary\">cameras:front_door label:person before:01012024 time_range:3:00PM-4:00PM </code>"
+        "example": "Пример: <code className=\"text-primary\">cameras:front_door label:person before:01012024 time_range:3:00PM-4:00PM </code>",
+        "step1": "Введите имя ключа фильтра с двоеточием (например, \"камеры:\").",
+        "step5": "Фильтр временного диапазона использует формат {{exampleTime}}.",
+        "exampleLabel": "Пример:",
+        "step2": "Выберите значение из предложенных или введите свое собственное.",
+        "step3": "Вы можете применять несколько фильтров, указывая их подряд через пробел.",
+        "step6": "Удаляйте фильтры, нажав на значок \"x\" рядом с ними.",
+        "step4": "Фильтры по дате (до: и после:) используют формат {{DateFormat}}."
      }
    },
    "header": {
@@ -62,6 +69,6 @@
    "clear": "Очистить поиск похожего"
  },
  "placeholder": {
-    "search": "Поиск..."
+    "search": "Поиск…"
  }
 }