mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-08-03 17:43:59 +03:00
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 91.3% (21 of 23 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (176 of 176 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (110 of 110 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (107 of 107 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Oleg Chumakov <nomiels@gmail.com> Co-authored-by: Sotski Eugene <jekakmail@gmail.com> Co-authored-by: Артём Владимиров <artyomka71@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ru/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-recording Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Nicolas Mowen
Nicolas Mowen
co-authored by
Oleg Chumakov
Sotski Eugene
Артём Владимиров
Oleg Chumakov
Sotski Eugene
Артём Владимиров
parent
b73e7de8e9
commit
1a14439186
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
},
|
||||
"name": {
|
||||
"label": "Название",
|
||||
"placeholder": "Введите название...",
|
||||
"placeholder": "Введите название…",
|
||||
"errorMessage": {
|
||||
"exists": "Такое название группы камер уже существует.",
|
||||
"nameMustNotPeriod": "Название группы камер не должно содержать точки.",
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
"camera": {
|
||||
"setting": {
|
||||
"label": "Настройки видеопотока",
|
||||
"desc": "Изменить параметры прямой трансляции для панели этой группы камер. <em>Эти настройки зависят от устройства/браузера.</em>",
|
||||
"desc": "Изменение параметров прямой трансляции для панели этой группы камер. <em>Эти настройки зависят от устройства/браузера.</em>",
|
||||
"audioIsAvailable": "Для этого потока доступен звук",
|
||||
"audioIsUnavailable": "Для этого потока звук недоступен",
|
||||
"audio": {
|
||||
@@ -43,24 +43,24 @@
|
||||
"method": {
|
||||
"noStreaming": {
|
||||
"label": "Нет потока",
|
||||
"desc": "Изображения с камеры будут обновляться только раз в минуту, и прямая трансляция происходить не будет."
|
||||
"desc": "Кадры с камеры обновляются раз в минуту, без прямой трансляции."
|
||||
},
|
||||
"smartStreaming": {
|
||||
"label": "Умный поток (рекомендуется)",
|
||||
"desc": "Умный поток будет обновлять изображение с камеры раз в минуту при отсутствии активности для экономии трафика и ресурсов. При обнаружении активности изображение автоматически переключается на прямую трансляцию."
|
||||
"desc": "Для экономии ресурсов поток обновляется раз в минуту. При обнаружении активности автоматически активируется прямая трансляция."
|
||||
},
|
||||
"continuousStreaming": {
|
||||
"label": "Непрерывный поток",
|
||||
"desc": {
|
||||
"warning": "Непрерывная потоковая передача может привести к высокому потреблению трафика и проблемам с производительностью. Используйте с осторожностью.",
|
||||
"title": "Изображение с камеры всегда будет транслироваться в реальном времени при отображении на панели, даже если активность не обнаружена."
|
||||
"title": "Когда изображение выводится на панель, оно всегда обновляется в режиме реального времени, вне зависимости от обнаружения активности."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"compatibilityMode": {
|
||||
"label": "Режим совместимости",
|
||||
"desc": "Включите эту опцию только если прямая трансляция с вашей камеры отображает цветовые артефакты и имеет диагональную линию с правой стороны изображения."
|
||||
"desc": "Активируйте эту настройку только при появлении цветовых искажений или диагональной полосы с правого края в прямой трансляции."
|
||||
},
|
||||
"title": "Настройки видеопотока {{cameraName}}"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"restarting": {
|
||||
"title": "Frigate перезапускается",
|
||||
"content": "Эта страница перезагрузится через {{countdown}} сек.",
|
||||
"button": "Принудительно перезагрузить сейчас"
|
||||
"button": "Принудительная перезагрузка"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"explore": {
|
||||
@@ -29,16 +29,22 @@
|
||||
},
|
||||
"state": {
|
||||
"submitted": "Отправлено"
|
||||
},
|
||||
"question": {
|
||||
"ask_an": "Это объект — <code>{{label}}</code> ?",
|
||||
"label": "Подтвердить эту метку для Frigate Plus",
|
||||
"ask_a": "Это объект — <code>{{label}}</code>?",
|
||||
"ask_full": "Это объект — <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"video": {
|
||||
"viewInHistory": "Посмотреть в Истории"
|
||||
"viewInHistory": "Посмотреть в истории"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"export": {
|
||||
"time": {
|
||||
"fromTimeline": "Выберите из Таймлайна",
|
||||
"fromTimeline": "Выбрать на таймлайне",
|
||||
"custom": "Пользовательский",
|
||||
"start": {
|
||||
"title": "Время начала",
|
||||
@@ -53,7 +59,7 @@
|
||||
"lastHour_many": "Последние {{count}} часов"
|
||||
},
|
||||
"name": {
|
||||
"placeholder": "Назовите экспорт"
|
||||
"placeholder": "Введите название для экспорта"
|
||||
},
|
||||
"select": "Выбрать",
|
||||
"export": "Экспорт",
|
||||
@@ -77,12 +83,12 @@
|
||||
"disabled": "Рестриминг не включён для этой камеры.",
|
||||
"desc": {
|
||||
"title": "Настройте go2rtc для дополнительных вариантов просмотра в реальном времени и аудио для этой камеры.",
|
||||
"readTheDocumentation": "Прочитать документацию "
|
||||
"readTheDocumentation": "Прочитать документацию"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"debugView": "Режим отладки",
|
||||
"showStats": {
|
||||
"label": "Показать статистику потока",
|
||||
"label": "Отображение статистики потока",
|
||||
"desc": "Включите эту опцию, чтобы отображать статистику потока в виде наложения на изображение с камеры."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@
|
||||
"estimatedSpeed": "Расчетная скорость ({{unit}})",
|
||||
"more": "Больше фильтров",
|
||||
"reset": {
|
||||
"label": "Сбросить фильтры к значениям по умолчанию"
|
||||
"label": "Сброс фильтров к значениям по умолчанию"
|
||||
},
|
||||
"features": {
|
||||
"hasSnapshot": "Есть снимок",
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
"placeholder": "Введите номер для поиска знака...",
|
||||
"title": "Распознанные номерные знаки",
|
||||
"loadFailed": "Не удалось загрузить распознанные номерные знаки.",
|
||||
"loading": "Загрузка распознанных номерных знаков...",
|
||||
"loading": "Загрузка распознанных номерных знаков…",
|
||||
"selectPlatesFromList": "Выберите один или более знаков из списка."
|
||||
},
|
||||
"review": {
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
"iconPicker": {
|
||||
"selectIcon": "Выберите иконку",
|
||||
"search": {
|
||||
"placeholder": "Поиск иконки..."
|
||||
"placeholder": "Поиск иконки…"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user