Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (652 of 652 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (130 of 130 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (639 of 639 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (130 of 130 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Marijn <168113859+Marijn0@users.noreply.github.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/nl/ Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-settings
2026-07-21 03:09:02 +03:00 · 2025-12-13 08:02:05 -07:00
parent 5716674703
commit 1a0111a683
6 changed files with 51 additions and 17 deletions
@@ -207,6 +207,10 @@
    "viewTrackingDetails": {
      "label": "Bekijk trackinggegevens",
      "aria": "Toon de trackinggegevens"
+    },
+    "downloadCleanSnapshot": {
+      "label": "Download schone snapshot",
+      "aria": "Download schone snapshot"
    }
  },
  "noTrackedObjects": "Geen gevolgde objecten gevonden",
@@ -261,7 +265,8 @@
      "header": {
        "zones": "Zones",
        "ratio": "Verhouding",
-        "area": "Gebied"
+        "area": "Gebied",
+        "score": "Score"
      }
    },
    "annotationSettings": {
@@ -276,7 +281,7 @@
        "millisecondsToOffset": "Aantal milliseconden om objectkader mee te verschuiven. <em>Standaard: 0</em>",
        "tips": "Verlaag de waarde als de videoweergave sneller is dan de objectkaders en hun trajectpunten, en verhoog de waarde als de videoweergave achterloopt. Deze waarde kan negatief zijn.",
        "toast": {
-          "success": "Annotatieverschuiving voor {{camera}} is opgeslagen in het configuratiebestand. Herstart Frigate om je wijzigingen toe te passen."
+          "success": "Annotatieverschuiving voor {{camera}} is opgeslagen in het configuratiebestand."
        }
      }
    },