Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (775 of 775 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (522 of 522 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (1409 of 1409 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (130 of 130 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (266 of 266 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Co-authored-by: Daniel Nylander <yeagersthlm2@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sv/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/Config - Groups
Translation: Frigate NVR/Config - Validation
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-player
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-chat
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-motionSearch
Translation: Frigate NVR/views-replay
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-11-17 07:58:33 -06:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by Daniel Nylander
parent 77a3095f12
commit 19d1a0f216
19 changed files with 2583 additions and 98 deletions
@@ -22,7 +22,8 @@
"deletedModel_one": "{{count}} modell har tagits bort",
"deletedModel_other": "{{count}} modeller har tagits bort",
"updatedModel": "Modellkonfigurationen har uppdaterats",
"renamedCategory": "Klassen har bytt namn till {{name}}"
"renamedCategory": "Klassen har bytt namn till {{name}}",
"reclassifiedImage": "Bilden har omklassificerats"
},
"error": {
"deleteImageFailed": "Misslyckades med att ta bort: {{errorMessage}}",
@@ -32,7 +33,8 @@
"deleteModelFailed": "Misslyckades med att ta bort modellen: {{errorMessage}}",
"updateModelFailed": "Det gick inte att uppdatera modellen: {{errorMessage}}",
"trainingFailedToStart": "Misslyckades med att starta modellträning: {{errorMessage}}",
"renameCategoryFailed": "Misslyckades med att byta namn på klassen: {{errorMessage}}"
"renameCategoryFailed": "Misslyckades med att byta namn på klassen: {{errorMessage}}",
"reclassifyFailed": "Det gick inte att omklassificera bilden: {{errorMessage}}"
}
},
"deleteCategory": {
@@ -156,6 +158,11 @@
"missingStatesWarning": {
"title": "Exempel på saknade tillstånd",
"description": "Det rekommenderas att välja exempel för alla tillstånd för bästa resultat. Du kan fortsätta utan att välja alla tillstånd, men modellen kommer inte att tränas förrän alla tillstånd har bilder. När du har fortsatt använder du vyn Senaste klassificeringar för att klassificera bilder för de saknade tillstånden och tränar sedan modellen."
},
"refreshExamples": "Generera nya exempel",
"refreshConfirm": {
"title": "Generera nya exempel?",
"description": "Detta genererar en ny uppsättning bilder och rensar alla val, inklusive tidigare klasser. Du måste välja exempel igen för alla klasser."
}
}
},
@@ -178,12 +185,28 @@
"title": "Redigera klassificeringsmodell",
"descriptionState": "Redigera klasserna för denna tillståndsklassificeringsmodell. Ändringar kräver omträning av modellen.",
"descriptionObject": "Redigera objekttyp och klassificeringstyp för denna objektklassificeringsmodell.",
"stateClassesInfo": "Observera: För att ändra tillståndsklasser måste modellen omtränas med de uppdaterade klasserna."
"stateClassesInfo": "Observera: För att ändra tillståndsklasser måste modellen omtränas med de uppdaterade klasserna.",
"enabled": "Aktiverad",
"enabledDesc": "Kör den här modellen. När den inaktiveras slutar den köras och klassificerar inte längre.",
"saveAttempts": "Spara klassificeringsförsök",
"saveAttemptsDesc": "Antal bilder från klassificeringsförsök att behålla i gränssnittet för senaste klassificeringar.",
"motion": "Kör vid rörelse",
"motionDesc": "Kör klassificering när rörelse upptäcks inom den konfigurerade beskärningen.",
"interval": "Intervall",
"intervalDesc": "Sekunder mellan periodiska klassificeringskörningar. Lämna tomt om den endast ska köras vid rörelse.",
"intervalPlaceholder": "Inget intervall",
"errors": {
"saveAttemptsInvalid": "Antalet sparade försök måste vara ett heltal som är 0 eller större",
"intervalInvalid": "Intervallet måste vara ett heltal större än 0"
}
},
"tooltip": {
"trainingInProgress": "Modellen tränas för närvarande",
"noNewImages": "Det finns inga nya bilder att träna med. Klassificera först fler bilder i datamängden.",
"noChanges": "Inga ändringar i datamängden sedan den senaste träningen.",
"modelNotReady": "Modellen är inte redo för träning"
}
},
"disabled": "Inaktiverad",
"reclassifyImageAs": "Omklassificera bild som:",
"reclassifyImage": "Omklassificera bild"
}