Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.8% (597 of 598 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (598 of 598 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 97.9% (97 of 99 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (207 of 207 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (89 of 89 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (88 of 88 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (596 of 596 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 28.4% (25 of 88 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (39 of 39 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (51 of 51 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 75.0% (93 of 124 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 98.1% (53 of 54 strings)

Co-authored-by: Gringo <ita.translations@tiscali.it>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/it/
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-settings

web/public/locales/it/components/dialog.json

@@ -61,7 +61,7 @@
     "export": "Esporta",
     "selectOrExport": "Seleziona o esporta",
     "toast": {
-      "success": "Esportazione avviata correttamente. Visualizza il file nella cartella /exports.",
+      "success": "Esportazione avviata correttamente. Visualizza il file nella pagina delle esportazioni.",
       "error": {
         "failed": "Impossibile avviare l'esportazione: {{error}}",
         "endTimeMustAfterStartTime": "L'ora di fine deve essere successiva all'ora di inizio",
@@ -129,6 +129,7 @@
     "search": {
       "placeholder": "Cerca per etichetta o sottoetichetta..."
     },
-    "noImages": "Nessuna miniatura trovata per questa fotocamera"
+    "noImages": "Nessuna miniatura trovata per questa fotocamera",
+    "unknownLabel": "Immagine di attivazione salvata"
   }
 }

web/public/locales/it/components/filter.json

@@ -63,7 +63,7 @@
         "label": "Cerca la fonte",
         "desc": "Scegli se cercare nelle miniature o nelle descrizioni degli oggetti tracciati.",
         "options": {
-          "thumbnailImage": "Immagine anteprima",
+          "thumbnailImage": "Immagine in miniatura",
           "description": "Descrizione"
         }
       }