Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (811 of 811 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1171 of 1171 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1162 of 1162 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1151 of 1151 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1150 of 1150 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1141 of 1141 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (794 of 794 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1141 of 1141 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (501 of 501 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1137 of 1137 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (473 of 473 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1129 of 1129 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (794 of 794 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (1122 of 1122 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (237 of 237 strings)

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (127 of 127 strings)

Co-authored-by: Eduardo Pastor Fernández <123eduardoneko123@gmail.com>
Co-authored-by: Gerard Ricart Castells <gerard.ricart@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ca/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-chat
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2026-05-19 15:22:50 -05:00
committed by Josh Hawkins
co-authored by Eduardo Pastor Fernández Gerard Ricart Castells
parent 5ddf8bc1b0
commit 161f56b5d4
8 changed files with 241 additions and 22 deletions
+5 -1
View File
@@ -33,7 +33,11 @@
},
"filters": {
"label": "Filtres d'àudio",
"description": "Paràmetres de filtre per-àudio-tipus, com ara llindars de confiança utilitzats per reduir falsos positius."
"description": "Paràmetres de filtre per-àudio-tipus, com ara llindars de confiança utilitzats per reduir falsos positius.",
"threshold": {
"label": "Confiança mínima de l'àudio",
"description": "Llindar mínim de confiança per a l'esdeveniment d'àudio a comptar."
}
},
"enabled_in_config": {
"label": "Estat d'àudio original",
+41 -2
View File
@@ -258,6 +258,41 @@
},
"raw_mask": {
"label": "Màscara en brut"
},
"filters_attribute": {
"label": "Filtres d'atribut",
"description": "Filtres aplicats als atributs detectats per reduir falsos positius (àrea, relació, confiança).",
"min_area": {
"label": "Àrea mínima de l'atribut",
"description": "Es requereix una àrea de caixa contenidora mínima (píxels o percentatge) per a aquest atribut. Pot ser píxels (int) o percentatge (float entre 0,000001 i 0.99)."
},
"max_area": {
"label": "Àrea màxima de l'atribut",
"description": "Es permet l'àrea màxima del contenidor (píxels o percentatge) per a aquest atribut. Pot ser píxels (int) o percentatge (float entre 0,000001 i 0.99)."
},
"min_ratio": {
"label": "Relació mínima d'aspecte",
"description": "Relació mínima d'amplada/alçada requerida per a la casella contenidora a qualificar."
},
"max_ratio": {
"label": "Relació màxima d'aspecte",
"description": "Es permet la relació màxima d'amplada/alçada per a la casella contenidora a qualificar."
},
"threshold": {
"label": "Llindar de confiança",
"description": "Es requereix un llindar de confiança mitjà per a la detecció perquè l'atribut es consideri un veritable positiu."
},
"min_score": {
"label": "Confiança mínima",
"description": "Es requereix una confiança mínima de detecció d'un sol fotograma per a associar aquest atribut amb el seu objecte pare."
},
"mask": {
"label": "Màscara de filtre",
"description": "Coordenades de polígon que defineixen on s'aplica aquest filtre dins del marc."
},
"raw_mask": {
"label": "Màscara en brut"
}
}
},
"record": {
@@ -1987,7 +2022,11 @@
},
"filters": {
"label": "Filtres d'àudio",
"description": "Paràmetres de filtre per-àudio-tipus, com ara llindars de confiança utilitzats per reduir falsos positius."
"description": "Paràmetres de filtre per-àudio-tipus, com ara llindars de confiança utilitzats per reduir falsos positius.",
"threshold": {
"label": "Confiança mínima de l'àudio",
"description": "Llindar mínim de confiança per a l'esdeveniment d'àudio a comptar."
}
},
"enabled_in_config": {
"label": "Estat d'àudio original",
@@ -2207,7 +2246,7 @@
},
"match_distance": {
"label": "Distància de la coincidència",
"description": "Nombre de desajustos de caràcters permesos quan es comparen les plaques detectades amb les plaques conegudes."
"description": "Nombre de discrepàncies de caràcters permesos en comparar les plaques detectades amb les plaques conegudes."
},
"known_plates": {
"label": "Matricules conegudes",