Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 15.3% (72 of 469 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 91.2% (157 of 172 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 10.1% (80 of 788 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 99.1% (122 of 123 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 69.4% (713 of 1026 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 15.4% (72 of 467 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 8.6% (68 of 788 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 86.0% (148 of 172 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 52.0% (13 of 25 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 8.5% (67 of 788 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 86.3% (19 of 22 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 69.3% (43 of 62 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 81.8% (18 of 22 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 40.0% (10 of 25 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (23 of 23 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (98 of 98 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 8.2% (65 of 788 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 84.8% (146 of 172 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.3% (120 of 122 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 69.7% (705 of 1011 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 94.3% (218 of 231 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 5.2% (59 of 1117 strings)

Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Marijn <168113859+Marijn0@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mark Holtkamp <markholtkamp85@gmail.com>
Co-authored-by: Paul Bröerken <broerken@me.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/nl/
Translation: Frigate NVR/Config - Cameras
Translation: Frigate NVR/Config - Global
Translation: Frigate NVR/Config - Groups
Translation: Frigate NVR/Config - Validation
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel
Translation: Frigate NVR/views-events
Translation: Frigate NVR/views-exports
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system

web/public/locales/nl/config/cameras.json

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
-    "label": "Camera Config",
+    "label": "CameraConfiguratie",
     "name": {
         "label": "Camera naam",
-        "description": "Camera naam is verplicht"
+        "description": "Camera naam is vereist"
     },
     "friendly_name": {
         "description": "Camera naam te gebruiken in de Frigate UI",
-        "label": "Herkenbare naam"
+        "label": "Eenvoudige naam"
     },
     "enabled": {
         "label": "Geactiveerd",
@@ -126,5 +126,27 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "profiles": {
+        "label": "Profielen"
+    },
+    "zones": {
+        "label": "Zones",
+        "description": "Met zones kun je een specifiek deel van het frame definiëren, zodat je kunt bepalen of een object zich binnen dat specifieke gebied bevindt.",
+        "friendly_name": {
+            "label": "Zone naam",
+            "description": "Een gebruiksvriendelijke naam voor de zone, die wordt weergegeven in de Frigate-gebruikersinterface. Als deze niet is ingesteld, wordt een opgemaakte versie van de zonenaam gebruikt."
+        },
+        "enabled": {
+            "label": "Ingeschakeld",
+            "description": "Schakel deze zone in of uit. Uitgeschakelde zones worden tijdens de uitvoering genegeerd."
+        },
+        "filters": {
+            "label": "Zone filters",
+            "description": "Filters die op objecten binnen deze zone moeten worden toegepast. Worden gebruikt om het aantal valse positieven te verminderen of om te beperken welke objecten als aanwezig in de zone worden beschouwd.",
+            "min_area": {
+                "label": "Minimale oppervlakte van het object"
+            }
+        }
     }
 }