diff --git a/web/public/locales/en/views/chat.json b/web/public/locales/en/views/chat.json
index c563e78205..13498e6329 100644
--- a/web/public/locales/en/views/chat.json
+++ b/web/public/locales/en/views/chat.json
@@ -12,6 +12,16 @@
   "result": "Result",
   "arguments": "Arguments:",
   "response": "Response:",
+  "attachment_chip_remove": "Remove attachment",
+  "attachment_picker_paste_label": "Or paste event ID",
+  "attachment_picker_attach": "Attach",
+  "attachment_picker_placeholder": "Attach an event",
+  "quick_reply_find_similar": "Find similar sightings",
+  "quick_reply_tell_me_more": "Tell me more about this",
+  "quick_reply_when_else": "When else was it seen?",
+  "quick_reply_find_similar_text": "Find similar sightings to this.",
+  "quick_reply_tell_me_more_text": "Tell me more about this one.",
+  "quick_reply_when_else_text": "When else was this seen?",
   "anchor": "Reference",
   "similarity_score": "Similarity",
   "no_similar_objects_found": "No similar objects found.",