From 125c2665857c6ae38d63b584da42e6d869a4198c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GuoQing Liu <842607283@qq.com>
Date: Wed, 19 Mar 2025 18:56:48 +0800
Subject: [PATCH] chore: use better translation (zh-CN) (#17239)

---
 web/public/locales/zh-CN/views/faceLibrary.json | 7 ++++++-
 web/public/locales/zh-CN/views/settings.json    | 4 ++--
 2 files changed, 8 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/web/public/locales/zh-CN/views/faceLibrary.json b/web/public/locales/zh-CN/views/faceLibrary.json
index e8a86a446..76a98bf31 100644
--- a/web/public/locales/zh-CN/views/faceLibrary.json
+++ b/web/public/locales/zh-CN/views/faceLibrary.json
@@ -2,6 +2,12 @@
   "description": {
     "addFace": "我们将指导如何将新面孔添加到人脸库中。"
   },
+  "details": {
+    "confidence": "置信度",
+    "face": "人脸详情",
+    "faceDesc": "人脸及相关对象的详细信息",
+    "timestamp": "时间戳"
+  },
   "documentTitle": "人脸库 - Frigate",
   "uploadFaceImage": {
     "title": "上传人脸图片",
@@ -26,7 +32,6 @@
   "readTheDocs": "阅读文档查看更多有关为人脸库优化图像的详细信息",
   "trainFaceAs": "将人脸训练为：",
   "trainFaceAsPerson": "将人脸训练为人物",
-
   "toast": {
     "success": {
       "uploadedImage": "图片上传成功。",
diff --git a/web/public/locales/zh-CN/views/settings.json b/web/public/locales/zh-CN/views/settings.json
index 707e6c9f0..ccef8f151 100644
--- a/web/public/locales/zh-CN/views/settings.json
+++ b/web/public/locales/zh-CN/views/settings.json
@@ -26,8 +26,8 @@
     "notifications": "通知"
   },
   "cameraSetting": {
-    "camera": "相机",
-    "noCamera": "没有相机"
+    "camera": "摄像头",
+    "noCamera": "没有摄像头"
   },
   "general": {
     "title": "常规设置",