Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 0.8% (1 of 118 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 0.2% (1 of 462 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 2.0% (1 of 48 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 33.3% (2 of 6 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 1.2% (1 of 83 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 1.6% (1 of 61 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 22.2% (2 of 9 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 0.8% (1 of 122 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 3.8% (1 of 26 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 10.0% (1 of 10 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 0.8% (1 of 118 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 4.0% (1 of 25 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 50.0% (1 of 2 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 50.0% (1 of 2 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 2.7% (2 of 72 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 1.9% (1 of 52 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 47.8% (22 of 46 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 11.1% (1 of 9 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 0.5% (1 of 192 strings) Translated using Weblate (Croatian) Currently translated at 0.2% (1 of 427 strings) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Added translation using Weblate (Croatian) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: igor jukic <drj.cro@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/hr/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-input Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-recording Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2025-12-06 21:44:13 +03:00 · 2025-10-01 16:53:42 +02:00 · 2025-10-01 16:53:42 +02:00 · 117a878533
commit 117a878533
parent ff5ebcf94d
20 changed files with 120 additions and 0 deletions
--- a/web/public/locales/hr/audio.json
+++ b/web/public/locales/hr/audio.json
@ -0,0 +1,3 @@
 {
  "speech": "Govor"
 }
--- a/web/public/locales/hr/common.json
+++ b/web/public/locales/hr/common.json
@ -0,0 +1,5 @@
 {
  "time": {
    "untilForTime": "Do {{time}}"
  }
 }
--- a/web/public/locales/hr/components/auth.json
+++ b/web/public/locales/hr/components/auth.json
@ -0,0 +1,5 @@
 {
  "form": {
    "user": "Korisničko ime"
  }
 }
--- a/web/public/locales/hr/components/camera.json
+++ b/web/public/locales/hr/components/camera.json
@ -0,0 +1,40 @@
 {
  "group": {
    "label": "Grupe kamera",
    "add": "Dodaj grupu kamera",
    "edit": "Uredi grupu kamera",
    "delete": {
      "label": "Izbriši grupu kamera",
      "confirm": {
        "title": "Potvrda brisanja",
        "desc": "Da li ste sigurni da želite obrisati grupu kamera <em>{{name}}</em>?"
      }
    },
    "name": {
      "label": "Ime",
      "placeholder": "Unesite ime…",
      "errorMessage": {
        "mustLeastCharacters": "Ime grupe kamera mora sadržavati barem 2 karaktera.",
        "exists": "Grupa kamera sa ovim imenom već postoji.",
        "nameMustNotPeriod": "Naziv grupe kamera ne smije sadržavati točku.",
        "invalid": "Nevažeći naziv grupe kamera."
      }
    },
    "cameras": {
      "label": "Kamere",
      "desc": "Izaberite kamere za ovu grupu."
    },
    "icon": "Ikona",
    "success": "Grupa kamera ({{name}}) je pohranjena.",
    "camera": {
      "birdseye": "Ptičja perspektiva",
      "setting": {
        "label": "Postavke streamanja kamere",
        "title": "{{cameraName}} Streaming Postavke",
        "desc": "Promijenite opcije streamanja uživo za nadzornu ploču ove grupe kamera. <em>Ove postavke su specifične za uređaj/preglednik.</em>",
        "audioIsAvailable": "Za ovaj prijenos dostupan je zvuk",
        "audioIsUnavailable": "Za ovaj prijenos zvuk nije dostupan"
      }
    }
  }
 }
--- a/web/public/locales/hr/components/dialog.json
+++ b/web/public/locales/hr/components/dialog.json
@ -0,0 +1,5 @@
 {
  "restart": {
    "title": "Jeste li sigurni da želite ponovno pokrenuti Frigate?"
  }
 }
--- a/web/public/locales/hr/components/filter.json
+++ b/web/public/locales/hr/components/filter.json
@ -0,0 +1,6 @@
 {
  "filter": "Filtar",
  "classes": {
    "label": "Klase"
  }
 }
--- a/web/public/locales/hr/components/icons.json
+++ b/web/public/locales/hr/components/icons.json
@ -0,0 +1,5 @@
 {
  "iconPicker": {
    "selectIcon": "Odaberite ikonu"
  }
 }
--- a/web/public/locales/hr/components/input.json
+++ b/web/public/locales/hr/components/input.json
@ -0,0 +1,7 @@
 {
  "button": {
    "downloadVideo": {
      "label": "Preuzmi video"
    }
  }
 }
--- a/web/public/locales/hr/components/player.json
+++ b/web/public/locales/hr/components/player.json
@ -0,0 +1,3 @@
 {
  "noRecordingsFoundForThisTime": "Nisu pronađene snimke za ovo vrijeme"
 }
--- a/web/public/locales/hr/objects.json
+++ b/web/public/locales/hr/objects.json
@ -0,0 +1,3 @@
 {
  "person": "Osoba"
 }
--- a/web/public/locales/hr/views/configEditor.json
+++ b/web/public/locales/hr/views/configEditor.json
@ -0,0 +1,3 @@
 {
  "documentTitle": "Uređivač konfiguracije - Frigate"
 }
--- a/web/public/locales/hr/views/events.json
+++ b/web/public/locales/hr/views/events.json
@ -0,0 +1,3 @@
 {
  "alerts": "Upozorenja"
 }
--- a/web/public/locales/hr/views/explore.json
+++ b/web/public/locales/hr/views/explore.json
@ -0,0 +1,3 @@
 {
  "documentTitle": "Istražite - Frigate"
 }
--- a/web/public/locales/hr/views/exports.json
+++ b/web/public/locales/hr/views/exports.json
@ -0,0 +1,4 @@
 {
  "documentTitle": "Izvoz - Frigate",
  "search": "Pretraga"
 }
--- a/web/public/locales/hr/views/faceLibrary.json
+++ b/web/public/locales/hr/views/faceLibrary.json
@ -0,0 +1,5 @@
 {
  "description": {
    "addFace": "Vodič za dodavanje nove kolekcije u Biblioteku lica."
  }
 }
--- a/web/public/locales/hr/views/live.json
+++ b/web/public/locales/hr/views/live.json
@ -0,0 +1,3 @@
 {
  "documentTitle": "Uživo - Frigate"
 }
--- a/web/public/locales/hr/views/recording.json
+++ b/web/public/locales/hr/views/recording.json
@ -0,0 +1,4 @@
 {
  "filter": "Filtar",
  "export": "Izvoz"
 }
--- a/web/public/locales/hr/views/search.json
+++ b/web/public/locales/hr/views/search.json
@ -0,0 +1,3 @@
 {
  "search": "Pretraga"
 }
--- a/web/public/locales/hr/views/settings.json
+++ b/web/public/locales/hr/views/settings.json
@ -0,0 +1,5 @@
 {
  "documentTitle": {
    "default": "Postavke - Frigate"
  }
 }
--- a/web/public/locales/hr/views/system.json
+++ b/web/public/locales/hr/views/system.json
@ -0,0 +1,5 @@
 {
  "documentTitle": {
    "cameras": "Statistika kamera - Frigate"
  }
 }