From 111b83e8e363def0630a36f1cadfbdb25445d179 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Tue, 25 Nov 2025 14:39:24 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Co-authored-by: Christos Sidiropoulos <dev@csidirop.de>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/el/
Translation: Frigate NVR/components-auth
---
 web/public/locales/el/components/auth.json | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/web/public/locales/el/components/auth.json b/web/public/locales/el/components/auth.json
index 95d30f919..c978b3667 100644
--- a/web/public/locales/el/components/auth.json
+++ b/web/public/locales/el/components/auth.json
@@ -10,6 +10,7 @@
       "loginFailed": "Αποτυχία σύνδεσης",
       "unknownError": "Άγνωστο σφάλμα. Ελέγξτε το αρχείο καταγραφής.",
       "webUnknownError": "Άγνωστο σφάλμα. Εξετάστε το αρχείο καταγραφής κονσόλας."
-    }
+    },
+    "firstTimeLogin": "Προσπαθείτε να συνδεθείτε για πρώτη φορά; Τα διαπιστευτήρια είναι τυπωμένα στα logs του Frigate."
   }
 }