From 106ac6dca669e197f0a768ed27284c73427f6a61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Josh Hawkins <32435876+hawkeye217@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 14 May 2025 13:20:07 -0500
Subject: [PATCH] tracked object lifecycle i18n fix

---
 web/public/locales/en/views/explore.json         | 1 +
 web/src/components/overlay/detail/ObjectPath.tsx | 4 +++-
 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/web/public/locales/en/views/explore.json b/web/public/locales/en/views/explore.json
index 22bf232bd..13cc494ea 100644
--- a/web/public/locales/en/views/explore.json
+++ b/web/public/locales/en/views/explore.json
@@ -44,6 +44,7 @@
     "scrollViewTips": "Scroll to view the significant moments of this object's lifecycle.",
     "autoTrackingTips": "Bounding box positions will be inaccurate for autotracking cameras.",
     "count": "{{first}} of {{second}}",
+    "trackedPoint": "Tracked Point",
     "lifecycleItemDesc": {
       "visible": "{{label}} detected",
       "entered_zone": "{{label}} entered {{zones}}",
diff --git a/web/src/components/overlay/detail/ObjectPath.tsx b/web/src/components/overlay/detail/ObjectPath.tsx
index 06a47d571..0101a71f1 100644
--- a/web/src/components/overlay/detail/ObjectPath.tsx
+++ b/web/src/components/overlay/detail/ObjectPath.tsx
@@ -7,6 +7,7 @@ import {
 } from "@/components/ui/tooltip";
 import { TooltipPortal } from "@radix-ui/react-tooltip";
 import { getLifecycleItemDescription } from "@/utils/lifecycleUtil";
+import { useTranslation } from "react-i18next";
 
 type ObjectPathProps = {
   positions?: Position[];
@@ -40,6 +41,7 @@ export function ObjectPath({
   onPointClick,
   visible = true,
 }: ObjectPathProps) {
+  const { t } = useTranslation(["views/explore"]);
   const getAbsolutePositions = useCallback(() => {
     if (!imgRef.current || !positions) return [];
     const imgRect = imgRef.current.getBoundingClientRect();
@@ -103,7 +105,7 @@ export function ObjectPath({
             <TooltipContent side="top" className="smart-capitalize">
               {pos.lifecycle_item
                 ? getLifecycleItemDescription(pos.lifecycle_item)
-                : "Tracked point"}
+                : t("objectLifecycle.trackedPoint")}
             </TooltipContent>
           </TooltipPortal>
         </Tooltip>