Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 2.3% (1 of 43 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (7 of 7 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 1.5% (1 of 65 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 22.0% (26 of 118 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 72.1% (308 of 427 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 11.8% (14 of 118 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 47.0% (201 of 427 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Mystically <github@mytrydas.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/cs/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-input Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-recording Translation: Frigate NVR/views-search
2026-10-08 15:52:48 +03:00 · 2025-04-15 07:05:00 -05:00
parent 3388d80024
commit 0c66a98f3e
12 changed files with 494 additions and 12 deletions
@@ -1 +1,15 @@
-{}
+{
+  "documentTitle": "Editor konfigurace - Frigate",
+  "configEditor": "Editor konfigurace",
+  "copyConfig": "Kopírovat konfiguraci",
+  "saveAndRestart": "Uložit a restartovat",
+  "saveOnly": "Jen uložit",
+  "toast": {
+    "success": {
+      "copyToClipboard": "Konfigurace byla zkopírovaná do schránky."
+    },
+    "error": {
+      "savingError": "Chyba ukládání konfigurace"
+    }
+  }
+}
@@ -1 +1,35 @@
-{}
+{
+  "alerts": "Výstrahy",
+  "detections": "Detekce",
+  "motion": {
+    "label": "Pohyb",
+    "only": "Jen pohyb"
+  },
+  "allCameras": "Všechny kamery",
+  "empty": {
+    "alert": "Nejsou žádné výstrahy na kontrolu",
+    "detection": "Nejsou žádné detekce na kontrolu",
+    "motion": "Nenalezena žádná data o pohybu"
+  },
+  "timeline": "Časová osa",
+  "timeline.aria": "Zvolit časovou osu",
+  "events": {
+    "label": "Události",
+    "aria": "Zvolit události",
+    "noFoundForTimePeriod": "Pro toto období nebyly nalezeny žádné události."
+  },
+  "documentTitle": "Kontrola - Frigate",
+  "camera": "Kamera",
+  "calendarFilter": {
+    "last24Hours": "Posledních 24 hodin"
+  },
+  "markAsReviewed": "Označit jako zkontrolované",
+  "markTheseItemsAsReviewed": "Označit tyto položky jako zkontrolované",
+  "newReviewItems": {
+    "label": "Zobrazit nové položky na kontrolu",
+    "button": "Nové položky na kontrolu"
+  },
+  "recordings": {
+    "documentTitle": "Záznamy - Frigate"
+  }
+}
@@ -1 +1,17 @@
-{}
+{
+  "search": "Hledat",
+  "documentTitle": "Exportovat - Frigate",
+  "noExports": "Žádné exporty nenalezeny",
+  "deleteExport": "Smazat export",
+  "deleteExport.desc": "Opravdu chcete smazat {{exportName}}?",
+  "editExport": {
+    "title": "Přejmenovat export",
+    "desc": "Zadejte nové jméno pro tento export.",
+    "saveExport": "Uložit export"
+  },
+  "toast": {
+    "error": {
+      "renameExportFailed": "Nepodařilo se přejmenovat export: {{errorMessage}}"
+    }
+  }
+}
@@ -1 +1,12 @@
-{}
+{
+  "export": "Exportovat",
+  "calendar": "Kalendář",
+  "filter": "Filtrovat",
+  "filters": "Filtry",
+  "toast": {
+    "error": {
+      "endTimeMustAfterStartTime": "Čas konce musí být po čase začátku",
+      "noValidTimeSelected": "Nebylo zvoleno platné časové období"
+    }
+  }
+}
@@ -1 +1,3 @@
-{}
+{
+  "search": "Hledat"
+}