mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-07-20 18:59:01 +03:00
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (333 of 333 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (333 of 333 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (177 of 177 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Co-authored-by: Apocoloquintose <bertrand.moreux@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/fr/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Nicolas Mowen
Nicolas Mowen
co-authored by
Apocoloquintose
Apocoloquintose
parent
4bb52f0357
commit
0c54d2c47c
@@ -40,21 +40,21 @@
|
||||
"detector": {
|
||||
"title": "Détecteurs",
|
||||
"inferenceSpeed": "Vitesse d'inférence du détecteur",
|
||||
"cpuUsage": "Utilisation CPU Détecteur",
|
||||
"memoryUsage": "Utilisation Mémoire Détecteur",
|
||||
"cpuUsage": "Utilisation processeur du détecteur",
|
||||
"memoryUsage": "Utilisation mémoire du détecteur",
|
||||
"temperature": "Température du détecteur"
|
||||
},
|
||||
"hardwareInfo": {
|
||||
"title": "Info Matériel",
|
||||
"gpuUsage": "Utilisation GPU",
|
||||
"gpuMemory": "Mémoire GPU",
|
||||
"gpuEncoder": "Encodeur GPU",
|
||||
"gpuDecoder": "Décodeur GPU",
|
||||
"title": "Info matériel",
|
||||
"gpuUsage": "Utilisation carte graphique",
|
||||
"gpuMemory": "Mémoire carte graphique",
|
||||
"gpuEncoder": "Encodeur carte graphique",
|
||||
"gpuDecoder": "Décodeur carte graphique",
|
||||
"gpuInfo": {
|
||||
"vainfoOutput": {
|
||||
"title": "Sortie Vainfo",
|
||||
"returnCode": "Code de retour : {{code}}",
|
||||
"processOutput": "Tâche de Sortie :",
|
||||
"processOutput": "Tâche de sortie :",
|
||||
"processError": "Erreur de tâche :"
|
||||
},
|
||||
"nvidiaSMIOutput": {
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
},
|
||||
"otherProcesses": {
|
||||
"title": "Autres tâches",
|
||||
"processCpuUsage": "Utilisation CPU des tâches",
|
||||
"processCpuUsage": "Utilisation processeur des tâches",
|
||||
"processMemoryUsage": "Utilisation mémoire des tâches"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@
|
||||
"recordings": {
|
||||
"title": "Enregistrements",
|
||||
"earliestRecording": "Enregistrement le plus ancien :",
|
||||
"tips": "Cette valeur corresponds au total du stockage utilisé par les enregistrements dans la base de données Frigate. Frigate ne suit pas l'utilisation du stockage pour tous les fichiers sur votre disque."
|
||||
"tips": "Cette valeur correspond au stockage total utilisé par les enregistrements dans la base de données Frigate. Frigate ne suit pas l'utilisation du stockage pour tous les fichiers sur votre disque."
|
||||
},
|
||||
"cameraStorage": {
|
||||
"title": "Stockage de la caméra",
|
||||
@@ -97,24 +97,24 @@
|
||||
"title": "Inutilisé",
|
||||
"tips": "Cette valeur ne représente peut-être pas précisément l'espace libre et utilisable par Frigate si vous avez d'autres fichiers stockés sur ce disque en plus des enregistrements Frigate. Frigate ne suit pas l'utilisation du stockage en dehors de ses propres enregistrements."
|
||||
},
|
||||
"percentageOfTotalUsed": "Pourcentage du Total",
|
||||
"percentageOfTotalUsed": "Pourcentage du total",
|
||||
"storageUsed": "Stockage",
|
||||
"camera": "Caméra",
|
||||
"unusedStorageInformation": "Information sur le stockage non utilisé"
|
||||
},
|
||||
"overview": "Prévisualisation"
|
||||
"overview": "Vue d'ensemble"
|
||||
},
|
||||
"cameras": {
|
||||
"title": "Caméras",
|
||||
"info": {
|
||||
"cameraProbeInfo": "{{camera}} Information récupérée depuis la Caméra",
|
||||
"fetching": "En cours de récupération des données de la Caméra",
|
||||
"cameraProbeInfo": "{{camera}} Information récupérée depuis la caméra",
|
||||
"fetching": "En cours de récupération des données de la caméra",
|
||||
"stream": "Flux {{idx}}",
|
||||
"fps": "Images par seconde :",
|
||||
"unknown": "Inconnu",
|
||||
"audio": "Audio :",
|
||||
"tips": {
|
||||
"title": "Information récupérée depuis la Caméra"
|
||||
"title": "Information récupérée depuis la caméra"
|
||||
},
|
||||
"streamDataFromFFPROBE": "Le flux de données est obtenu par <code>ffprobe</code>.",
|
||||
"resolution": "Résolution :",
|
||||
@@ -139,7 +139,7 @@
|
||||
"cameraFramesPerSecond": "{{camName}} images par seconde",
|
||||
"cameraDetectionsPerSecond": "{{camName}} détections par seconde"
|
||||
},
|
||||
"overview": "Prévisualisation",
|
||||
"overview": "Vue d'ensemble",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"copyToClipboard": "Données récupérées copiées dans le presse-papier."
|
||||
@@ -151,8 +151,8 @@
|
||||
},
|
||||
"lastRefreshed": "Dernier rafraichissement : ",
|
||||
"stats": {
|
||||
"ffmpegHighCpuUsage": "{{camera}} a un taux élevé d'utilisation CPU par FFmpeg ({{ffmpegAvg}}%)",
|
||||
"detectHighCpuUsage": "{{camera}} a un taux élevé d'utilisation CPU ({{detectAvg}}%)",
|
||||
"ffmpegHighCpuUsage": "{{camera}} a un taux élevé d'utilisation processeur par FFmpeg ({{ffmpegAvg}}%)",
|
||||
"detectHighCpuUsage": "{{camera}} a un taux élevé d'utilisation processeur ({{detectAvg}}%)",
|
||||
"healthy": "Le système est sain",
|
||||
"reindexingEmbeddings": "Réindexation des données complémentaires ({{processed}}% complété)",
|
||||
"cameraIsOffline": "{{camera}} est hors ligne",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user