From 097673b845a48e8d7155214e80c2e1bca00ca6b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GuoQing Liu <842607283@qq.com>
Date: Fri, 14 Nov 2025 23:36:46 +0800
Subject: [PATCH] chore: i18n use cache key (#20885)

* chore: i18n use cache key

* Fix indentation in Dockerfile for pip command

* Add build argument for GIT_COMMIT_HASH in CI workflow

* Add short-sha output to action.yml

* Update build args to use short SHA output

* build: use vite .env

* Remove unnecessary newline in Dockerfile

* Define proxy host variable in vite.config.ts

Add a new line to define the proxy host variable.
---
 .gitignore            | 1 +
 Makefile              | 1 +
 web/.gitignore        | 1 +
 web/src/utils/i18n.ts | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 8456d9be0..660a378b0 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -15,6 +15,7 @@ frigate/version.py
 web/build
 web/node_modules
 web/coverage
+web/.env
 core
 !/web/**/*.ts
 .idea/*
diff --git a/Makefile b/Makefile
index 2baac5aad..d1427b6df 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -14,6 +14,7 @@ push-boards: $(BOARDS:%=push-%)
 
 version:
 	echo 'VERSION = "$(VERSION)-$(COMMIT_HASH)"' > frigate/version.py
+	echo 'VITE_GIT_COMMIT_HASH=$(COMMIT_HASH)' > web/.env
 
 local: version
 	docker buildx build --target=frigate --file docker/main/Dockerfile . \
diff --git a/web/.gitignore b/web/.gitignore
index a547bf36d..1cac5597e 100644
--- a/web/.gitignore
+++ b/web/.gitignore
@@ -22,3 +22,4 @@ dist-ssr
 *.njsproj
 *.sln
 *.sw?
+.env
\ No newline at end of file
diff --git a/web/src/utils/i18n.ts b/web/src/utils/i18n.ts
index 1a386ccb3..eba5ff7a5 100644
--- a/web/src/utils/i18n.ts
+++ b/web/src/utils/i18n.ts
@@ -33,7 +33,7 @@ i18n
     fallbackLng: "en", // use en if detected lng is not available
 
     backend: {
-      loadPath: "locales/{{lng}}/{{ns}}.json",
+      loadPath: `locales/{{lng}}/{{ns}}.json?v=${import.meta.env.VITE_GIT_COMMIT_HASH || "unknown"}`,
     },
 
     ns: [