From 08d4b895d8e554e220079ea7f760aafc109b4085 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Mon, 27 Jul 2026 00:27:10 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 27.1% (136 of 501 strings)

Co-authored-by: Alex K <kamonishe@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/lv/
Translation: Frigate NVR/audio
---
 web/public/locales/lv/audio.json | 18 +++++++++++++++---
 1 file changed, 15 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/web/public/locales/lv/audio.json b/web/public/locales/lv/audio.json
index 56bab07d93..79b0e22c97 100644
--- a/web/public/locales/lv/audio.json
+++ b/web/public/locales/lv/audio.json
@@ -68,8 +68,8 @@
   "choir": "Koris",
   "yodeling": "Jodelēšana",
   "mantra": "Mantra",
-  "rapping": "Repot",
-  "whistling": "Svilpot",
+  "rapping": "Repošana",
+  "whistling": "Svilpošana",
   "sniff": "Ošņāt",
   "hands": "Rokas",
   "animal": "Dzīvnieks",
@@ -122,5 +122,17 @@
   "fireworks": "Uguņošana",
   "glass": "Stikls",
   "white_noise": "Baltais troksnis",
-  "radio": "Radio"
+  "radio": "Radio",
+  "chant": "Piedziedājums",
+  "synthetic_singing": "Sintētiskā dziedāšana",
+  "groan": "Vaidēšana",
+  "grunt": "Rukšķēšana",
+  "breathing": "Elpošana",
+  "wheeze": "Gārgšana",
+  "snoring": "Krākšana",
+  "gasp": "Elsošana",
+  "pant": "Elšana",
+  "snort": "Šņaukt",
+  "cough": "Klepus",
+  "throat_clearing": "Kakla tīrīšana"
 }