Refactor and clean up i18n (#17198)

* clean up i18n

* fix key

* fix key

web/public/locales/zh-CN/components/camera.json

@@ -5,13 +5,15 @@
     "edit": "编辑摄像头组",
     "delete": {
       "label": "删除摄像头组",
-      "confirm": "确认删除",
-      "confirm.desc": "你确定要删除摄像头组 <em>{{name}}</em> 吗？"
+      "confirm": {
+        "title": "确认删除",
+        "desc": "你确定要删除摄像头组 <em>{{name}}</em> 吗？"
+      }
     },
     "name": {
       "label": "名称",
       "placeholder": "请输入名称",
-      "error": {
+      "errorMessage": {
         "mustLeastCharacters": "摄像头组的名称必须至少有 2 个字符。",
         "exists": "摄像头组名称已存在。",
         "nameMustNotPeriod": "摄像头组名称不能包含英文句号(.)。",
@@ -32,8 +34,10 @@
         "audioIsAvailable": "此视频流支持音频",
         "audioIsUnavailable": "此视频流不支持音频",
         "audio": {
-          "tips": "音频必须从您的摄像头输出并在 go2rtc 中配置此流。",
-          "tips.document": "阅读文档（英文） "
+          "tips": {
+            "title": "音频必须从您的摄像头输出并在 go2rtc 中配置此流。",
+            "document": "阅读文档（英文） "
+          }
         },
         "streamMethod": {
           "label": "视频流方法",
@@ -48,8 +52,10 @@
             },
             "continuousStreaming": {
               "label": "持续视频流",
-              "desc": "当摄像头画面在仪表板上可见时，始终为实时视频流，即使未检测到活动。",
-              "desc.warning": "持续视频流可能会导致高带宽使用和性能问题，请谨慎使用。"
+              "desc": {
+                "title": "当摄像头画面在仪表板上可见时，始终为实时视频流，即使未检测到活动。",
+                "warning": "持续视频流可能会导致高带宽使用和性能问题，请谨慎使用。"
+              }
             }
           }
         },