mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2026-10-13 18:22:49 +03:00
Translated using Weblate (Turkish)
Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (1374 of 1374 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (1374 of 1374 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (508 of 508 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 99.7% (1370 of 1374 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (508 of 508 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (277 of 277 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 99.4% (1366 of 1374 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (508 of 508 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (277 of 277 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (1366 of 1366 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (508 of 508 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (277 of 277 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (1366 of 1366 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (500 of 500 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (508 of 508 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (500 of 500 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (508 of 508 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (269 of 269 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (1364 of 1364 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 96.8% (1321 of 1364 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 95.3% (1300 of 1364 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 95.2% (1299 of 1364 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 86.1% (1175 of 1364 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 85.2% (1163 of 1364 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 58.3% (157 of 269 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 84.6% (1155 of 1364 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 84.6% (1155 of 1364 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 82.7% (1129 of 1364 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (508 of 508 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 58.3% (157 of 269 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 74.7% (1019 of 1364 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (759 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (508 of 508 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (141 of 141 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 58.3% (157 of 269 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 69.5% (949 of 1364 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (145 of 145 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (129 of 129 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 91.5% (695 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (508 of 508 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 86.5% (122 of 141 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 48.6% (663 of 1364 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 94.4% (137 of 145 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 91.4% (118 of 129 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (500 of 500 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 31.2% (237 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 31.2% (237 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 31.2% (237 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 56.1% (285 of 508 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 56.1% (285 of 508 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 56.1% (285 of 508 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 48.6% (663 of 1364 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 94.4% (137 of 145 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Update translation files Updated by "Cleanup translation files" add-on in Weblate. Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 1.5% (1 of 66 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 54.1% (13 of 24 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 16.0% (122 of 759 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 25.3% (129 of 508 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 86.5% (122 of 141 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 57.9% (156 of 269 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 48.6% (665 of 1366 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 80.6% (96 of 119 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 94.4% (137 of 145 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (35 of 35 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (500 of 500 strings) Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (264 of 264 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Murat Odabasi <murat12@gmail.com> Co-authored-by: pcislocked <git@pcislocked.net> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-cameras/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-global/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-groups/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/config-validation/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-chat/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-classificationmodel/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-motionsearch/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-replay/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/tr/ Translation: Frigate NVR/Config - Cameras Translation: Frigate NVR/Config - Global Translation: Frigate NVR/Config - Groups Translation: Frigate NVR/Config - Validation Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-chat Translation: Frigate NVR/views-classificationmodel Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-motionSearch Translation: Frigate NVR/views-recording Translation: Frigate NVR/views-replay Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Josh Hawkins
Josh Hawkins
co-authored by
Murat Odabasi
pcislocked
Murat Odabasi
pcislocked
parent
dc97f294a0
commit
008a02eca8
+426
-426
@@ -1,432 +1,432 @@
|
||||
{
|
||||
"mantra": "mantra",
|
||||
"breathing": "nefes alma",
|
||||
"snoring": "horlama",
|
||||
"animal": "hayvan",
|
||||
"dog": "köpek",
|
||||
"laughter": "kahkaha",
|
||||
"yell": "bağırma",
|
||||
"cat": "kedi",
|
||||
"whispering": "fısıldama",
|
||||
"crying": "ağlama",
|
||||
"bark": "havlama",
|
||||
"mantra": "Mantra",
|
||||
"breathing": "Nefes alma",
|
||||
"snoring": "Horlama",
|
||||
"animal": "Hayvan",
|
||||
"dog": "Köpek",
|
||||
"laughter": "Kahkaha",
|
||||
"yell": "Bağırma",
|
||||
"cat": "Kedi",
|
||||
"whispering": "Fısıltı",
|
||||
"crying": "Ağlama",
|
||||
"bark": "Havlama",
|
||||
"speech": "Konuşma",
|
||||
"bicycle": "bisiklet",
|
||||
"horse": "at",
|
||||
"goat": "keçi",
|
||||
"mouse": "fare",
|
||||
"keyboard": "klavye",
|
||||
"vehicle": "araç",
|
||||
"boat": "bot",
|
||||
"car": "araba",
|
||||
"bus": "otobüs",
|
||||
"motorcycle": "motosiklet",
|
||||
"skateboard": "kaykay",
|
||||
"door": "kapı",
|
||||
"blender": "mikser",
|
||||
"sink": "lavabo",
|
||||
"toothbrush": "diş fırçası",
|
||||
"clock": "saat",
|
||||
"scissors": "makas",
|
||||
"bird": "kuş",
|
||||
"sheep": "koyun",
|
||||
"train": "tren",
|
||||
"hair_dryer": "saç kurutma makinesi",
|
||||
"bicycle": "Bisiklet",
|
||||
"horse": "At",
|
||||
"goat": "Keçi",
|
||||
"mouse": "Fare",
|
||||
"keyboard": "Klavye",
|
||||
"vehicle": "Taşıt",
|
||||
"boat": "Bot (Tekne)",
|
||||
"car": "Araba",
|
||||
"bus": "Otobüs",
|
||||
"motorcycle": "Motosiklet",
|
||||
"skateboard": "Kaykay",
|
||||
"door": "Kapı",
|
||||
"blender": "Mikser / Blender",
|
||||
"sink": "Lavabo",
|
||||
"toothbrush": "Diş Fırçası",
|
||||
"clock": "Saat",
|
||||
"scissors": "Makas",
|
||||
"bird": "Kuş",
|
||||
"sheep": "Koyun",
|
||||
"train": "Tren",
|
||||
"hair_dryer": "Saç Kurutma Makinesi",
|
||||
"babbling": "Agulama",
|
||||
"snicker": "kıkırdama",
|
||||
"sigh": "iç çekme",
|
||||
"bellow": "haykırma",
|
||||
"whoop": "nara",
|
||||
"singing": "şarkı söyleme",
|
||||
"choir": "koro",
|
||||
"yodeling": "gırtlak naresi",
|
||||
"grunt": "homurdanma",
|
||||
"whistling": "ıslık",
|
||||
"wheeze": "hırıltı",
|
||||
"gasp": "kesik nefes",
|
||||
"pant": "soluma",
|
||||
"cough": "öksürük",
|
||||
"throat_clearing": "boğaz temizleme",
|
||||
"chatter": "gevezelik",
|
||||
"crowd": "kalabalık",
|
||||
"children_playing": "oynayan çocuklar",
|
||||
"pets": "evcil hayvan",
|
||||
"meow": "miyavlama",
|
||||
"hiss": "tıslama",
|
||||
"moo": "böğürme",
|
||||
"cowbell": "inek çanı",
|
||||
"fowl": "kümes hayvanı",
|
||||
"chicken": "tavuk",
|
||||
"cluck": "gıdaklama",
|
||||
"quack": "vakvaklama",
|
||||
"coo": "kumru sesi",
|
||||
"crow": "karga",
|
||||
"insect": "böcek",
|
||||
"plucked_string_instrument": "çekmeli telli çalgı",
|
||||
"guitar": "gitar",
|
||||
"electric_guitar": "elektro gitar",
|
||||
"strum": "pena vuruşu",
|
||||
"organ": "org",
|
||||
"electronic_organ": "elektronik org",
|
||||
"hammond_organ": "hammond org",
|
||||
"percussion": "vurmalı çalgı",
|
||||
"drum_kit": "bateri",
|
||||
"drum": "davul",
|
||||
"gong": "gong",
|
||||
"tubular_bells": "boru çanlar",
|
||||
"mallet_percussion": "tokmaklı vurmalılar",
|
||||
"brass_instrument": "bakır nefesli",
|
||||
"flute": "flüt",
|
||||
"church_bell": "kilise çanı",
|
||||
"didgeridoo": "didgeridoo",
|
||||
"theremin": "teremin",
|
||||
"heavy_metal": "heavy metal",
|
||||
"punk_rock": "punk rock",
|
||||
"grunge": "grunge",
|
||||
"reggae": "reggae",
|
||||
"country": "country müzik",
|
||||
"middle_eastern_music": "orta doğu müziği",
|
||||
"jazz": "caz",
|
||||
"trance_music": "trance müzik",
|
||||
"music_of_latin_america": "latin amerika müziği",
|
||||
"music_of_africa": "afrika müziği",
|
||||
"afrobeat": "afrobeat",
|
||||
"christian_music": "hristiyan müziği",
|
||||
"gospel_music": "gospel",
|
||||
"independent_music": "bağımsız müzik",
|
||||
"wedding_music": "düğün müziği",
|
||||
"happy_music": "mutlu müzik",
|
||||
"scary_music": "korkutucu müzik",
|
||||
"wind": "rüzgar",
|
||||
"thunder": "gök gürültüsü",
|
||||
"water": "su",
|
||||
"rain": "yağmur",
|
||||
"ocean": "okyanus",
|
||||
"waves": "dalgalar",
|
||||
"steam": "buhar",
|
||||
"gurgling": "şırıltı",
|
||||
"fire": "ateş",
|
||||
"sailboat": "yelkenli",
|
||||
"rowboat": "sandal",
|
||||
"motorboat": "motorbot",
|
||||
"toot": "korna sesi",
|
||||
"race_car": "yarış arabası",
|
||||
"ambulance": "ambulans",
|
||||
"train_horn": "tren kornası",
|
||||
"jet_engine": "jet motoru",
|
||||
"accelerating": "hızlanma",
|
||||
"doorbell": "kapı zili",
|
||||
"ding-dong": "ding dong",
|
||||
"cupboard_open_or_close": "dolap açma/kapama",
|
||||
"drawer_open_or_close": "çekmece açma/kapama",
|
||||
"dishes": "bulaşık",
|
||||
"toilet_flush": "sifon çekme",
|
||||
"zipper": "fermuar",
|
||||
"shuffling_cards": "kart karıştırma",
|
||||
"ringtone": "zil sesi",
|
||||
"telephone_dialing": "numara çevirme",
|
||||
"dial_tone": "çevir sesi",
|
||||
"buzzer": "buzzer",
|
||||
"mechanisms": "mekanizma",
|
||||
"ratchet": "cırcır",
|
||||
"tick": "tik",
|
||||
"filing": "törpüleme",
|
||||
"burst": "patlama",
|
||||
"eruption": "püskürme",
|
||||
"silence": "sessizlik",
|
||||
"chant": "tezahürat",
|
||||
"child_singing": "çocuk şarkısı",
|
||||
"synthetic_singing": "sentetik şarkı",
|
||||
"rapping": "rap",
|
||||
"humming": "mırıldanma",
|
||||
"groan": "inleme",
|
||||
"snort": "burnundan soluma",
|
||||
"sneeze": "hapşırma",
|
||||
"sniff": "burun çekme",
|
||||
"run": "koşma",
|
||||
"shuffle": "ayak sürtme",
|
||||
"footsteps": "adım sesleri",
|
||||
"chewing": "çiğneme",
|
||||
"biting": "ısırma",
|
||||
"gargling": "gargara",
|
||||
"stomach_rumble": "mide gurultusu",
|
||||
"burping": "geğirme",
|
||||
"hiccup": "hıçkırık",
|
||||
"fart": "gaz çıkarma",
|
||||
"hands": "el sesi",
|
||||
"finger_snapping": "parmak şıklatma",
|
||||
"clapping": "alkışlama",
|
||||
"heartbeat": "kalp atışı",
|
||||
"heart_murmur": "kalp üfürümü",
|
||||
"cheering": "tezahürat",
|
||||
"applause": "alkış",
|
||||
"yip": "ince havlama",
|
||||
"howl": "uluma",
|
||||
"bow_wow": "havlama",
|
||||
"growling": "hırlama",
|
||||
"whimper_dog": "köpek sızlanması",
|
||||
"purr": "mırlama",
|
||||
"caterwaul": "kedi çığlığı",
|
||||
"livestock": "çiftlik hayvanı",
|
||||
"clip_clop": "nal sesi",
|
||||
"neigh": "kişneme",
|
||||
"cattle": "büyükbaş hayvan",
|
||||
"pig": "domuz",
|
||||
"oink": "domuz sesi",
|
||||
"bleat": "meleme",
|
||||
"cock_a_doodle_doo": "horoz ötüşü",
|
||||
"turkey": "hindi",
|
||||
"gobble": "hindi sesi",
|
||||
"duck": "ördek",
|
||||
"goose": "kaz",
|
||||
"honk": "kaz sesi",
|
||||
"wild_animals": "vahşi hayvan",
|
||||
"roaring_cats": "kükreyen kedi",
|
||||
"roar": "kükreme",
|
||||
"chirp": "cıvıltı",
|
||||
"squawk": "kuş çığlığı",
|
||||
"pigeon": "güvercin",
|
||||
"caw": "karga sesi",
|
||||
"owl": "baykuş",
|
||||
"hoot": "baykuş ötüşü",
|
||||
"flapping_wings": "kanat çırpma",
|
||||
"dogs": "köpekler",
|
||||
"rats": "sıçanlar",
|
||||
"patter": "tıkırtı",
|
||||
"cricket": "cırcır böceği",
|
||||
"mosquito": "sivrisinek",
|
||||
"fly": "sinek",
|
||||
"frog": "kurbağa",
|
||||
"croak": "vraklama",
|
||||
"snake": "yılan",
|
||||
"rattle": "çıngırak",
|
||||
"buzz": "vızıltı",
|
||||
"whale_vocalization": "balina sesi",
|
||||
"music": "müzik",
|
||||
"musical_instrument": "müzik aleti",
|
||||
"bass_guitar": "bas gitar",
|
||||
"acoustic_guitar": "akustik gitar",
|
||||
"steel_guitar": "steel gitar",
|
||||
"tapping": "tıklatma",
|
||||
"ukulele": "ukulele",
|
||||
"banjo": "banjo",
|
||||
"sitar": "sitar",
|
||||
"mandolin": "mandolin",
|
||||
"zither": "ziter",
|
||||
"piano": "piyano",
|
||||
"electric_piano": "elektro piyano",
|
||||
"synthesizer": "sentezleyici",
|
||||
"sampler": "örnekleyici",
|
||||
"drum_machine": "davul makinesi",
|
||||
"harpsichord": "klavsen",
|
||||
"snare_drum": "trampet",
|
||||
"rimshot": "rimşat",
|
||||
"drum_roll": "davul geçişi",
|
||||
"bass_drum": "bas davul",
|
||||
"timpani": "timpani",
|
||||
"maraca": "marakas",
|
||||
"tabla": "tabla",
|
||||
"cymbal": "zil",
|
||||
"hi_hat": "hi-hat",
|
||||
"wood_block": "tahta blok",
|
||||
"tambourine": "tef",
|
||||
"marimba": "marimba",
|
||||
"glockenspiel": "glockenspiel",
|
||||
"vibraphone": "vibrafon",
|
||||
"steelpan": "steelpan",
|
||||
"orchestra": "orkestra",
|
||||
"french_horn": "korno",
|
||||
"trumpet": "trompet",
|
||||
"trombone": "trombon",
|
||||
"bowed_string_instrument": "yaylı telli çalgı",
|
||||
"string_section": "yaylılar",
|
||||
"violin": "keman",
|
||||
"pizzicato": "pizzicato",
|
||||
"cello": "viyolonsel",
|
||||
"double_bass": "kontrbas",
|
||||
"wind_instrument": "nefesli çalgı",
|
||||
"saxophone": "saksafon",
|
||||
"clarinet": "klarnet",
|
||||
"harp": "arp",
|
||||
"bell": "çan",
|
||||
"singing_bowl": "tibet çanağı",
|
||||
"scratching": "tırmalama",
|
||||
"pop_music": "pop müzik",
|
||||
"bicycle_bell": "bisiklet zili",
|
||||
"tuning_fork": "diyapazon",
|
||||
"chime": "çan sesi",
|
||||
"wind_chime": "rüzgar çanı",
|
||||
"harmonica": "mızıka",
|
||||
"accordion": "akordeon",
|
||||
"bagpipes": "gayda",
|
||||
"hip_hop_music": "hip hop müzik",
|
||||
"beatboxing": "beatbox",
|
||||
"rock_music": "rock müzik",
|
||||
"progressive_rock": "progressive rock",
|
||||
"rock_and_roll": "rock and roll",
|
||||
"psychedelic_rock": "psychedelic rock",
|
||||
"rhythm_and_blues": "rhythm and blues",
|
||||
"soul_music": "soul müzik",
|
||||
"swing_music": "swing müzik",
|
||||
"bluegrass": "bluegrass",
|
||||
"funk": "funk",
|
||||
"folk_music": "halk müziği",
|
||||
"disco": "disko",
|
||||
"classical_music": "klasik müzik",
|
||||
"opera": "opera",
|
||||
"electronic_music": "elektronik müzik",
|
||||
"house_music": "house müzik",
|
||||
"techno": "tekno",
|
||||
"dubstep": "dubstep",
|
||||
"drum_and_bass": "drum and bass",
|
||||
"electronica": "electronica",
|
||||
"electronic_dance_music": "elektronik dans müziği",
|
||||
"ambient_music": "ambient müzik",
|
||||
"salsa_music": "salsa müziği",
|
||||
"flamenco": "flamenko",
|
||||
"blues": "blues",
|
||||
"music_for_children": "çocuk müziği",
|
||||
"new-age_music": "new age müzik",
|
||||
"vocal_music": "vokal müzik",
|
||||
"a_capella": "akapella",
|
||||
"music_of_asia": "asya müziği",
|
||||
"carnatic_music": "karnatik müzik",
|
||||
"music_of_bollywood": "bollywood müziği",
|
||||
"ska": "ska",
|
||||
"traditional_music": "geleneksel müzik",
|
||||
"song": "şarkı",
|
||||
"background_music": "arka plan müziği",
|
||||
"theme_music": "tema müziği",
|
||||
"jingle": "jingle",
|
||||
"soundtrack_music": "film müziği",
|
||||
"lullaby": "ninni",
|
||||
"video_game_music": "video oyunu müziği",
|
||||
"christmas_music": "noel müziği",
|
||||
"dance_music": "dans müziği",
|
||||
"sad_music": "hüzünlü müzik",
|
||||
"tender_music": "yumuşak müzik",
|
||||
"exciting_music": "heyecanlı müzik",
|
||||
"angry_music": "öfkeli müzik",
|
||||
"rustling_leaves": "yaprak hışırtısı",
|
||||
"wind_noise": "rüzgar gürültüsü",
|
||||
"thunderstorm": "gök gürültülü fırtına",
|
||||
"raindrop": "yağmur damlası",
|
||||
"rain_on_surface": "yüzeye düşen yağmur",
|
||||
"stream": "dere",
|
||||
"waterfall": "şelale",
|
||||
"crackle": "çıtırtı",
|
||||
"ship": "gemi",
|
||||
"motor_vehicle": "motorlu taşıt",
|
||||
"car_alarm": "araç alarmı",
|
||||
"power_windows": "otomatik cam",
|
||||
"skidding": "kayma",
|
||||
"tire_squeal": "lastik gıcırtısı",
|
||||
"car_passing_by": "geçen araba",
|
||||
"truck": "kamyon",
|
||||
"air_brake": "havalı fren",
|
||||
"air_horn": "havalı korna",
|
||||
"reversing_beeps": "geri vites bip sesi",
|
||||
"ice_cream_truck": "dondurma kamyonu",
|
||||
"emergency_vehicle": "acil durum aracı",
|
||||
"police_car": "polis arabası",
|
||||
"fire_engine": "itfaiye aracı",
|
||||
"traffic_noise": "trafik gürültüsü",
|
||||
"rail_transport": "raylı ulaşım",
|
||||
"train_whistle": "tren düdüğü",
|
||||
"railroad_car": "vagon",
|
||||
"fixed-wing_aircraft": "sabit kanatlı uçak",
|
||||
"train_wheels_squealing": "tren tekeri gıcırtısı",
|
||||
"subway": "metro",
|
||||
"aircraft": "hava aracı",
|
||||
"aircraft_engine": "uçak motoru",
|
||||
"propeller": "pervane",
|
||||
"helicopter": "helikopter",
|
||||
"engine": "motor",
|
||||
"light_engine": "hafif motor",
|
||||
"dental_drill's_drill": "dişçi matkabı",
|
||||
"lawn_mower": "çim biçme makinesi",
|
||||
"chainsaw": "motorlu testere",
|
||||
"medium_engine": "orta motor",
|
||||
"heavy_engine": "ağır motor",
|
||||
"engine_knocking": "motor vuruntusu",
|
||||
"engine_starting": "motor çalıştırma",
|
||||
"idling": "rölanti",
|
||||
"sliding_door": "sürgülü kapı",
|
||||
"slam": "kapı çarpma",
|
||||
"knock": "kapı çalma",
|
||||
"tap": "tıklatma",
|
||||
"squeak": "gıcırtı",
|
||||
"cutlery": "çatal bıçak",
|
||||
"chopping": "doğrama",
|
||||
"frying": "kızartma",
|
||||
"microwave_oven": "mikrodalga fırın",
|
||||
"water_tap": "musluk",
|
||||
"bathtub": "küvet",
|
||||
"electric_toothbrush": "elektrikli diş fırçası",
|
||||
"vacuum_cleaner": "elektrik süpürgesi",
|
||||
"keys_jangling": "anahtar şıngırtısı",
|
||||
"coin": "madeni para",
|
||||
"electric_shaver": "tıraş makinesi",
|
||||
"typing": "klavyede yazma",
|
||||
"typewriter": "daktilo",
|
||||
"computer_keyboard": "bilgisayar klavyesi",
|
||||
"writing": "yazma",
|
||||
"alarm": "alarm",
|
||||
"telephone": "telefon",
|
||||
"telephone_bell_ringing": "telefon çalması",
|
||||
"busy_signal": "meşgul sinyali",
|
||||
"alarm_clock": "çalar saat",
|
||||
"siren": "siren",
|
||||
"civil_defense_siren": "sivil savunma sireni",
|
||||
"smoke_detector": "duman dedektörü",
|
||||
"fire_alarm": "yangın alarmı",
|
||||
"foghorn": "sis düdüğü",
|
||||
"whistle": "düdük",
|
||||
"steam_whistle": "buhar düdüğü",
|
||||
"tick-tock": "tik tak",
|
||||
"gears": "dişliler",
|
||||
"pulleys": "makaralar",
|
||||
"sewing_machine": "dikiş makinesi",
|
||||
"mechanical_fan": "mekanik vantilatör",
|
||||
"air_conditioning": "klima",
|
||||
"cash_register": "yazar kasa",
|
||||
"printer": "yazıcı",
|
||||
"camera": "kamera",
|
||||
"single-lens_reflex_camera": "slr kamera",
|
||||
"tools": "aletler",
|
||||
"hammer": "çekiç",
|
||||
"jackhammer": "hilti",
|
||||
"sawing": "testere ile kesme",
|
||||
"sanding": "zımparalama",
|
||||
"power_tool": "elektrikli alet",
|
||||
"drill": "matkap",
|
||||
"explosion": "patlama",
|
||||
"gunshot": "silah sesi",
|
||||
"machine_gun": "makineli tüfek",
|
||||
"fusillade": "yaylım ateşi",
|
||||
"artillery_fire": "topçu ateşi",
|
||||
"cap_gun": "mantar tabancası",
|
||||
"fireworks": "havai fişek",
|
||||
"firecracker": "torpil",
|
||||
"boom": "gümbürtü",
|
||||
"wood": "ahşap",
|
||||
"chop": "kesme",
|
||||
"splinter": "parçalanma",
|
||||
"crack": "çatlama",
|
||||
"glass": "cam",
|
||||
"chink": "şıngırtı",
|
||||
"shatter": "kırılma",
|
||||
"sound_effect": "ses efekti",
|
||||
"environmental_noise": "çevre gürültüsü",
|
||||
"static": "parazit",
|
||||
"white_noise": "beyaz gürültü",
|
||||
"pink_noise": "pembe gürültü",
|
||||
"television": "televizyon",
|
||||
"radio": "radyo",
|
||||
"field_recording": "alan kaydı",
|
||||
"scream": "çığlık",
|
||||
"jingle_bell": "küçük çan",
|
||||
"chird": "Cıvıltı",
|
||||
"snicker": "Kıkırdama",
|
||||
"sigh": "İç çekme",
|
||||
"bellow": "Haykırma",
|
||||
"whoop": "Nara atma",
|
||||
"singing": "Şarkı söyleme",
|
||||
"choir": "Koro",
|
||||
"yodeling": "Lüleleme (yodelleme)",
|
||||
"grunt": "Homurtu",
|
||||
"whistling": "Islık",
|
||||
"wheeze": "Hırıltı",
|
||||
"gasp": "Soluk kesilmesi",
|
||||
"pant": "Nefes nefese kalma",
|
||||
"cough": "Öksürük",
|
||||
"throat_clearing": "Boğaz Temizleme",
|
||||
"chatter": "Sohbet Gürültüsü",
|
||||
"crowd": "Kalabalık",
|
||||
"children_playing": "Oynayan Çocuklar",
|
||||
"pets": "Evcil Hayvan",
|
||||
"meow": "Miyavlama",
|
||||
"hiss": "Tıslama",
|
||||
"moo": "İnek Sesi",
|
||||
"cowbell": "İnek Çanı",
|
||||
"fowl": "Kümes Hayvanı",
|
||||
"chicken": "Tavuk",
|
||||
"cluck": "Gıdaklama",
|
||||
"quack": "Vakvaklama",
|
||||
"coo": "Kumru Ötüşü",
|
||||
"crow": "Karga",
|
||||
"insect": "Böcek",
|
||||
"plucked_string_instrument": "Çekmeli Telli Çalgı",
|
||||
"guitar": "Gitar",
|
||||
"electric_guitar": "Elektro Gitar",
|
||||
"strum": "Telli Çalgı",
|
||||
"organ": "Org",
|
||||
"electronic_organ": "Elektronik Org",
|
||||
"hammond_organ": "Hammond Org",
|
||||
"percussion": "Vurmalı Çalgı",
|
||||
"drum_kit": "Bateri",
|
||||
"drum": "Davul",
|
||||
"gong": "Gong",
|
||||
"tubular_bells": "Boru Çanlar",
|
||||
"mallet_percussion": "Tokmaklı Vurmalılar",
|
||||
"brass_instrument": "Bakır Nefesli Çalgı",
|
||||
"flute": "Flüt",
|
||||
"church_bell": "Kilise Çanı",
|
||||
"didgeridoo": "Didgeridoo",
|
||||
"theremin": "Teremin",
|
||||
"heavy_metal": "Heavy Metal",
|
||||
"punk_rock": "Punk Rock",
|
||||
"grunge": "Grunge",
|
||||
"reggae": "Reggae",
|
||||
"country": "Country",
|
||||
"middle_eastern_music": "Orta Doğu Müziği",
|
||||
"jazz": "Caz",
|
||||
"trance_music": "Trance Müzik",
|
||||
"music_of_latin_america": "Latin Amerika Müziği",
|
||||
"music_of_africa": "Afrika Müziği",
|
||||
"afrobeat": "Afrobeat",
|
||||
"christian_music": "Hristiyan Müziği",
|
||||
"gospel_music": "Gospel Müziği",
|
||||
"independent_music": "Bağımsız Müzik",
|
||||
"wedding_music": "Düğün Müziği",
|
||||
"happy_music": "Mutlu Müzik",
|
||||
"scary_music": "Korkutucu Müzik",
|
||||
"wind": "Rüzgar",
|
||||
"thunder": "Gök Gürültüsü",
|
||||
"water": "Su",
|
||||
"rain": "Yağmur",
|
||||
"ocean": "Okyanus",
|
||||
"waves": "Dalgalar",
|
||||
"steam": "Buhar",
|
||||
"gurgling": "Şırıltı",
|
||||
"fire": "Ateş",
|
||||
"sailboat": "Yelkenli",
|
||||
"rowboat": "Sandal",
|
||||
"motorboat": "Deniz Motoru",
|
||||
"toot": "Korna Sesi",
|
||||
"race_car": "Yarış Arabası",
|
||||
"ambulance": "Ambulans",
|
||||
"train_horn": "Tren Kornası",
|
||||
"jet_engine": "Jet Motoru",
|
||||
"accelerating": "Hızlanma",
|
||||
"doorbell": "Kapı Zili",
|
||||
"ding-dong": "Ding Dong",
|
||||
"cupboard_open_or_close": "Dolap Açma/Kapama",
|
||||
"drawer_open_or_close": "Çekmece Açma/Kapama",
|
||||
"dishes": "Bulaşık",
|
||||
"toilet_flush": "Tuvalet Sifonu",
|
||||
"zipper": "Fermuar",
|
||||
"shuffling_cards": "Kart Karıştırma",
|
||||
"ringtone": "Telefon Zil Sesi",
|
||||
"telephone_dialing": "Numara Çevirme",
|
||||
"dial_tone": "Çevir Sesi",
|
||||
"buzzer": "Vızlayıcı (Buzzer)",
|
||||
"mechanisms": "Mekanizma",
|
||||
"ratchet": "Dişli Çark (Cırcır)",
|
||||
"tick": "Tik",
|
||||
"filing": "Törpüleme",
|
||||
"burst": "Patlama (Yarılma)",
|
||||
"eruption": "Püskürme",
|
||||
"silence": "Sessizlik",
|
||||
"chant": "Slogan atma",
|
||||
"child_singing": "Şarkı Söyleyen Çocuk",
|
||||
"synthetic_singing": "Sentetik Şarkı Söyleme",
|
||||
"rapping": "Rap yapma",
|
||||
"humming": "Mırıltı",
|
||||
"groan": "İnleme",
|
||||
"snort": "Burun çekme",
|
||||
"sneeze": "Hapşırık",
|
||||
"sniff": "Koklama",
|
||||
"run": "Koşma",
|
||||
"shuffle": "Ayak sürtme",
|
||||
"footsteps": "Adım Sesleri",
|
||||
"chewing": "Çiğneme",
|
||||
"biting": "Isırma",
|
||||
"gargling": "Gargara",
|
||||
"stomach_rumble": "Mide Gurultusu",
|
||||
"burping": "Geğirme",
|
||||
"hiccup": "Hıçkırık",
|
||||
"fart": "Gaz Çıkarma",
|
||||
"hands": "El Sesi",
|
||||
"finger_snapping": "Parmak Şıklatma",
|
||||
"clapping": "El Çırpma",
|
||||
"heartbeat": "Kalp Atışı",
|
||||
"heart_murmur": "Kalp Üfürümü",
|
||||
"cheering": "Tezahürat",
|
||||
"applause": "Alkışlar",
|
||||
"yip": "İnce Havlama",
|
||||
"howl": "Uluma",
|
||||
"bow_wow": "Hav Hav",
|
||||
"growling": "Hırlama",
|
||||
"whimper_dog": "Köpek Sızlanması",
|
||||
"purr": "Mırlama",
|
||||
"caterwaul": "Kedi Çığlığı",
|
||||
"livestock": "Çiftlik Hayvanı",
|
||||
"clip_clop": "Nal Sesi",
|
||||
"neigh": "Kişneme",
|
||||
"cattle": "Sürü Hayvanı",
|
||||
"pig": "Domuz",
|
||||
"oink": "Domuz Sesi",
|
||||
"bleat": "Meleme",
|
||||
"cock_a_doodle_doo": "Horoz Ötüşü",
|
||||
"turkey": "Hindi",
|
||||
"gobble": "Hindi Guruldaması",
|
||||
"duck": "Ördek",
|
||||
"goose": "Kaz",
|
||||
"honk": "Kaz Sesi",
|
||||
"wild_animals": "Vahşi Hayvanlar",
|
||||
"roaring_cats": "Kükreyen Kediler",
|
||||
"roar": "Kükreme",
|
||||
"chirp": "Cıvıltı (böcek)",
|
||||
"squawk": "Kuş Ciyaklaması",
|
||||
"pigeon": "Güvercin",
|
||||
"caw": "Karga Ötüşü",
|
||||
"owl": "Baykuş",
|
||||
"hoot": "Baykuş Ötüşü",
|
||||
"flapping_wings": "Kanat Çırpma",
|
||||
"dogs": "Köpekler",
|
||||
"rats": "Sıçanlar",
|
||||
"patter": "Tıkırtı",
|
||||
"cricket": "Cırcır Böceği",
|
||||
"mosquito": "Sivrisinek",
|
||||
"fly": "Sinek",
|
||||
"frog": "Kurbağa",
|
||||
"croak": "Vıraklama",
|
||||
"snake": "Yılan",
|
||||
"rattle": "Çıngırak",
|
||||
"buzz": "Vızıltı",
|
||||
"whale_vocalization": "Balina Sesi",
|
||||
"music": "Müzik",
|
||||
"musical_instrument": "Müzik Aleti",
|
||||
"bass_guitar": "Bas Gitar",
|
||||
"acoustic_guitar": "Akustik Gitar",
|
||||
"steel_guitar": "Steel Gitar",
|
||||
"tapping": "Ritmik Tıklatma",
|
||||
"ukulele": "Ukulele",
|
||||
"banjo": "Banjo",
|
||||
"sitar": "Sitar",
|
||||
"mandolin": "Mandolin",
|
||||
"zither": "Ziter",
|
||||
"piano": "Piyano",
|
||||
"electric_piano": "Elektro Piyano",
|
||||
"synthesizer": "Sentezleyici",
|
||||
"sampler": "Örnekleyici",
|
||||
"drum_machine": "Davul Makinesi",
|
||||
"harpsichord": "Klavsen",
|
||||
"snare_drum": "Trampet",
|
||||
"rimshot": "Rimşat",
|
||||
"drum_roll": "Davul Geçişi",
|
||||
"bass_drum": "Bas Davul",
|
||||
"timpani": "Timpani",
|
||||
"maraca": "Marakas",
|
||||
"tabla": "Tabla",
|
||||
"cymbal": "Zil (davul zili)",
|
||||
"hi_hat": "Hi-Hat",
|
||||
"wood_block": "Tahta Blok",
|
||||
"tambourine": "Tef",
|
||||
"marimba": "Marimba",
|
||||
"glockenspiel": "Metalofon",
|
||||
"vibraphone": "Vibrafon",
|
||||
"steelpan": "Steelpan (çelik davul)",
|
||||
"orchestra": "Orkestra",
|
||||
"french_horn": "Korno",
|
||||
"trumpet": "Trompet",
|
||||
"trombone": "Trombon",
|
||||
"bowed_string_instrument": "Yaylı Telli Çalgı",
|
||||
"string_section": "Yaylılar",
|
||||
"violin": "Keman",
|
||||
"pizzicato": "Pizzicato",
|
||||
"cello": "Viyolonsel",
|
||||
"double_bass": "Kontrbas",
|
||||
"wind_instrument": "Nefesli Çalgı",
|
||||
"saxophone": "Saksafon",
|
||||
"clarinet": "Klarnet",
|
||||
"harp": "Arp",
|
||||
"bell": "Çan",
|
||||
"singing_bowl": "Tibet Çanağı",
|
||||
"scratching": "Tırmalama",
|
||||
"pop_music": "Pop Müzik",
|
||||
"bicycle_bell": "Bisiklet Zili",
|
||||
"tuning_fork": "Diyapazon",
|
||||
"chime": "Çan/Zil Sesi",
|
||||
"wind_chime": "Rüzgar Çanı",
|
||||
"harmonica": "Mızıka",
|
||||
"accordion": "Akordeon",
|
||||
"bagpipes": "Gayda",
|
||||
"hip_hop_music": "Hip Hop Müzik",
|
||||
"beatboxing": "Beatbox",
|
||||
"rock_music": "Rock Müzik",
|
||||
"progressive_rock": "Progresif Rock",
|
||||
"rock_and_roll": "Rock and Roll",
|
||||
"psychedelic_rock": "Saykodelik Rock",
|
||||
"rhythm_and_blues": "Ritm ve Blues (R&B)",
|
||||
"soul_music": "Soul Müzik",
|
||||
"swing_music": "Swing Müzik",
|
||||
"bluegrass": "Bluegrass",
|
||||
"funk": "Funk",
|
||||
"folk_music": "Folk Müziği",
|
||||
"disco": "Disko",
|
||||
"classical_music": "Klasik Müzik",
|
||||
"opera": "Opera",
|
||||
"electronic_music": "Elektronik Müzik",
|
||||
"house_music": "House Müzik",
|
||||
"techno": "Tekno",
|
||||
"dubstep": "Dubstep",
|
||||
"drum_and_bass": "Drum and Bass",
|
||||
"electronica": "Electronica",
|
||||
"electronic_dance_music": "Elektronik Dans Müziği",
|
||||
"ambient_music": "Ambient Müzik",
|
||||
"salsa_music": "Salsa Müziği",
|
||||
"flamenco": "Flamenko",
|
||||
"blues": "Blues",
|
||||
"music_for_children": "Çocuk Müziği",
|
||||
"new-age_music": "New Age Müzik",
|
||||
"vocal_music": "Vokal Müzik",
|
||||
"a_capella": "Akapella",
|
||||
"music_of_asia": "Asya Müziği",
|
||||
"carnatic_music": "Karnatik Müzik",
|
||||
"music_of_bollywood": "Bollywood Müziği",
|
||||
"ska": "Ska",
|
||||
"traditional_music": "Geleneksel Müzik",
|
||||
"song": "Şarkı",
|
||||
"background_music": "Fon Müziği",
|
||||
"theme_music": "Tema Müziği",
|
||||
"jingle": "Jingle",
|
||||
"soundtrack_music": "Film Müziği",
|
||||
"lullaby": "Ninni",
|
||||
"video_game_music": "Video Oyunu Müziği",
|
||||
"christmas_music": "Noel Müziği",
|
||||
"dance_music": "Dans Müziği",
|
||||
"sad_music": "Hüzünlü Müzik",
|
||||
"tender_music": "Yumuşak Müzik",
|
||||
"exciting_music": "Heyecanlı Müzik",
|
||||
"angry_music": "Öfkeli Müzik",
|
||||
"rustling_leaves": "Yaprak Hışırtısı",
|
||||
"wind_noise": "Rüzgar Gürültüsü",
|
||||
"thunderstorm": "Gök Gürültülü Fırtına",
|
||||
"raindrop": "Yağmur Damlası",
|
||||
"rain_on_surface": "Yüzeye Düşen Yağmur",
|
||||
"stream": "Dere",
|
||||
"waterfall": "Şelale",
|
||||
"crackle": "Çıtırtı",
|
||||
"ship": "Gemi",
|
||||
"motor_vehicle": "Motorlu Taşıt",
|
||||
"car_alarm": "Araba Alarmı",
|
||||
"power_windows": "Otomatik Cam",
|
||||
"skidding": "Kayma",
|
||||
"tire_squeal": "Lastik Gıcırtısı",
|
||||
"car_passing_by": "Araba Geçişi",
|
||||
"truck": "Kamyon",
|
||||
"air_brake": "Havalı Fren",
|
||||
"air_horn": "Havalı Korna",
|
||||
"reversing_beeps": "Geri Vites Bip Sesi",
|
||||
"ice_cream_truck": "Dondurma Kamyonu",
|
||||
"emergency_vehicle": "Acil Durum Taşıtı",
|
||||
"police_car": "Polis Arabası",
|
||||
"fire_engine": "İtfaiye Aracı",
|
||||
"traffic_noise": "Trafik Gürültüsü",
|
||||
"rail_transport": "Raylı Ulaşım",
|
||||
"train_whistle": "Tren Düdüğü",
|
||||
"railroad_car": "Tren Vagonu",
|
||||
"fixed-wing_aircraft": "Sabit Kanatlı Uçak",
|
||||
"train_wheels_squealing": "Tren Tekeri Gıcırtısı",
|
||||
"subway": "Metro",
|
||||
"aircraft": "Hava Aracı",
|
||||
"aircraft_engine": "Uçak Motoru",
|
||||
"propeller": "Pervane",
|
||||
"helicopter": "Helikopter",
|
||||
"engine": "Motor",
|
||||
"light_engine": "Hafif Motor",
|
||||
"dental_drill's_drill": "Diş Matkabı",
|
||||
"lawn_mower": "Çim Biçme Makinesi",
|
||||
"chainsaw": "Motorlu Testere",
|
||||
"medium_engine": "Orta Motor",
|
||||
"heavy_engine": "Ağır Motor",
|
||||
"engine_knocking": "Motor Vuruntusu",
|
||||
"engine_starting": "Motor Çalıştırma",
|
||||
"idling": "Rölanti",
|
||||
"sliding_door": "Sürgülü Kapı",
|
||||
"slam": "Kapı Çarpma",
|
||||
"knock": "Kapı Çalma",
|
||||
"tap": "Tıklatma",
|
||||
"squeak": "Gıcırtı",
|
||||
"cutlery": "Çatal Bıçak",
|
||||
"chopping": "Doğrama",
|
||||
"frying": "Kızartma",
|
||||
"microwave_oven": "Mikrodalga Fırın",
|
||||
"water_tap": "Musluk",
|
||||
"bathtub": "Küvet",
|
||||
"electric_toothbrush": "Elektrikli Diş Fırçası",
|
||||
"vacuum_cleaner": "Elektrik Süpürgesi",
|
||||
"keys_jangling": "Anahtar Şıngırtısı",
|
||||
"coin": "Madeni Para",
|
||||
"electric_shaver": "Tıraş Makinesi",
|
||||
"typing": "Klavyede Yazma",
|
||||
"typewriter": "Daktilo",
|
||||
"computer_keyboard": "Bilgisayar Klavyesi",
|
||||
"writing": "Yazma",
|
||||
"alarm": "Alarm",
|
||||
"telephone": "Telefon",
|
||||
"telephone_bell_ringing": "Telefon Çalması",
|
||||
"busy_signal": "Meşgul Sinyali",
|
||||
"alarm_clock": "Çalar Saat",
|
||||
"siren": "Siren",
|
||||
"civil_defense_siren": "Sivil Savunma Sireni",
|
||||
"smoke_detector": "Duman Dedektörü",
|
||||
"fire_alarm": "Yangın Alarmı",
|
||||
"foghorn": "Sis Düdüğü",
|
||||
"whistle": "Düdük",
|
||||
"steam_whistle": "Buhar Düdüğü",
|
||||
"tick-tock": "Tik Tak",
|
||||
"gears": "Dişliler",
|
||||
"pulleys": "Makaralar",
|
||||
"sewing_machine": "Dikiş Makinesi",
|
||||
"mechanical_fan": "Mekanik Vantilatör",
|
||||
"air_conditioning": "Klima",
|
||||
"cash_register": "Yazar Kasa",
|
||||
"printer": "Yazıcı",
|
||||
"camera": "Kamera",
|
||||
"single-lens_reflex_camera": "SLR Kamera",
|
||||
"tools": "Aletler",
|
||||
"hammer": "Çekiç",
|
||||
"jackhammer": "Havalı Kırıcı",
|
||||
"sawing": "Testere İle Kesme",
|
||||
"sanding": "Zımparalama",
|
||||
"power_tool": "Elektrikli Alet",
|
||||
"drill": "Matkap",
|
||||
"explosion": "Patlama (İnfilak)",
|
||||
"gunshot": "Silah Sesi",
|
||||
"machine_gun": "Makineli Tüfek",
|
||||
"fusillade": "Yaylım Ateşi",
|
||||
"artillery_fire": "Topçu Ateşi",
|
||||
"cap_gun": "Mantar Tabancası",
|
||||
"fireworks": "Havai Fişek",
|
||||
"firecracker": "Torpil",
|
||||
"boom": "Gümbürtü",
|
||||
"wood": "Ahşap",
|
||||
"chop": "Kesme",
|
||||
"splinter": "Parçalara ayrılma",
|
||||
"crack": "Çatlama",
|
||||
"glass": "Cam",
|
||||
"chink": "Şıngırtı",
|
||||
"shatter": "Tuz Buz Olma",
|
||||
"sound_effect": "Ses Efekti",
|
||||
"environmental_noise": "Çevre Gürültüsü",
|
||||
"static": "Parazit",
|
||||
"white_noise": "Beyaz Gürültü",
|
||||
"pink_noise": "Pembe Gürültü",
|
||||
"television": "Televizyon",
|
||||
"radio": "Radyo",
|
||||
"field_recording": "Saha Kaydı",
|
||||
"scream": "Çığlık",
|
||||
"jingle_bell": "Küçük Çan",
|
||||
"chird": "Cıvıltı (Kuş)",
|
||||
"change_ringing": "Sıralı Çan Çalma",
|
||||
"shofar": "Şofar",
|
||||
"liquid": "Sıvı",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user