frigate/web/public/locales/hr/views/explore.json

{
  "documentTitle": "Istražite - Frigate",
  "generativeAI": "Generativni AI",
  "exploreIsUnavailable": {
    "title": "Istraživanje je nedostupno",
    "embeddingsReindexing": {
      "startingUp": "Pokretanje…",
      "finishingShortly": "Završava uskoro",
      "estimatedTime": "Procjenjeno preostalo vrijeme:",
      "context": "Istraživanje se može koristiti nakon što je završeno ponovno indeksiranje ugrađivanja praćenih objekata.",
      "step": {
        "thumbnailsEmbedded": "Ugrađene sličice: ",
        "descriptionsEmbedded": "Ugrađeni opisi: ",
        "trackedObjectsProcessed": "Procesirani praćeni objekti: "
      }
    },
    "downloadingModels": {
      "setup": {
        "textModel": "Tekstualni model",
        "visionModel": "Model za vid",
        "visionModelFeatureExtractor": "Ekstraktor značajki modela vizije",
        "textTokenizer": "Tokenizator teksta"
      },
      "context": "Frigate preuzima potrebne modele ugrađivanja (embeddings) kako bi podržao značajku semantičkog pretraživanja. To može potrajati nekoliko minuta, ovisno o brzini vaše mrežne veze.",
      "tips": {
        "context": "Možda ćete htjeti ponovno indeksirati ugrađivanja (embeddings) svojih praćenih objekata kada se modeli preuzmu."
      },
      "error": "Došlo je do pogreške. Provjerite Frigate logove."
    }
  },
  "details": {
    "timestamp": "Vremenska oznaka",
    "item": {
      "tips": {
        "mismatch_one": "{{count}} nedostupan objekt je otkriven i uključen u ovaj pregledni stavak. Ti objekti ili nisu kvalificirani kao upozorenje ili detekcija, ili su već uklonjeni/izbrisani.",
        "mismatch_few": "{{count}} nedostupna objekta su otkrivena i uključena u ovaj pregledni stavak. Ti objekti ili nisu kvalificirani kao upozorenje ili detekcija, ili su već uklonjeni/izbrisani.",
        "mismatch_other": "{{count}} nedostupnih objekata je otkriveno i uključeno u ovaj pregledni stavak. Ti objekti ili nisu kvalificirani kao upozorenje ili detekcija, ili su već uklonjeni/izbrisani."
      }
    }
  },
  "trackedObjectDetails": "Detalji praćenog objekta",
  "type": {
    "details": "detalji",
    "snapshot": "snimka",
    "thumbnail": "Sličica",
    "video": "video",
    "tracking_details": "detalji praćenja"
  },
  "exploreMore": "Istraži više {{label}} objekata",
  "trackingDetails": {
    "title": "Detalji Praćenja",
    "noImageFound": "Slika nije nađena za ovaj vremenski zapis.",
    "createObjectMask": "Napravi Masku Objekta",
    "adjustAnnotationSettings": "Podesi postavke anotacije"
  },
  "trackedObjectsCount_one": "{{count}} praćeni objekt ",
  "trackedObjectsCount_few": "{{count}} praćena objekta ",
  "trackedObjectsCount_other": "{{count}} praćenih objekata "
}